Manuales relacionados para Samsung WA17T7G6DW Serie
Resumen de contenidos para Samsung WA17T7G6DW Serie
- Página 1 Washing Machine User manual WA19T7G6DW*, WA17T7G6DW* WA750L_DC68-04048D-00_EN.indd 1 2020-12-09 5:04:45...
- Página 2 Contents Safety information What you need to know about the safety instructions Important safety symbols Important safety precautions Installation What’s included Installation requirements Step-by-step installation Before you start Detergent guidelines Laundry guidelines Operations Control panel Simple steps to start Auto cycles Special features Maintenance Cleaning...
- Página 3 Safety information Congratulations on your new Samsung washing machine. This manual contains important information on the installation, use and care of your appliance. Please take some time to read this manual to take full advantage of your washing machine’s many benefits and features.
- Página 4 Safety information These warning signs are here to prevent injury to yourself and others. Please follow them explicitly. After reading this manual, store it in a safe place for future reference. Read all instructions before using the appliance. As with any equipment that uses electricity and moving parts, potential hazards exist. To safely operate this appliance, familiarize yourself with its operation and exercise care when using it.
- Página 5 5. The new hose-sets supplied with the appliance are to be used and that old hose-sets should not be reused. 6. For washing machines having ventilation openings in the base, the installation instructions shall state that the openings must not be obstructed by a carpet.
- Página 6 Safety information Critical installation warnings WARNING The installation of this appliance must be performed by a qualified technician or service company. • Failure to do so may result in electric shock, fire, an explosion, problems with the product, or injury. Plug the power cord into a wall socket that meets local electrical specifications.
- Página 7 Failure to do so may result in electric shock. If the appliance generates a strange noise, a burning smell, or smoke, unplug the power plug immediately and contact your nearest Samsung Customer Service. • Failure to do so may result in electric shock or fire.
- Página 8 • In this case, the product will not be covered by the standard warranty provided by Samsung and no responsibility can be attributed to Samsung for malfunctions or damages resulting from doing it. Unplug the power plug when the appliance is not being used for long periods of time or during a thunder or lightning storm.
- Página 9 Using the product for business purposes qualifies as a product misuse. In this case, the product will not be covered by the standard warranty provided by Samsung and no responsibility can be attributed to Samsung for malfunctions or damages resulting from such misuse.
- Página 10 What’s included Make sure all the parts are included in the product package. If you have a problem with the washing machine or the parts, contact a local Samsung customer center or the retailer. M A X 01 Drain hose...
- Página 11 Installation requirements Electrical supply and grounding Drain • Make sure the drain hose is not clogged. WARNING • We recommend a standpipe in height • AC 110-120 V / 50-60 Hz fuse or circuit of 90-100 cm. The drain hose must be breaker is required.
- Página 12 Installation Step-by-step installation STEP 1 Select a location Location requirements: Solid, level surface without carpeting or flooring that may obstruct ventilation • Away from direct sunlight • • Adequate room for ventilation and wiring • The ambient temperature is always higher than the freezing point (0 ˚C) •...
- Página 13 WARNING Stop using the washing machine if there is a water leak, and contact a local Samsung service center. Otherwise, this may cause electric shock. CAUTION Do not stretch the water hose by force. If the hose is too short, replace the hose with a longer, high-pressure hose.
- Página 14 Installation STEP 4 Position the drain hose 1. Check that the drain hose is correctly connected to the drain outlet on the side of the washing machine. 2. Connect the other end of the drain hose to a standpipe or basin that is positioned 90-100 cm (*) from the floor.
- Página 15 Before you start Detergent guidelines The washing machine provides a two-compartment dispenser for detergent and fabric softener. The bleach compartment is located on the left side of the tub. • Softener compartment (A): Add a recommended amount of fabric softener into the softener compartment.
- Página 16 Before you start To apply detergents 1. Open the door. 2. Locate the detergent drawer, and slide it open. 3. Apply liquid detergent into the liquid detergent compartment. NOTE For powder detergent, remove the liquid detergent compartment. 4. Add a recommended amount of fabric softener into the softener compartment.
- Página 17 Laundry guidelines Checkpoints • Check for stains or dirt. Apply a little detergent to a white towel. Rub the white towel and the dirty clothes together to transfer the dirt or color to the white towel. Before washing, pre-treat the sleeves, collars, dress hems, and pockets by brushing with •...
- Página 18 Before you start STEP 1 Sort Sort the laundry according to these criteria: • Care Label: Sort the laundry into cottons, mixed fibres, synthetics, silks, wools, and rayon. • Color: Separate whites from colors. • Size: Mixing different-sized items together in the tub improves the washing performance. •...
- Página 19 CAUTION Make sure to soak inflatable items (such as blankets, and cotton-filled or microfibre quilets) in water before you run a cycle. • Inflatable items may cause damage to the laundry or the machine during the wash or drying process. •...
- Página 20 Before you start STEP 5 Determine the load capacity Make sure the laundry does not exceed the plastic area (A) in the figure on page 19. Otherwise, it may cause the washing machine to not wash properly or cause damage to the machine or the laundry itself, or a water leak.
- Página 21 Operations Control panel 01 Cycle Selector Turn the cycle selector to select a cycle. 02 Display Displays the current cycle information. Press to toggle between 5 different water temperature options. • Hot: For white items, and heavily soiled, colorfast items. •...
- Página 22 Operations Simple steps to start 1. Press POWER to turn on the washing machine. 2. Turn the cycle selector to select a cycle. 3. Change the cycle settings as necessary. 4. Press START/PAUSE. To change the cycle during operation 1. Press START/PAUSE to stop operation. 2.
- Página 23 Auto cycles Cycle Description • For most fabrics including cottons, linens, and normally soiled NORMAL items. HEAVY DUTY • For sturdy, colorfast fabrics and heavily soiled items. DEEP WASH • More water is used for washing and rinsing. • For bulky and large items, such as comforters, blankets, BEDDING and sheets, and waterproof or water resistant items.
- Página 24 Operations Special features Child Lock • If the power is off and the lid is opened while the water level in the tub is above Child Lock disables the START/PAUSE button the Reset water level, the Hot, Cool, while the washer is operating. This is to Extra High, and Low lights illuminate prevent children from playing with the on the LED display and the washing...
- Página 25 Deactivating the Child Lock function Press and hold both Temp. and Water Level simultaneously for approximately 3 seconds. When you deactivate the Child Lock • function, the Child Lock indicator is turned off. • The Child Lock function prevents children or the infirm from accidently operating the washer and injuring themselves.
- Página 26 Maintenance Cleaning Keep the washing machine clean to prevent deteriorated performance and to preserve its life cycle. Exterior • Use a soft cloth to wipe up all detergent, bleach, or other spills as they occur. • Clean the control panel with a soft, damp cloth. Do not use abrasive powders or cleaning pads.
- Página 27 Magic filter 1. Press down the upper area of the filter case to remove. 2. Unlock the cover, and clean the filter with running water and a brush. 3. When cleaning is complete, close the cover and reinsert the filter case to the original position.
- Página 28 Maintenance Pump filter (applicable models only) 1. Put a floor-cloth or towel under the Pump filter. Turn the filter knob anticlockwise to remove. 2. Clean the filter with running water and a soft brush. 3. Reinsert the filter, and turn clockwise until it locks into position.
- Página 29 Mesh filter 1. Use pliers to pull out the mesh filter from inside the water inlet as shown. 2. Use a soft brush to clean the mesh filter with running water. 3. Reinsert the filter. Make sure it is tightened against water leaks. NOTE If the mesh filter is clogged, the “Cool”...
- Página 30 Maintenance Detergent drawer 1. Fully pull out the detergent drawer. 2. Tilt the dispenser drawer upward and remove it. 3. Remove the inserts from the compartments. Rinse the inserts and the drawer in warm water and clean with a soft brush. 30 English WA750L_DC68-04048D-00_EN.indd 30 2020-12-09...
- Página 31 4. Clean the drawer opening thoroughly with a small, non-metallic brush. 5. Return the insert to the proper compartments. Replace the drawer by placing the drawer rail (A) on the compartment rail (B) while tilting the drawer downward. 6. Fully push the drawer back to close. English 31 WA750L_DC68-04048D-00_EN.indd 31 2020-12-09...
- Página 32 Maintenance ECO TUB CLEAN Certain usage and environmental conditions may result in some residue build-up or odor in the washer tub. To prevent this build-up of residue or odor causing bacteria and keep your washer tub fresh and clean, perform the ECO TUB CLEAN cycle at least once a month or every 20 cycles.
- Página 33 Troubleshooting Checkpoints If you encounter a problem with the washing machine, first check the table below and try the suggestions. Symptom Solution Make sure you use rated power for the product. • Does not turn on. • Make sure the power cord is completely plugged in. •...
- Página 34 Troubleshooting Symptom Solution • Make sure the washing machine is set on a level floor. If the floor is not level, use the levelling feet to adjust the washing machine. • Make sure the washing machine is not contacting any other object.
- Página 35 Symptom Solution • Fully open both water taps. • Make sure the temperature selection is correct. • Make sure the hoses are connected to the correct water taps. Flush water lines. • Disconnect the hoses and clean the screens. The hose filter screens may be clogged.
- Página 36 Excessive suds collect in recesses and can cause foul odors. Has odors. • Run cleansing cycles to sanitize periodically. Dry the washing machine interior after a cycle has finished. • If a problem persists, contact a local Samsung service center. 36 English WA750L_DC68-04048D-00_EN.indd 36 2020-12-09 5:04:47...
- Página 37 Information codes The washer may display information codes to help you understand what is occurring with your washer better. Code Meaning Lid is open when washer is running. Hot LED • Close the lid tightly and restart the cycle. Flashes •...
- Página 38 Troubleshooting Code Meaning Your Washer has tried to fill but has not reached the proper water level. NOTE High LED When the High LED is flashing, the washer drains for 3 minutes. Flashes During this time, the POWER button is inoperative. •...
- Página 39 Code Meaning Door lock is not working properly. Hot & High • Close the lid tightly and restart the cycle. LEDs flash • If the information code remains, contact a customer service center. Thermistor is not working properly. Hot & Mid If the information code remains, contact a customer service •...
- Página 40 Specifications Specification sheet Top loading washing machine Type WA19T7G6DW* WA17T7G6DW* Capacity (kg) 19.0 17.0 AC 110-120 V / Power consumption (W) 50-60 Hz Dimensions (mm) 637 x 701 x 1107 637 x 701 x 1087 (W x D x H) Net weight (kg) 49.0 47.0...
- Página 41 Memo WA750L_DC68-04048D-00_EN.indd 41 2020-12-09 5:04:48...
- Página 42 Memo Memo WA750L_DC68-04048D-00_EN.indd 42 2020-12-09 5:04:48...
- Página 43 Memo Memo WA750L_DC68-04048D-00_EN.indd 43 2020-12-09 5:04:48...
- Página 44 QUESTIONS OR COMMENTS? COUNTRY CALL OR VISIT US ONLINE AT MEXICO 800-SAMSUNG www.samsung.com/mx/support COSTA RICA 00-800-1-SAMSUNG (726-7864) DOMINICAN 1-800-751-2676 REPUBLIC 1-800-SAMSUN (72-6786) ECUADOR EL SALVADOR 8000-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.com/latin/support GUATEMALA 1-800-299-0033 (Spanish) HONDURAS 800-2791-9111 www.samsung.com/latin_en/ NICARAGUA 001-800-5077267 support (English) PANAMA 800-0101...
- Página 45 Lavadora Manual del usuario WA19T7G6DW*, WA17T7G6DW* WA750L_DC68-04048D-00_MES.indd 1 2020-12-09 5:04:53...
- Página 46 Contenido Información sobre seguridad Lo que necesita saber sobre las instrucciones de seguridad Símbolos de seguridad importantes Precauciones de seguridad importantes Instalación Componentes Requisitos de instalación Instalación paso a paso Antes de comenzar Pautas para el detergente Pautas de lavado Funcionamiento Panel de control Sencillos pasos para comenzar...
- Página 47 Información sobre seguridad Felicitaciones por la compra de la nueva lavadora Samsung. Este manual contiene información importante acerca de la instalación, el uso y el cuidado del electrodoméstico. Lea detenidamente estas instrucciones a fin de aprovechar al máximo los múltiples beneficios y funciones de la lavadora.
- Página 48 Información sobre seguridad Estas señales de advertencia están aquí para evitar que usted u otras personas sufran lesiones. Siga las instrucciones completamente. Después de leer este manual, guárdelo en un lugar seguro para consultas futuras. Lea todas las instrucciones antes de usar el electrodoméstico. Al igual que con cualquier equipo que usa electricidad y contiene piezas movibles, existen riesgos potenciales.
- Página 49 5. Utilice los juegos de mangueras nuevos suministrados con el electrodoméstico y no vuelva a utilizar juegos viejos. 6. Para lavadoras con orificios de ventilación en la base, las instrucciones de instalación deben indicar que los orificios no deben quedar obstruidos por una alfombra.
- Página 50 Información sobre seguridad Advertencias fundamentales para la instalación ADVERTENCIA La instalación de este electrodoméstico la debe efectuar un técnico calificado o una empresa de servicios. • En caso contrario, se puede provocar una descarga eléctrica, un incendio, una explosión, problemas con el producto o lesiones.
- Página 51 Se puede provocar una descarga eléctrica. Si el electrodoméstico genera ruidos extraños, olor a quemado o humo, desconéctelo inmediatamente y comuníquese con el centro de atención al cliente de Samsung más cercano. • De lo contrario, se puede provocar un incendio o una descarga eléctrica.
- Página 52 De lo contrario, se puede provocar una descarga eléctrica, un incendio, problemas con el producto o lesiones. • En tal caso, el producto no quedará cubierto por la garantía estándar que ofrece Samsung y no se podrá atribuir a Samsung ninguna responsabilidad por el malfuncionamiento o los daños resultantes de este uso incorrecto.
- Página 53 El uso del producto con fines comerciales se considera un uso incorrecto del producto. En tal caso el producto no quedará cubierto por la garantía estándar que ofrece Samsung y no se podrá atribuir a Samsung ninguna responsabilidad por el malfuncionamiento o los daños resultantes de este uso incorrecto.
- Página 54 Componentes Asegúrese de que todos los componentes estén incluidos en el paquete. Si tiene algún problema con la lavadora o las piezas, comuníquese con un centro de atención al cliente de Samsung o con el vendedor. M A X 01 Manguera de drenaje 02 Guía de la manguera*...
- Página 55 Requisitos de instalación Suministro eléctrico y conexión a tierra Drenaje • Asegúrese de que la manguera de drenaje no ADVERTENCIA esté obstruida. • Fusible o interruptor de 110-120 V CA / 50- • Recomendamos una altura de la toma de 60 Hz requerido.
- Página 56 Instalación Instalación paso a paso PASO 1 Seleccione una ubicación Requisitos de la ubicación: Una superficie sólida y nivelada sin alfombras ni revestimientos para pisos que puedan obstruir los • orificios de ventilación • Alejada de la luz solar directa •...
- Página 57 ADVERTENCIA Deje de utilizar la lavadora si hay una fuga de agua y comuníquese con un centro de servicio local de Samsung. De lo contrario, se puede originar una descarga eléctrica. PRECAUCIÓN No estire a la fuerza la manguera de agua. Si la manguera resulta demasiado corta, reemplácela por otra manguera de alta presión más larga.
- Página 58 Instalación PASO 4 Coloque la manguera de drenaje 1. Asegúrese de que la manguera de desagüe esté correctamente conectada a la salida de desagüe en el lateral de la lavadora. 2. Conecte el otro extremo de la manguera de drenaje a una toma de agua o lavamanos que se encuentre a 90-100 cm (*) del suelo.
- Página 59 Antes de comenzar Pautas para el detergente La lavadora está equipada con un dosificador de dos compartimientos para detergente y suavizante. El compartimiento para el blanqueador está del lado izquierdo del tambor. • Compartimiento para suavizante (A): Vierta la cantidad recomendada de suavizante en el compartimiento para el suavizante.
- Página 60 Antes de comenzar Para aplicar detergentes 1. Abra la puerta. 2. Localice el cajón para detergente y deslícelo para abrirlo. 3. Coloque el detergente líquido en el compartimiento para detergente líquido. NOTA Para usar detergente en polvo, retire el compartimiento para el detergente líquido. 4.
- Página 61 Pautas de lavado Verificaciones • Verifique si hay manchas o suciedad. Aplique un poco de detergente a una toalla blanca. Frote la toalla blanca y la ropa sucia juntas para transferir la suciedad o el color a la toalla blanca. Antes del lavado, aplique un tratamiento previo a las mangas, cuellos, dobladillos de vestidos y •...
- Página 62 Antes de comenzar PASO 1 Clasificación Clasifique las prendas de acuerdo con los siguientes criterios: • Etiqueta de indicaciones: Clasifique la ropa según su composición: algodón, mezclas, sintética, seda, lana y rayón. • Color: Separe la ropa blanca de la de color. •...
- Página 63 PRECAUCIÓN Asegúrese de que las prendas que se hinchan (como cobijas y edredones rellenos de algodón o microfibra) se empapen de agua antes de ejecutar un ciclo. • Las prendas que se hinchan pueden causar daños a la ropa o a la máquina durante el proceso de lavado o secado.
- Página 64 Antes de comenzar PASO 5 Determine la capacidad de carga Asegúrese de que la ropa no sobrepase la zona de plástico (A) que se muestra en la imagen de la página 19. De lo contrario, puede provocar un mal funcionamiento o daños a la máquina o a la ropa, o causar una fuga de agua.
- Página 65 Funcionamiento Panel de control 01 Selector de Gire el selector de ciclos para seleccionar un ciclo. ciclos 02 Pantalla Muestra información del ciclo actual. Presione para alternar entre 5 opciones de temperatura de agua diferentes. • Caliente: Ropa blanca y prendas muy sucias que no destiñen. •...
- Página 66 Funcionamiento Sencillos pasos para comenzar 1. Presione ENCENDER/APAGAR para encender la lavadora. 2. Gire el selector de ciclos para seleccionar un ciclo. 3. Cambie los ajustes del ciclo según sea necesario. 4. Presione INICIO/PAUSA. Para cambiar el ciclo durante el funcionamiento 1.
- Página 67 Ciclos automáticos Ciclo Descripción • Para la mayoría de las telas, incluido algodón, lino y prendas NORMAL moderadamente sucias. CARGA PESADA • Para telas resistentes de colores sólidos y prendas muy sucias. LAVADO PROFUNDO • Se utiliza más agua en el lavado y el enjuague. •...
- Página 68 Funcionamiento Funciones especiales Seguro para niños • Si la lavadora está apagada y se abre la tapa cuando el nivel del agua del tambor supera La función Seguro para niños desactiva el botón el nivel de agua establecido, las luces de INICIO/PAUSA mientras la lavadora está...
- Página 69 NOTA Cómo agregar ropa con la función Seguro para niños activada Para agregar ropa, desactive la función Seguro para niños. Para desactivar la función Seguro para niños, mantenga presionados simultáneamente Temperatura y Nivel de Agua durante 3 segundos como mínimo. Cómo desactivar la función Seguro para niños Mantenga presionados simultáneamente los botones Temperatura y Nivel de Agua durante...
- Página 70 Mantenimiento Limpieza Mantenga la lavadora limpia para impedir el deterioro del desempeño y para preservar su vida útil. Exterior • Use un paño suave para limpiar todo el detergente, el blanqueador u otros derrames a medida que ocurran. • Limpie el panel de control con un paño suave y húmedo. No use polvos abrasivos ni toallitas limpiadoras.
- Página 71 Filtro Mágico 1. Presione el área superior de la caja del filtro para quitarlo. 2. Desbloquee la tapa y limpie el filtro con agua corriente y un cepillo. 3. Al finalizar la limpieza, cierre la tapa y vuelva a insertar la caja del filtro en su posición original.
- Página 72 Mantenimiento Filtro de la bomba (únicamente para los modelos aplicables) 1. Coloque un trapo de piso o una toalla debajo del filtro de la bomba. Gire la perilla del filtro en el sentido contrario al de las agujas del reloj para quitarlo. 2.
- Página 73 Filtro de malla 1. Use pinzas para sacar el filtro de malla del interior de la entrada de agua como se muestra. 2. Use un cepillo suave para limpiar el filtro de malla con agua corriente. 3. Vuelva a insertar el filtro. Asegúrese de que quede bien ajustado para evitar fugas de agua.
- Página 74 Mantenimiento Cajón para detergente 1. Abra por completo el cajón para detergente. 2. Incline el cajón del dosificador hacia arriba y retírelo. 3. Retire los insertos de los compartimentos. Enjuague los insertos y el cajón con agua tibia y límpielos con un cepillo blando. 30 Español WA750L_DC68-04048D-00_MES.indd 30 2020-12-09...
- Página 75 4. Limpie la abertura del cajón cuidadosamente con un cepillo pequeño y no metálico. 5. Coloque el inserto nuevamente en los compartimientos correspondientes. Reemplace el cajón al colocar el riel del cajón (A) en el riel del compartimiento (B) mientras inclina el cajón hacia abajo.
- Página 76 Mantenimiento LAVADO ECO DE TAMBOR Algunos usos y condiciones ambientales pueden producir cierta acumulación de residuos y olor en el tambor de la lavadora. Para evitar la acumulación de residuos u olor que produce bacterias y mantener el tambor de la lavadora limpio, ejecute el ciclo LAVADO ECO DE TAMBOR una vez por mes o cada 20 ciclos como mínimo.
- Página 77 Solución de problemas Verificaciones Si tiene algún problema con la lavadora, primero consulte la siguiente tabla y pruebe las sugerencias. Síntoma Solución Asegúrese de usar la potencia nominal para el producto. • No enciende. • Verifique que el cable de alimentación esté completamente enchufado. •...
- Página 78 Solución de problemas Síntoma Solución • Asegúrese de que la lavadora esté instalada sobre un piso nivelado. Si el piso está desnivelado, use las patas niveladoras para ajustar la lavadora. • Asegúrese de que la lavadora no esté en contacto con ningún otro objeto.
- Página 79 Síntoma Solución • Mientras la lavadora está funcionando, presione o toque INICIO/PAUSA La puerta (tapa) está para detener la lavadora. • Puede llevar algunos minutos que el mecanismo de cierre de la puerta trabada o no se abre. se desconecte. •...
- Página 80 Tiene olor. • Realice ciclos de limpieza para desinfectar periódicamente. • Seque el interior de la lavadora una vez finalizado el ciclo. Si el problema persiste, comuníquese con un centro de servicio local de Samsung. 36 Español WA750L_DC68-04048D-00_MES.indd 36 2020-12-09 5:04:55...
- Página 81 Códigos de información La lavadora puede mostrar códigos de información para ayudarle a comprender mejor cuál es el problema. N.º Código Significado La tapa está abierta cuando la lavadora está en funcionamiento. Parpadeo de • Cierre la tapa firmemente y reinicie el ciclo. LED Caliente •...
- Página 82 Solución de problemas N.º Código Significado La lavadora intentó llenarse pero no alcanzó el nivel de agua adecuado. NOTA Parpadeo de Cuando el LED de Alto centellea, la lavadora drena durante 3 minutos. LED Alto Durante este tiempo, el botón ENCENDER/APAGAR no está operativo. •...
- Página 83 N.º Código Significado El seguro de la puerta no funciona correctamente. Parpadeo de • Cierre la tapa firmemente y reinicie el ciclo. LED Caliente y • Si el código de información permanece, comuníquese con un centro Alto de servicio al cliente. El termistor no funciona correctamente.
- Página 84 Especificaciones Hoja de especificaciones Lavadora de carga superior Tipo WA19T7G6DW* WA17T7G6DW* Capacidad (kg) 19.0 17.0 110-120 V CA / Consumo de potencia (W) 50-60 Hz Dimensiones (mm) 637 x 701 x 1107 637 x 701 x 1087 (Ancho x Profundidad x Alto) Peso neto (kg) 49.0 47.0...
- Página 85 Notas WA750L_DC68-04048D-00_MES.indd 41 2020-12-09 5:04:55...
- Página 86 Notas Notas WA750L_DC68-04048D-00_MES.indd 42 2020-12-09 5:04:55...
- Página 87 Notas Notas WA750L_DC68-04048D-00_MES.indd 43 2020-12-09 5:04:55...
- Página 88 ¿TIENE PREGUNTAS O COMENTARIOS? PAÍS LLAME AL O VISÍTENOS EN LÍNEA EN MEXICO 800-SAMSUNG www.samsung.com/mx/support COSTA RICA 00-800-1-SAMSUNG (726-7864) DOMINICAN 1-800-751-2676 REPUBLIC 1-800-SAMSUN (72-6786) ECUADOR EL SALVADOR 8000-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.com/latin/support GUATEMALA 1-800-299-0033 (Spanish) HONDURAS 800-2791-9111 www.samsung.com/latin_en/ NICARAGUA 001-800-5077267 support (English)