.
Puede encontrar una lista completa de piezas en nuestro sitio de Internet www.MillerWelds.com
11−2. Voltímetro/Amperímetro Mensajes en pantalla
1
RELE
TRIG
2
Salida Un en cortocircuito
UN S
OUTP
3
Error por sobretemperatura
OVER TEMP
.
Todas las indicaciones están referidas
a la parte delantera de la unidad.
Todos los
circuitos
mencionados
están ubicados dentro de la unidad.
1
[RELE] [ASE] / [TRIG] [GER]
Antes de continuar se deben desconectar
las patillas A-B del conector remoto 14 de
control del contactor.
2
[UN S] [HORT] / [OUTP] [UT]
Antes de continuar se debe eliminar el cor-
tocircuito en las conexiones de la salida de
soldadura. Si la pantalla muestra que se ha
verificado que las conexiones de la salida
de soldadura no están en cortocircuito, vea
la Sección 11−3.
3
[OVER] [TEMP]
Se ha producido un exceso de tem-
peratura. El error se despejará después de
que las temperaturas alcancen niveles
aceptables.
OM− 270536 Página 60
Suelte el gatillo
ASE
GER
HORT
UT
4
Errores de enclavamiento:
Cuando se produce uno de los siguientes
errores, el LED Standby parpadea. Para
borrar el error, pulse el botón Standby o
apague la alimentación. Si el error no des-
aparece o se produce con frecuencia, vea
la Sección 11−3.
[CHEK] [INPT] Verificar entrada
Se ha detectado alto o bajo voltaje. Haga
que una persona calificada revise el voltaje
de la entrada.
[WELD] [CABL] Cable de soldadura
Se ha detectado un error relacionado con
los cables de soldadura. Enderece o acorte
los cables de soldadura. Para el ranurado
con arco de carbono, ajuste la configu-
ración de penetración (DIG) a CARBon
ARC. Consulte las secciones 5−4 (Dy-
nasty), 6−2 (Dynasty DX), 8−3 (Maxstar) o
9−2 (Maxstar DX).
[SEE] [O.M.] Lea el manual del usuario: vea
la Sección 11−3.
[COOL] [PWR] Alimentación del enfriador
Ha ocurrido un error relacionado con
la alimentación del CoolMate 1.3. Si el error
no se borra o se produce con frecuencia,
y el enfriador se puede conectar a una
toma de corriente de 115 Vca cercana,
o la máquina
se
la alimentación al
la alimentación
sección 10−1).
4
Errores de enclavamiento:
CHEK
WELD
SEE
COOL
5
No válido
NOT
6
Nivel de bloqueo
LOCK
7
Software no válido
SOFT
NOT
5
Este mensaje se visualiza cuando se
intenta una configuración incompatible;
por ejemplo, pulsar forma de onda en CA
con la máquina trabajando en CC.
6
Este mensaje aparece cuando se intenta
realizar ajustes que son incompatibles con
el nivel de bloqueo activo seleccionado.
7
Se ha detectado un error de compatibilidad
del software. Se requiere una actualización
del software (vea la Sección 4−12 Actuali-
zaciones del software). Si la pantalla mues-
tra este mensaje después de realizar una
actualización del software, vea la Sección
11−3.
puede
utilizar
sin
enfriador,
apague
al
enfriador
(vea
la
}
INPT
CABL
Errores
de
O.M.
enclavamiento:
PWR
VALD
LEV1
WARE
VALD
[NOT] [VALID]
[LOCK] [LEV1], 2, 3, 4
[SOFT] [WARE] [NOT] [VALD]
