Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Speedaire
Manual de Instrucciones de Operación y Partes
Modelos 4XA59 por 4XA62, 4XA67, 4XA68, 1WD46,
1WD48, 1WD54, 1WD55, 1WD57, 1WD58,
1WD61, 1WD63 por 1WD65, 13G706 por 13G709
Instalación
No use esta
unidad si sufrió daño durante el
envío, manipulación o uso. Usar
una unidad dañada puede
ocasionar lesiones personales.
1. Los compresores instalados
permanentemente deben
estar ubicados en una
habitación seca, limpia y
bien ventilada, a fin de
que el compresor reciba
suficiente aire fresco,
limpio,frío y seco.
Se recomienda ubicar un
compresor para pintura en
una habitación alejada
del área donde se realice el
lijado y pintura de carrocerías.
La pintura o las partículas
abrasivas que obstruyan
los filtros de entrada de aire
y las válvulas de admisión
anularán automáticamente
la garantía.
2. Los compresores nunca deben
ubicarse cerca de una pared u
otra obstrucción que impida el
flujo de aire a través del volante
de ventilación, el cual enfría
el compresor. El volante de las
unidades montadas
permanentemente debe
ubicarse a una distancia
de por lo menos 30 cm de la
pared.
3. Coloque los compresores
estacionarios sobre el suelo
firme y nivelado. Las
Conductor de cobre para 24°C - Temperatura ambiente de -11°C
Monofásico
HP
5
7 ½
Para Servicio Técnico y de Garantía, Llame al: 1-888-303-1344
instalaciones permanentes
requieren fijación al suelo con
pernos; se proporcionan orificios
para pernos en los pies de base
o el tanque. Antes de realizar
el empernado o fijación con
tornillos, coloque cuñas de
nivelación al compresor. Evite
la fatiga en la base de un tanque
al abatirlo apretadamente en
el piso. Esto ocasionará vibración
anormal y la posible ruptura del
receptor de aire. No se
ofrece garantía contra grietas en
los tanques empernados
directamente a un suelo de
concreto sin bases de
protección.
No instale
válvulas de aislamiento entre
la salida del compresor y el
receptor de aire. Esto
ocasionará excesiva presión
si se cierra la válvula, además
de lesiones y daño al equipo.
Siempre utilice
un dispositivo de regulación
de presión en el punto de uso.
El incumplimiento de esta
indicación puede ocasionar
lesiones personales o daño
.
al equipo
CALIBRE DE CABLE (AWG)
230V
208V
8
10
6
8
5-Sp
• No instale la unidad en un
área donde la temperatura
ambiente sea menor de
0 grados C ni mayor de
38 grados C.
• No instale la unidad en un
área con aire sucio o con alto
contenido químico.
• La unidad no debe
instalarse a la intemperie.
Fuente De Alimentacion Eléctrica
Es importante que la fuente de
alimentación eléctrica y el cableado del
suministro sean del tamaño y calibre
apropiados, y que el voltaje corresponda
con las especificaciones de la unidad.
Debe proporcionarse protección
de circuito derivado en la instalación,
tal como se especifica en el Código
Eléctrico Nacional.
Todo el cableado debe ser realizado
por un contratista de conexiones
eléctricas o electricista certificado.
El cableado debe cumplir con los
códigos aplicables del área de
instalación. La siguiente tabla
proporciona los calibres de cable
recomendados según las
especificaciones del NEC 1999.
Trifásico
230V
460V
12
14
10
14
E
S
P
A
Ň
O
L
