Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
IMPORTANCIA DEL MANUAL
El manual está destinado al usuario y/o al encargado del mantenimiento de la
máquina y se considera parte integrante de la misma. El propósito de este manual
es proporcionar información para el uso correcto de la máquina y el mantenimiento
adecuado, así como para proteger la seguridad del operador. El manual debe
conservarse durante toda la vida de la máquina y debe transmitirse a cualquier otro
usuario o propietario posterior. La información que figura en este manual no sustituye
a las instrucciones de seguridad y los datos técnicos de instalación y funcionamiento
aplicados directamente a la máquina y al embalaje. Este manual refleja el estado actual
de la técnica y no puede considerarse inadecuado solo porque se ha actualizado de
acuerdo con las nuevas experiencias. El fabricante también se reserva el derecho de
modificar el manual sin obligación de actualizar las ediciones anteriores, salvo en casos
excepcionales. El uso inadecuado de la máquina o un uso que difiera del descrito en
este manual excluye cualquier condición de garantía o responsabilidad del fabricante;
el uso debe ser realizado por un adulto y una persona responsable. Este manual debe
conservarse con cuidado, ya que el fabricante no se hace responsable de los daños
causados a personas o cosas, ni de los que sufra la máquina si se utiliza de manera
no conforme a su descripción o si no se observan las instrucciones de mantenimiento y
seguridad.
XV
