Tabla de contenido
Enlaces rápidos
• Antes de usar el equipo, por favor lea el instructivo
para evitar mal funcionamiento y conservelo para
futuras referencias, en el caso de haberlo perdido,
tendra que comprarlo por separado.
• El manual del usuario sirve para varias lavadoras.
Siga las instrucciones del Manual del usuario de
acuerdo con el modelo de su lavadora.
LAVADORA
Manual del usuario
CARACTERÍSTICAS ............................................................................2
Mantenimiento de la limpieza de la tina ................................................2
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD ....................................................3
DESCRIPCIÓN DE LAS PIEZAS .........................................................4
ANTES DE EMPEZAR A LAVAR ........................................................5
PANEL DE CONTROL ..........................................................................6
LAVADO AUTOMATICO SEGUN EL TIPO DE LAVADORA .................... 7
FUNCIONES MANUALES ....................................................................9
Limpieza de la tina.................................................................................9
INSTALACIÓN Y MANTENIMIENTO ..................................................10
Lugar de instalación ............................................................................10
Nivelación ............................................................................................10
Conexión de la manguera de desagüe................................................10
Conexión de la manguera de suministro de agua ...............................11
Cómo añadir el suavizante ..................................................................12
Cómo agregar el detergente................................................................12
Filtro del conector del suministro de agua...........................................12
Limpieza del filtro.................................................................................12
Cómo limpiar el filtro de la bomba .......................................................12
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS............................................................13
¿NO FUNCIONA LA LAVADORA? ....................................................13
ESPECIFICACIONES .........................................................................14
Gane premios cuando registre su producto en
www.samsung.com/global/register
WA15L1 / WA15L2
WA15L4 / WA15L5
WA17L7 / WA17L9
CODE NO.: DC68-02340A
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Samsung WA15L1
Resumen de contenidos para Samsung WA15L1
-
Página 1: Tabla De Contenido
LAVADORA Manual del usuario WA15L1 / WA15L2 WA15L4 / WA15L5 WA17L7 / WA17L9 CARACTERÍSTICAS ................2 Mantenimiento de la limpieza de la tina ..........2 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD ............3 DESCRIPCIÓN DE LAS PIEZAS ............4 ANTES DE EMPEZAR A LAVAR ............5 PANEL DE CONTROL ................6 LAVADO AUTOMATICO SEGUN EL TIPO DE LAVADORA .... -
Página 2: Características
CARACTERÍSTICAS ■ CAS SYSTEM ■ DISPENSADOR DE SUAVIZANTE • CHILD LOCK (SEGURO CONTRA NIÑOS) FUNCTION El dispensador de suavizante pone en contacto este producto con la ropa • REINICIO AUTOMÁTICO en el momento adecuado, durante el último enjuague. Despues de un apagon, se enciende automaticamente regresando la ■... -
Página 3: Instrucciones De Seguridad
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD − Las siguientes precauciones de seguridad tratan de evitar riesgos y prevenir En caso contrario, podría provocar una falla mecánica, un incendio, una descarga eléctrica o lesiones físicas. daños, y le ayudarán a hacer un uso correcto y seguro de la máquina. −... -
Página 4: Descripción De Las Piezas
DESCRIPCIÓN DE LAS PIEZAS El manual del usuario sirve para varias máquinas. Siga las instrucciones del Manual del usuario de acuerdo con el modelo de su lavadora. MANGUERA MANGUERA DE DESCARGA PARA AGUA (Azul=agua fría) TAPA MANGUERA PARA AGUA CAJON DE (Azul=agua fría) DETERGENTE FILTRO PARA... -
Página 5: Antes De Empezar A Lavar
☞ Si utiliza agua fría o mucho detergente, éste no se disolverá ANTES DE EMPEZAR A LAVAR completamente y permanecerá en la ropa, la manguera o el tambor de centrifugado, contaminando la ropa. ☞ En caso de retención del lavado, el detergente deberá colocarse en el caja. Debe realizar una serie de comprobaciones para evitar problemas en la Si el detergente en polvo se extiende sobre la ropa directamente, puede máquina o daños en la ropa. -
Página 6: Panel De Control
Precauciones que tener en cuenta durante el centrifugado PANEL DE CONTROL ☞ Centrifugado de ropa normal − El agua de la ropa se escurre a través de los orificios del tambor de Para obtener más detalles, consulte el panel de control de la lavadora. centrifugado. -
Página 7: Lavado Automatico Segun El Tipo De Lavadora
■ PROGRAMA DIGITAL LAVADO AUTOMÁTICO SEGÚN EL TIPO Selecciona automáticamente el mejor programa DE LAVADORA de lavado. 1. Pulse el botón POWER (ENCENDER) para activarlo. Antes de empezar a lavar, compruebe lo siguiente; 2. Pulse el botón START/HOLD (INICIO/PAUSA). ☞ Conecte la manguera de suministro de agua a la salida de agua. Deje la El nivel de agua se seleccionará... - Página 8 ■ PROGRAMA AHORRO ☞ Abroche bien los botones y dele la vuelta antes de lavar. ☞ Utilice el detergente indicado. ☞ Cuando el grado de suciedad es muy alto, deje la ropa en agua templada durante aproximadamente 10 minutos antes de pulsar el botón del programa para LANA.
-
Página 9: Funciones Manuales
■ Limpieza de la tina FUNCIONES MANUALES SÓLO LAVAR Pulse el botón POWER (Encender). Pulse el botón LAVAR. 1. Pulse el botón Encender (POWER). Pulse el botón START/HOLD (INICIO/PAUSA). El lavado se prolonga durante 20 minutos. 2. Pulse el botón Programa (COURSE) para seleccionar Remojar (SOAK). Cuando el botón LAVAR se pulsa durante el lavado, Puede seleccionar el suministro de agua o la temperatura (caliente/fría). -
Página 10: Instalación Y Mantenimiento
AJUSTE DE LA ALTURA DE LA MÁQUINA INSTALACIÓN Y MANTENIMIENTO Ajuste las patas para nivelar la lavadora Tenga cuidado de no colocar las manos debajo de las El manual del usuario sirve para varias máquinas. patas. Siga las instrucciones del Manual del usuario de acuerdo con el modelo de su Tire de las asas situadas a la izquierda y a la derecha lavadora. -
Página 11: Conexión De La Manguera De Suministro De Agua
☞ SI SE TRATA DE UNA LAVADORA ESTÁNDAR ■ CONEXIÓN DE LA MANGUERA DE SUMINISTRO DE AGUA Retire el adaptador de la manguera de suministro de 1. Después de presionar la abrazadera, inserte la agua. manguera de desagüe. 3. Después de dirigir la manguera de desagüe a Primero, utilice un destornillador tipo “+”... -
Página 12: Cómo Añadir El Suavizante
■ CÓMO AÑADIR EL SUAVIZANTE ■ LIMPIEZA DEL FILTRO ☞ Cuando se almacena una cantidad adecuada (una vez basta) de Limpie con frecuencia la malla del filtro para mantener limpia la lavadora. suavizante en la entrada de suavizante, éste se vierte automáticamente 1. -
Página 13: Solución De Problemas
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS ¿NO FUNCIONA LA LAVADORA? La corriente eléctrica está desactivada. La lavadora no funciona Comprobación 1> ¿Es normal el voltaje eléctrico? ¿Está abierta la llave del agua? Comprobación 2> ¿Está enchufada la lavadora? Conecte el cable de ¿Está la lavadora enchufada? alimentación eléctrica. -
Página 14: Especificaciones
Servicio de Atención al Cliente ➜ Nivele la máquina. Comprobación 3> ¿Está suelta la manija para nivelar las patas? Samsung Electronics Mexico, S.A. de C.V. Via Lopez Portillo No. 6, ➜ Nivele las patas. Col. San Francisco Chilpan, Tultitlán, Estado de México, C.P. 54940 Comprobación 4>...