Declares under their own responsibility that all the heatpumps: ASTRAL CALOR
Manufactured since 31/07/2008, independent of the serial number, are in compliance with:
Electromagnetic compatibility directive 2004/108/EC and its modifications.
Directive 2000/14/CE concerning noise produced by equipment for outdoors use, as amended by Directive
Restrictions in the use of certain risky substances in the electrical and electronic instruments 2002/95/EC
Relative to the electrical and electronic waste products 2002/96/EC (RAEE).
Relative to the electrical and electronic instruments and the management of their waste products Spanish
The registration, the evaluation, the authorization and the restriction of the chemical substances EC Nº
Declara bajo su única responsabilidad que todas las bombas de calor del tipo: ASTRAL CALOR
Producidas a partir del 31/07/2008, independientemente del número de serie, son conformes con:
Directiva de compatibilidad electromagnética 2004/108/CE, y sus modificaciones.
Directiva sobre el ruido producido por máquinas para uso exterior 2000/14/CE y su corrección con la
Directiva sobre restricciones a la utilización de determinadas sustancias peligrosas en aparatos eléctricos y
Directiva sobre residuos de aparatos eléctricos y electrónicos 2002/96/CE (RAEE).
Real Decreto 208/2005 sobre aparatos eléctricos y electrónicos y la gestión de sus residuos.
Reglamento relativo al registro, la evaluación, la autorización y la restricción de las sustancias y preparados
Déclare sous sa seul responsabilité que toutes les pompes à chaleur: ASTRAL CALOR
Fabriquées a partir du 31/07/2008, indépendamment du numéro de série, sont conformes avec:
Directive de compatibilité électromagnétique 2004/108/CE, et ses modifications.
Directive 2000/14/CE sur les émissions sonores du matériel destiné à l'extérieur, et sa correction à la
Relative à la limitation de l'utilisation de certaines substances dangereuses dans les équipements électriques
Directive relative aux déchets d'équipements électriques et électroniques 2002/96/CE (DEEE).
Espagnol Décret Royal 208/2005 sur les équipements électriques et électroniques et la gestion de leurs
Règlement concernant l'enregistrement, l'évaluation et l'autorisation des substances chimiques, ainsi que les
restrictions applicables à ces substances (CE) nº 1907/2006 (REACH).
Bescheinigt in alleiniger Verantwortung, dass alle Wärmepumpen des Typs: ASTRAL CALOR
Ab 31/07/2008 produziert wurden, unabhängig von der Seriennummer, konform sind mit:
Richtlinie über elektromagnetische Verträglichkeit 2004/108/EG und ihren Änderungen
Richtlinie 2000/14/EG über umweltbelastende Geräuschemissionen von zur Verwendung im Freien
vorgesehenen Geräten und Maschinen, und zuletzt geändert durch die Richtlinie 2005/88/EG.
Richtlinie 2002/95/EG zur Beschränkung der Verwendung bestimmter gefährlicher Stoffe in Elektro- und
Spanisch Königliches Dekret 208/2005 über die Elektro-und Elektronik-Altgeräte und die Bewältigung ihrer
Verordnung (EG) Nr. 1907/2006 zur Registrierung, Bewertung, Zulassung und Beschränkung chemischer
Machine safety directive 2006/42/EC.
Low-voltage equipment directive 2006/95/EC.
1907/2006 (REACH).
Directiva de seguridad de máquinas 2006/42/CE.
Directiva de equipos de baja tensión 2006/95/CE.
Directiva 2005/88/CE.
electrónicos 2002/95/CE (RoHS).
químicos CE Nº 1907/2006 (REACH).
Directive de sécurité de machines 2006/42/CE.
Directive d'appareils de basse tension 2006/95/CE.
directive 2005/88/CE.
et électroniques 2002/95/CE (RoHS).
Richtlinie über Maschinensicherheit 2006/42/EG.
Richtlinie über Geräte mit Niederspannung 2006/95/EG.
Elektronikgeräten (RoHS)
Richtlinie 2002/96/EG über Elektro- und Elektronik-Altgeräte.
2005/88/EC.
(RoHS).
R.D. 208/2005.
déchets.
Abfälle.
Stoffe (REACH).