Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Lavadora
Manual del usuario
ES / PT
Numărul documentului=
Máquina de lavar
Manual do utilizador
WQY 9736 XSW BT
2820527463_ES/ 29-07-19.(10:28)
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Beko WQY 9736 XSW BT

  • Página 1 Lavadora Manual del usuario Máquina de lavar Manual do utilizador WQY 9736 XSW BT ES / PT Numărul documentului= 2820527463_ES/ 29-07-19.(10:28)
  • Página 2: Instrucciones Generales De Seguridad

    Instrucciones generales de seguridad Esta sección contiene instrucciones sobre seguridad que le ayudarán a protegerse de posibles riesgos de lesiones o daños a la propiedad. La no observancia de estas instrucciones invalidará la garantía. 1.1 Seguridad de la vida y los bienes Nunca coloque el aparato sobre alfombra o moqueta.
  • Página 3: Seguridad Infantil

    1.2 Seguridad infantil Los niños mayores de 8 años y las personas sin experiencia o con discapacidad física, sensorial o mental pueden utilizar este aparato, siempre y cuando sean supervisados o adiestrados acerca de su uso seguro y de los peligros asociados. Los niños no deben jugar con el producto. No permita que los niños lleven a cabo tareas de limpieza y mantenimiento de este aparato sin la debida supervisión.
  • Página 4: Seguridad De Superficie Caliente

    ¡Nunca lave la máquina vertiendo o rociando agua encima! Ya que existe riesgo de descarga eléctrica. ¡Nunca toque el enchufe con las manos húmedas! Nunca desenchufe el aparato tirando del cable. Siempre debe pulsar sobre el tapón con una mano y sacar el enchufe agarrando con la otra mano. La máquina debe estar desenchufada durante los procedimientos de instalación, mantenimiento, limpieza y reparación.
  • Página 5: Conformidad Con La Directiva Raee

    Instrucciones importantes para el cuidado del medio ambiente 2.1 Conformidad con la directiva RAEE Este producto cumple con la Directiva RAEE de la UE (2012/19/UE). Este producto lleva el símbolo de clasificación de Residuos de Aparatos Eléctricos y Electrónicos (RAEE). Este aparato se ha fabricado con piezas y materiales de alta calidad que pueden reutilizarse y son aptos para el reciclado.
  • Página 6: Especificaciones Técnicas

    1314 Cumple con la Regulación de la Comisión Europea No 1061/2010 Nombre o marca comercial del proveedor Beko WQY 9736 XSW BT Nombre del modelo 7178842100 Capacidad nominal (kg) Clase de eficiencia energética / Escala de A+++ (máxima eficiencia) a D (mínima eficiencia) A+++ Consumo energético anual (kWh)
  • Página 7: Ubicación Adecuada Para La Instalación

    4.1 Instalación • Deje la instalación de la lavadora en manos del agente de servicio autorizado más cercano. • La preparación del lugar de instalación, así como de los puntos de conexión a las redes eléctrica, de agua y de desagüe son responsabilidad del cliente. •...
  • Página 8: Conexión Del Suministro De Agua

    4.1.4 Conexión del suministro de agua La presión requerida para el funcionamiento de la lavadora es de entre 1 y 10 bares (0,1 a 10 MPa). Para que la lavadora funcione sin inconvenientes, el grifo abierto debe suministrar un flujo de 10 a 80 litros de agua por minuto. Instale una válvula reductora de la presión si la presión del agua fuese mayor.
  • Página 9: Ajuste De Los Pies

    4.1.6 Ajuste de los pies ¡PRECAUCİÓN! Para que su lavadora funcione de forma silenciosa y sin vibraciones, debe estar colocada de forma nivelada y equilibrada sobre sus pies. Equilibre la lavadora ajustando los pies. De lo contrario, es posible que la lavadora se mueva de su sitio, causando golpes y vibraciones.
  • Página 10: Preparación

    4.2 Preparación 4.2.1 Clasificación de las prendas • Ordene la colada por tipo y color del tejido, grado de suciedad y temperatura admisible para el agua. • Siga siempre las instrucciones de las etiquetas de las prendas. 4.2.2 Preparación de las prendas para el lavado •...
  • Página 11: Capacidad De Carga Correcta

    4.2.5 Capacidad de carga correcta La máxima capacidad de carga depende del tipo de colada, el grado de suciedad y el programa de lavado que desee utilizar. La lavadora ajusta automáticamente la cantidad de agua al peso de la colada que deba introducir. ADVERTENCIA: Aténgase a la información de la "Tabla de programas y consumos."...
  • Página 12 • No rebase la marca de nivel máximo (>max<) del compartimento del suavizante. • Si el suavizante ha perdido su fluidez, dilúyalo en agua antes de verterlo en el depósito de detergente. ADVERTENCIA: No utilice detergentes líquidos u otros productos de limpieza distintos de los suavizantes fabricados para lavadoras para ablandar las prendas.
  • Página 13: Consejos Para Un Lavado Eficiente

    • Utilice una pequeña cantidad de lejía (aprox. 50 ml) y aclare las prendas bien, ya que este tipo de productos pueden irritar la piel. • No vierta lejía en la colada. • No la utilice con prendas de color. •...
  • Página 14: Funcionamiento Del Aparato

    4.3 Funcionamiento del aparato 4.3.1 Panel de control WQY 9736 XSW BT Algodón/Algodão Camisas Edredón Algodón/Algodão 90˚ 1400 60˚ 1200 Sintéticos 40˚ Manchas PRO Rápido 28' / 14' 30˚ Cuidado en frío Lana/Lã 20˚ R. oscura/R. escura Delicados Programa descargado...
  • Página 15: Tabla De Contenido

    4.3.3 Tabla de programas y consumos Función auxiliar Rango de Programa temperaturas seleccionable ºC Frío-90 2,65 1400 • • • • • Algodón Frío -90 1,90 1400 • • • • • Frío- 90 1,10 1400 • • • • •...
  • Página 16: Selección De Programas

    Las funciones auxiliares de la tabla pueden variar según el modelo de su lavadora. Los consumos de agua y energía eléctrica pueden variar dependiendo de los cambios en la presión, la dureza y la temperatura del agua, la temperatura ambiente, el tipo y la cantidad de prendas, las funciones auxiliares seleccionadas, la velocidad de centrifugado y las fluctuaciones de la tensión de alimentación.
  • Página 17: Programas Función Aquatech

    4.3.5 Programas Función Aquatech Cuando la función Aquatech está activada, el agua en el tambor se envía con un efecto de rociado a la colada con la ayuda de una paleta especial. La tecnología Aquatech reduce el tiempo de lavado de los programas y garantiza que su ropa se limpie con mayor cuidado y rendimiento.
  • Página 18: Delicados 40 4 65 0

    Allergy UK es el nombre popular de la Fundación Británica de la Alergia. El sello de aprobación ha sido creado para orientar a aquellas personas que requieren recomendación sobre un producto que el producto relacionado restringe o reduce / elimina los alérgenos o reduce el contenido de alérgenos considerablemente en el ambiente donde existen pacientes con alergia.
  • Página 19: Aire Libre / Deportes 40

    • Lencería Puede usar este programa para lavar prendas delicadas que son aptas para lavar a mano y lencería femenina delicada. Las cantidades pequeñas de roba deben lavarse en una red de lavado. Los ganchos, botones, etc. deben estar abrochados y las cremalleras cerradas. •...
  • Página 20: Toalla 60

    • Toalla Use este programa para lavar ropa de algodón duradera, como toallas. Cargue las toallas en la máquina prestando atención a colocarlas de manera que no entren en contacto con el fuelle o el cristal. 4.3.6 Selección de temperatura Cada vez que seleccione un programa nuevo, el indicador de temperatura mostrará...
  • Página 21: Retención De Aclarado

    Retención de aclarado Si no desea sacar la colada de inmediato una vez finalizado el programa, puede usar la función "Retener aclarado" para mantener la colada en el agua de aclarado final y así evitar que las prendas se arruguen cuando no haya agua en la lavadora.
  • Página 22: Funciones/Programas Seleccionados Pulsando Las Teclas De Función Durante 3 Segundos

    • Control remoto Puede utilizar esta tecla de función auxiliar para conectar su producto a dispositivos inteligentes. Para obtener información detallada, consulte el apartado 4.3.15 Función HomeWhiz y Función de control remoto. • Programa personalizado Esta función auxiliar sólo se puede utilizar para programas de algodón y sintéticos junto con la aplicación HomeWhiz.
  • Página 23: Para Activar El Bloqueo Para Niños

    • Bloqueo para niños Use la función de bloqueo para niños para evitar que los niños manipulen la lavadora. De esta manera evitará que puedan introducir modificaciones en el programa en curso. Cuando el bloqueo para niños está activo, puede apagar y encender la lavadora mediante el botón Encendido / Apagado. Al volver a poner en marcha la lavadora, el programa se reanudará...
  • Página 24: Inicio Del Programa

    Si desea cancelar la función de Hora de finalización, gire el mando a la posición de encendido y apagado. Cuando haya activado la función de hora de finalización, no vierta detergente líquido en el compartimento n.º 2 de detergente en polvo. Existe el riesgo de manchar las prendas. 1 Abra la puerta de carga, deposite la colada, añada detergente, etc.
  • Página 25: Puede Ser Difícil Cerrar La Puerta De Carga En Caso De Carga Excesiva

    Puede ser difícil cerrar la puerta de carga en caso de carga excesiva: En caso de fallo de suministro eléctrico, puede usar el asa de emergencia de la puerta de carga situada debajo de la cubierta del filtro de la bomba para abrir manualmente la puerta de carga. ADVERTENCIA: Para evitar cualquier derramamiento de agua antes de abrir la puerta de carga, asegúrese de que no quede nada de agua en el interior de la máquina.
  • Página 26: Modificación Del Programa Seleccionado Una Vez Iniciado

    Paso de la lavadora al modo en espera: Pulse el botón Inicio / Pausa para que la lavadora pase al modo de pausa. El símbolo de pausa parpadea en la pantalla. Modificación del programa seleccionado una vez iniciado: El cambio de programa está permitido cuando el programa actual está en marcha, a menos que esté activado el Bloqueo infantil.
  • Página 27: Configuración De Homewhiz

    Para utilizar la función HomeWhiz, la aplicación debe estar instalada en su dispositivo inteligente y su lavadora debe estar conectada a su dispositivo inteligente a través de bluetooth. Si su lavadora no está emparejada con su dispositivo inteligente, funciona como un aparato que no tiene la función HomeWhiz. Su producto funcionará...
  • Página 28: Configuración De Una Lavadora Que Está Conectada A La Cuenta De Otra Persona

    ADVERTENCIA: Necesita una conexión a Internet en su dispositivo inteligente para continuar con la configuración de HomeWhiz. De lo contrario, la aplicación HomeWhiz no le permitirá finalizar el procedimiento de instalación correctamente. Póngase en contacto con su proveedor de servicios de Internet si tiene problemas con su conexión a Internet. La aplicación HomeWhiz puede requerir que escriba el número de producto que aparece en la etiqueta del producto.
  • Página 29: Iluminación Del Tambor

    Cuando el control remoto está encendido, sólo puede gestionar, apagar y controlar el estado de las operaciones a través de su lavadora. Y todas las funciones, excepto el bloqueo para niños, se pueden gestionar a través de la aplicación. Puede seguir si la función del control remoto está activada o desactivada a través del indicador de función en el botón.
  • Página 30: Mantenimiento Y Limpieza

    4.4 Mantenimiento y limpieza La limpieza de la lavadora a intervalos regulares contribuye a prolongar su vida útil y a reducir la frecuencia de aparición de los problemas más comunes. 4.4.1 Limpieza del depósito de detergente Limpie regularmente (cada 4 o 5 ciclos de lavado) el depósito de detergente tal como se indica a continuación con el fin de evitar la acumulación de detergente en polvo con el tiempo.
  • Página 31: Evacuación Del Agua Restante Y Limpieza Del Filtro De La Bomba

    4.4.5 Evacuación del agua restante y limpieza del filtro de la bomba El sistema de filtros de su lavadora evita que los objetos sólidos tales como botones, monedas o pelusas de los tejidos atasquen el propulsor de la bomba durante la evacuación del agua de lavado. De esta manera, el agua se evacuará...
  • Página 32: Resolución De Problemas

    Resolución de problemas Problema Causa Solución Los programas no se inician una El botón de Inicio / Pausa / Cancelación no está • Pulse el botón Inicio/Pausa/Cancelación. vez que la puerta de carga se haya pulsado cerrado. Puede ser difícil cerrar la puerta de carga en caso de •...
  • Página 33 Problema Causa Solución El lavado tarda más tiempo del La presión del agua es baja. • La máquina espera hasta coger la cantidad especificado en el manual.(*) correcta de agua para evitar una mala calidad de lavado a causa de una cantidad de agua menor. Por lo tanto, el tiempo de lavado se prolonga.
  • Página 34 Problema Causa Solución Los resultados de lavado no son Se ha utilizado una cantidad de detergente • Utilice la cantidad de detergente recomendada buenos: Las manchas persisten o insuficiente. según la dureza del agua y la cantidad de ropa. la ropa no se blanquea. (**) Se ha cargado demasiada ropa.
  • Página 35 Problema Causa Solución Hay restos de detergente en el Se ha puesto el detergente en el compartimento • Seque el depósito del detergente antes de añadir depósito de detergente. (**) húmedo. el detergente. El detergente se ha mojado. • Conservar el detergente cerrado en un lugar sin humedad y donde no esté...
  • Página 72 www.beko.com...

Tabla de contenido