Tabla de contenido
Grabación con todos
los píxeles – Modo de
grabación progresiva
Para importar imágenes móviles en un PC a fin
de ver imágenes fijas, le recomendamos que
grabe en el modo de grabación progresiva. Para
utilizar el modo de grabación progresiva, realice
el procedimiento siguiente. Las imágenes fijas
producidas de esta forma serán más estables que
las grabadas en el modo normal, y por lo tanto
serán más adecuadas para analizar acción de
gran velocidad, como escenas deportivas. (Como
su videocámara toma una imagen cada 1/30 de
segundo en el modo de grabación progresiva, las
imágenes móviles grabadas en este modo pueden
quedar sometidas a mucha fluctuación. Para
contemplar imágenes móviles, le recomendamos
que grabe en el modo normal)
El selector POWER deberá estar en
Realice las operaciones tocando el panel.
(1) Presione FN y seleccione PAGE3.
(2) Presione PRGRE REC.
Para cancelar el modo de grabación
progresiva
Vuelva a presionar PRGRE REC.
Para volver a FN
Presione EXIT.
Nota sobre el modo de grabación progresiva
En las emisiones de televisión normal, la pantalla
se divide en dos campos más finos y se
visualizan alternativamente cada 1/60 de
segundo. De esta forma, la imagen realmente
visualizada en un instante cubre solamente la
mitad del área de imagen aparente. La
visualización simultánea de toda la imagen en
una pantalla completa se denomina visualización
con todos los píxeles. Con esta función, la imagen
será más clara que con la función normal, pero
los motivos móviles aparecerán desiguales
porque la imagen se lee/sale cada
aproximadamente 1/30 de segundo.
Gravação usando todos
os pixels – Modo de
gravação progressiva
Para importar imagens móveis a um computador
para ver imagens estáticas, recomendamos que
grave no modo de gravação progressiva. Para
utilizar o modo de gravação progressiva, siga o
procedimento abaixo. As imagens estáticas
produzidas desta maneira são mais estáveis que
as gravadas no modo normal e, portanto, mais
adequadas para analizar acções de alta
velocidade, tais como cenas desportivas (Visto
que a sua videocâmara captura uma imagem a
cada 1/30 de segundo no modo de gravação
progressiva, as imagens móveis gravadas neste
modo podem estar sujeitas a demasiadas
vibrações. Para visualizar as imagens móveis,
recomendamos que efectue a gravação no modo
normal).
.
O interruptor POWER deve ser regulado para
.
Dê um toque no painel para realizar a operação.
(1) Carregue em FN e seleccione PAGE3.
(2) Carregue em PRGRE REC.
Para cancelar o modo de gravação
progressiva
Carregue novamente em PRGRE REC.
Para retornar a FN
Carregue em EXIT.
Nota acerca do modo de gravação progressiva
A transmissão normal de programas de TV
divide o écran em 2 campos mais precisos e
exibe-os em turnos, a cada 1/60 de segundo.
Portanto, a imagem real exibida cobre num
instante somente a metade da área de imagem
aparente. A exibição simultânea da imagem
inteira em todo o écran é denominada exibição
com todos os pixels. Nesta função, a imagem é
mais nítida que a imagem na função normal,
porém os objectos em movimento aparecem
irregulares, uma vez que a imagem é lida/
exteriorizada aproximadamente a cada 1/30 de
segundo.
85
Tabla de contenido
