Tipo: CNTL005
IT —
Type: CNTL005
EN —
FR —
Type: CNTL005
DE —
Typ: CNTL005
ES —
Tipo: CNTL005
PT —
Tipo: CNTL005
Type: CNTL005
NL —
IT —
Codice articolo: CNTL005
EN —
Item number: CNTL005
FR —
Code article: CNTL005
DE —
Artikelnummer: CNTL005
Código del artículo: CNTL005
ES —
PT —
Código artigo: CNTL005
NL —
Artikelcode: CNTL005
IT — AVVERTIMENTO: Tenere l'imballaggio fuori dalla portata dei bambini e
neonati. Rischio di soffocamento.
EN — WARNING: Keep the packaging out of the reach of children and babies.
Risk of suffocation.
FR — ATTENTION: Conservez l'emballage hors de la portée des jeunes enfants
et bébés. Risque d'étouffement.
DE — WICHTIG: Halten Sie die Verpackung außerhalb der Reichweite von
Kindern und Babys. Erstickungsgefahr.
ES — ADVERTENCIA: Mantenga el embalaje fuera del alcance de los niños y
bebés. Riesgo de asfixia
PT — ADVERTÊNCIA: Manter a embalagem fora do alcance das criança e
bebés. Risco de asfixia.
NL — WAARSCHUWING: Houd de verpakking buiten het bereik van kinderen
en peuters. Risico van verstikking.
IT — Come politica di sviluppo in corso, ci riserviamo il diritto di apportare modifiche ai prodotti e miglioramenti senza preavviso.
EN — As an ongoing policy of development, we reserve the right to make product changes and improvements without notice.
FR — En tant que politique de développement en cours, nous nous réservons le droit de modifier et d'améliorer les produits sans préavis.
DE — Als laufende Entwicklungspolitik behalten wir uns vor, Produktänderungen und Verbesserungen ohne vorherige Ankündigung vorzunehmen.
ES — Como política de desarrollo en curso, nos reservamos el derecho de realizar cambios y mejoras en el producto sin previo aviso.
PT — Como política de desenvolvimento, reservamo-nos o direito de fazer alterações de produtos e melhorias sem aviso prévio.
NL — Als een doorlopend ontwikkelingsbeleid behouden wij ons het recht voor om productveranderingen en verbete ringen zonder
voorafgaande kennisgeving aan te brengen.
IT — Per maggiori informazioni relative al prodotto, documentazione relativa ed altri contenuti visita il sito www.viola.com
oppure scansiona il QR code qui a fianco.
EN — For more information about the product, Related documentation and other content visit the site www.viola.com
or scan the QR code next to it.
FR — Pour plus d'informations sur le produit, la documentation relative et d'autres contenus, visitez le site www.viola.com
ou scannez le QR code juste à côté.
DE — Weitere Informationen zum Produkt, entsprechende Unterlagen und andere Informationen sind auf der Interne
seite www.viola.com zu finden; oder den nebenstehenden QR-Code einscannen.
ES — Para más información sobre el producto, documentación relacionada y contenido adicional, visite la página www.viola.com
o escanee el código QR de al lado.
PT — Para mais informações sobre o produto, documentação relativa e outros conteúdos, visite o site www.viola.com
ou digitalize o código QR ao lado.
NL — Ga voor meer informatie over het product, documentatie inzake het product en overige inhoud naar www.viola.com
of scan de QR-code hiernaast.
