Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
ALARME-B1
ERREUR
CHARG.
SURCHAUF
ALARME-B2
SONDE SUR-
CHAUFFEUR
ALARME-B3
ERR. CHAUFF.
SURCHAUF.
ALARME-B4
ERREUR RINCAGE
pressostat. Avant de remplacer le pressostat, vider entièrement le surchauff eur et contrôler, en souffl ant dans le tuyau, si
le même est libre.
5. La pompe de rinçage est endommagée. Remplacer la pompe.
6. La carte électronique est en panne. Remplacer la carte.
ALARME-B5
ECHAUFFEMENT
SURCHAUF.
B1 ERREUR CHARG.SURCHAUF:
Cause: Le chauff e-eau de la machine n'a pas été rempli dans le délai maximal
préétabli.
Vérifi cations:
1. Manque d'eau du réseau hydrique.
2. Le fi ltre de l'électrovanne est obstrué. Nettoyer le fi ltre.
3. L'électrovanne
Y5
est brûlée. Remplacer l'électrovanne.
4. Le pressostat du chauff e-eau atmosphérique est endommagé. Remplacer le
pressostat. Avant de remplacer le pressostat, vider entièrement le chauff e-eau.
5. Si l'eau d'alimentation arrive d'un osmoseur, activer depuis le commutateur les
temps prolongés relatifs (voir paragraphe 1.11).
6. La carte électronique est en panne. Remplacer la carte.
B2. SONDE SURCHAUFFEUR:
Cause: La carte ne relève pas la sonde du chauff e-eau.
Vérifi cations:
1. Contrôler le branchement électrique entre la carte et la sonde.
2. Contrôler que la sonde n'est pas en panne.
3. Contrôler que la sonde n'a pas subi de surchauff es.
4. Contrôler que la température de la pièce ne soit pas inférieure à 5°C.
B3. ERR. CHAUFF. SURCHAUF.:
Cause: La température dans le chauff e-eau, réglée au début, n'a pas été atteinte
dans le délai maximal préétabli.
Vérifi cations:
1. Contrôler que la résistance du chauff e-eau chauff e l'eau.
Contrôler l'intégrité de la résistance électrique.
Contrôler le branchement électrique.
Contrôler le télérupteur du chauff e-eau.
Contrôler le thermostat de sécurité du chauff e-eau. Si le thermostat s'est surchauff é,
presser la touche de réarmement pour vérifi er le fonctionnement. Eventuellement
le remplacer.
2. La carte électronique est en panne. Remplacer la carte.
B4. ERREUR RINCAGE :
Cause: L'eau du chauff e-eau n'a pas été utilisée durant le rinçage.
Vérifi cations:
1. Contrôler la roue de la pompe de rinçage. La roue est bloquée: tourner l'arbre
moteur à l'aide d'un tournevis (voir fi g. 8).
2. Contrôler que les gicleurs de rinçage ne soient pas bouchés et/ou incrustés et
n'empêchent pas l'arrivée de l'eau. Nettoyer les gicleurs.
3. Vider complètement le surchauff eur; débrancher le tuyau du pressostat et contrôler
qu'il soit libre: contrôler si la chambre de compression ne soit pas obstrué.
4. Le pressostat du surchauff eur atmosphérique est endommagé. Remplacer le
B5. ECHAUFFEMENT SURCHAUF.:
Cause: La température dans le chauff e-eau a dépassé 105°C.
Vérifi cations:
1. Le pressostat du chauff e-eau atmosphérique est endommagé. Remplacer le
pressostat. Avant de remplacer le pressostat, vider entièrement le chauff e-eau.
2. Contrôler l'intégrité de la sonde. Remplacer la sonde.
3. Contrôler le télérupteur du chauff e-eau.
4. La carte électronique est en panne. Remplacer la carte.
FR
page 75
