Página 1
Siempre a su disposición para ayudarle Para registrar su producto y obtener información de contacto y asistencia, visite www.philips.com/support ¿Alguna ¿Alguna AZ780 pregunta? pregunta? Contacte con Contacte con Philips Philips Manual del usuario...
Contenido 8 Información del producto Especificaciones Formatos de disco MP3 compatibles Información sobre reproducción de USB 15 1 Importante Mantenimiento Riesgo de ingestión de las pilas 9 Solución de problemas 2 CD Soundmachine Introducción 10 Aviso Contenido de la caja Descripción de la unidad principal Descripción del control remoto 3 Introducción...
1 Importante • PRECAUCIÓN: Riesgo de explosión si la pila de sustitución no es correcta. Sustitúyala sólo con una del mismo tipo o equivalente. • Lea estas instrucciones. • La unidad no se debe exponer a goteos o • Siga todas las instrucciones. salpicaduras.
• Tenga cuidado de no subir el nivel de sonido a medida que se adaptan su oídos. • No suba el nivel de sonido hasta tal punto que no pueda escuchar lo que le rodea. • En situaciones posiblemente peligrosas, debe tener precaución o interrumpir temporalmente el uso.
2 CD Soundmachine Introducción Con este CD Soundmachine, puede: • escuchar la radio FM; • Disfrutar de la música de discos, dispositivos USB y otros dispositivos de audio externos; • programar la secuencia de reproducción de las pistas. La unidad te ofrece refuerzo dinámico de graves (DBB) y control digital del sonido (DSC) para enriquecer el sonido.
Descripción de la unidad principal h PROG a antena FM • Programa las pistas. • Mejora la recepción de FM. i MODE • Selecciona un modo de reproducción: • Toma de auriculares. repetición o aleatorio. c AUDIO-IN j SOURCE • Conecta un dispositivo de audio •...
p Pantalla • Muestra el estado actual. • Busca dentro de una pista. q OPEN•CLOSE e PROG • Abre o cierra la bandeja de discos. • Programa las emisoras de radio. • Programa las pistas. f REPEAT Descripción del control •...
Siga siempre las instrucciones de este capítulo en orden. Conecte el cable de alimentación de CA a: Si se pone en contacto con Philips, se le la toma AC~ MAINS de esta unidad. • preguntará el número de serie y de modelo del •...
Cierre el compartimento de las pilas. Encendido Pulse . » La unidad cambia a la última fuente seleccionada. Consejo • Para seleccionar una fuente, pulse SOURCE varias veces o los botones de selección de fuente del control remoto. Apagado Pulse de nuevo.
4 Reproducción Reproducción de CD Pulse CD para seleccionar el disco como fuente. Pulse OPEN•CLOSE para abrir la bandeja de discos. Inserte un disco con la cara impresa hacia arriba y cierre la bandeja de discos. Reproducción desde un » La reproducción se inicia automáticamente.
5 Opciones de Consejo reproducción • Solo se pueden seleccionar [ ] y [ ] al reproducir pistas programadas. Programación de pistas Control de reproducción En el modo de CD o USB, pude programar un En el modo de CD o USB, puede controlar máximo de 20 pistas.
Página 13
Botón Función VOL +/- Aumenta o disminuye el volumen. MUTE Desactiva o activa el sonido. Activa o desactiva la mejora dinámica de graves. Selección de un efecto de sonido preestablecido: ROCK (rock); CLASSIC (clásica); POP (pop); JAZZ (jazz)
6 Cómo escuchar » La unidad almacena todas las emisoras de radio FM disponibles. la radio FM » La primera emisora de radio almacenada se retransmite automáticamente. Almacenamiento manual de Sintonización de emisoras de las emisoras de radio radio FM Nota Nota •...
7 Otras funciones Ajuste del temporizador de desconexión automática Esta unidad se puede poner automáticamente en modo de espera transcurrido un periodo de tiempo preestablecido. Cuando la unidad esté encendida, pulse SLEEP varias veces para seleccionar un periodo preestablecido (en minutos). » Cuando el temporizador está activado, se muestra .
8 Información del Intervalo de sintonización 50 kHz Distorsión armónica total <3% producto Relación señal/ruido >50 dBA Información general Nota Fuente de alimentación • La información del producto puede cambiar sin previo - Alimentación de CA 220-240 V~, aviso. 50/60 Hz; - Pilas 9 V, 6 pilas R20/ tamaño "D"...
Álbumes vacíos: un álbum vacío es aquel con limpiador para lentes de CD de que no contiene archivos MP3 o WMA y Philips o cualquier limpiador disponible que no se mostrará en la pantalla. en los comercios. Siga las instrucciones •...
Philips (www.philips.com/support). Cuando se • Espere hasta que la condensación de ponga en contacto con Philips, asegúrese de que el dispositivo esté cerca y de tener a mano humedad en la lente haya desaparecido. • el número de modelo y el número de serie.
2014/53/UE. Encontrará la la recogida selectiva de pilas ya que el desecho declaración de conformidad en www.philips. correcto ayuda a evitar consecuencias negativas com/support. para el medio ambiente y la salud.
Página 20
La copia no autorizada de material protegido contra copia, incluidos programas informáticos, archivos, emisiones y grabaciones de sonido, puede infringir los derechos de copyright y constituir un delito. Este equipo no se debe utilizar para tales fines. Los logotipos de USB-IF son marcas comerciales de Universal Serial Bus Implementers Forum, Inc.
Página 22
This product has been manufactured by, and is sold under the responsibility of Gibson Innovations Ltd., and Gibson Innovations Ltd. is the warrantor in relation to this product. Philips and the Philips Shield Emblem are registered trademarks of Koninklijke Philips N.V. and are used under license...