• Smontaggio
• Disassembling
1
• Vista frontale
• Front view
3
2
1
1. Regolazione colore
2. Regolazione luminosità
3. Regolazione volume
4. Microfono
5. Display 7"
6. Pulsante apertura porta
7. Tasto risposta / Tasto Intercom
(disponibile solo con posto interno aggiuntivo)
8. Tasto accensione posto esterno / ciclamento
9. Pulsante apertura cancello
10. Pulsante luce
11. Led indicazione acceso / spento
Blu = acceso
12. Led indicazione volume
Rosso= volume minimo
Blu= volume normale
• Desmontaje
• Αποσυναρμολόγηση
3
2
• Vista frontal
• Εμπρόσθια όψη
1. Colour adjustment
2. Brightness adjustment
3. Volume adjustment
4. Microphone
5. Display 7"
6. Door lock release pushbutton
7. Answer key / Intercom key (available only with
additional internal unit)
8. Scrolling/entrance panel activation key
9. Gate lock release pushbutton
10. Light pushbutton
11. ON/OFF notification LED
Blue = ON
12. Volume indication LED
Red = minimum volume
Blue = normal volume
• Demontaža
• Demontaža
• Pogled s prednje
• Pogled sa prednje strane
1. Regulación del color
2. Regulación de la luminosidad
3. Regulación del volumen
4. Micrófono
5. Pantalla 7"
6. Pulsador de apertura de la puerta
7. Botón de respuesta / Botón Intercom
(disponible solamente con unidad interior adicional)
8. Botón de encendido de la placa exterior / visualización cíclica
9. Pulsador de apertura de la cancela
10. Pulsador de la luz
11. LED de indicación de encendido/apagado
Azul= encendido
12. LED de indicación del volumen
Rojo = volumen mínimo
Azul = volumen normal
2
ّ • الفك
• Çmontimi
5
4
• المظهر من األمام
• Pamja ballore
4
5
6
7
8
9
10
11
12
