Optimus IF-7P4ETH/0 Manual De Instalación Y Funcionamiento
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Optimus Manuales
  4. Amplificadores
  5. IF-7P4ETH/0
  6. Manual de instalación y funcionamiento
Optimus IF-7P4ETH/0 Manual De Instalación Y Funcionamiento

Optimus IF-7P4ETH/0 Manual De Instalación Y Funcionamiento

Ocultar thumbs

Enlaces rápidos

loading

Manuales relacionados para Optimus IF-7P4ETH/0

Resumen de contenidos para Optimus IF-7P4ETH/0

  • Página 2 Interfaz de audio IP IF-7P4ETH/0 para 4 módulos amplificadores 4ETH INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTE:  Lea atentamente las instrucciones de seguridad.  Guarde este manual para futuras consultas.  Desenchufe el equipo durante las tormentas eléctricas y cuando no se vaya a usar durante un largo período de tiempo.
  • Página 3 6.7. Bus CAN .............................. 20 6.7.1. Conexión del bus CAN entre IF-7P4ETH/0 y unidades esclavas IF-7P4/0E ......21 6.7.2. Conexión del audio entre el IF-7P4ETH/0 y las unidades esclavas IF-7P4/0E (requiere el módulo opcional IF-PLINK) ........................ 21 6.7.3. Conexión de sensores de ruido NS-CAN al IF-7P4ETH/0 ............22 6.7.4.
  • Página 4 4 módulos amplificadores 4ETH PUESTA EN MARCHA DEL EQUIPO ......................31 8.1. Configuración de las direcciones de red del IF-7P4ETH/0 ..............33 DISPLAY Y OPERACIONES DESDE EL PANEL FRONTAL ................35 9.1. Estructura de menús ........................... 35 9.2. Operaciones desde los controles frontales del IF-7P4ETH ..............36 9.2.1.
  • Página 5 Cada amplificador incorpora una protección contra cortocircuito / sobrecarga en la línea de altavoces, así como una protección térmica para evitar averías por calentamiento excesivo. Opcionalmente, el IF-7P4ETH/0 puede disponer de 4 entradas de audio analógicas incorporando el módulo IF-PIA4, y de 10 contactos de entrada y 4 contactos de salida incorporando el módulo IF-PCT.
  • Página 6 Interfaz de audio IP IF-7P4ETH/0 para 4 módulos amplificadores 4ETH Características principales:   Doble conexión a Ethernet para instalaciones con sistemas Configuración de la dirección IP en memoria Flash, a través redundante. conexión supervisa de software. constantemente y conmuta automáticamente en caso ...
  • Página 7 Interfaz de audio IP IF-7P4ETH/0 para 4 módulos amplificadores 4ETH 2. VISTA FRONTAL Figura 1 1. Slot 1 para amplificador modular (amplificador no 10. Display. incluido). 11. Indicadores luminosos de contacto de entrada activado. 2. Slot 2 para amplificador modular (amplificador no 12.
  • Página 8 19. Fusible de alimentación de 24VCC del amplificador 4 (ver 6. BUS CAN (ver apartado 6.7). Bus de comunicación de datos apartado 7). Se utiliza sólo en amplificadores de la serie entre el IF-7P4ETH/0 y los periféricos CAN (NS-CAN), o MP-WDC. entre el IF-7P4ETH/0 y las unidades esclavas IF-7P4/0E.
  • Página 9 Interfaz de audio IP IF-7P4ETH/0 para 4 módulos amplificadores 4ETH 4. COLOCACIÓN DE LA PILA Desde el software Call Point es posible crear programaciones horarias de mensajes y programaciones horarias de volumen, y enviar estas programaciones al equipo. De este modo, no es necesario un PC servidor para activar las programaciones horarias, sino que es el equipo quien las activa automáticamente.
  • Página 10 Interfaz de audio IP IF-7P4ETH/0 para 4 módulos amplificadores 4ETH 5. INSERCIÓN Y EXTRACCIÓN DE LOS MÓDULOS AMPLIFICADORES 5.1. Inserción del módulo amplificador 1. Retire la placa frontal. Figura 4 2. Retire el panel frontal del slot correspondiente. Figura 5...
  • Página 11 3. Afloje el tornillo frontal ubicado en la guía izquierda del slot, hasta el máximo que permita la tuerca. Figura 6 4. Empuje el módulo amplificador entre las dos guías hasta el fondo del slot, conectándolo al IF-7P4ETH/0. Figura 7 R + D Department IF-7P4ETH versión 5.2.002 ESP...
  • Página 12 IF-7P4ETH/0 para 4 módulos amplificadores 4ETH 5. Apoye la parte frontal del módulo amplificador sobre el chasis del IF-7P4ETH/0. Si el módulo está bien insertado, debe encajar con la parte interior del escalón de entrada. Figura 8 5. Desplace el mecanismo móvil de la placa frontal del amplificador hacia la izquierda, hasta encajarlo en el tornillo hotswap. Fije el módulo amplificador por medio del tornillo hotswap.
  • Página 13 6. Finalmente, coloque y fije de nuevo la placa frontal. Figura 10 5.2. Extracción del módulo amplificador 1. Una vez retirada la placa frontal del IF-7P4ETH/0, afloje al máximo el tornillo frontal de sujeción del módulo amplificador que desea retirar. Figura 11 R + D Department IF-7P4ETH versión 5.2.002 ESP...
  • Página 14 3. Sujetando el módulo amplificador desde el tirador frontal, incline el amplificador levemente hacia arriba y tire de él hasta extraerlo del IF-7P4ETH/0. Figura 13 Atención: Antes de colocar de nuevo la placa frontal, deberá atornillar al máximo el tornillo frontal a la guía.
  • Página 15 Interfaz de audio IP IF-7P4ETH/0 para 4 módulos amplificadores 4ETH 6. CONEXIONES 6.1. Conexión IP Utilice el puerto ETH A (conector RJ45) y cable FTP Cat 5e para conectar el equipo a la red IP. Figure 14 Conexión al switch Ethernet 6.2.
  • Página 16 El IF-7P4ETH/0 permite supervisar el estado de las líneas de altavoces y determinar su estado (línea abierta, cortocircuito, baja impedancia, alta impedancia o línea en correcto estado). Si se detecta un fallo en la línea, se desconecta automáticamente del amplificador correspondiente, a la vez que notifica al sistema esta incidencia.
  • Página 17 Interfaz de audio IP IF-7P4ETH/0 para 4 módulos amplificadores 4ETH 6.3.2. Ejemplo de conexión de las líneas de altavoces a 3 amplificadores de zona y un amplificador de respaldo Figura 18 AMPLIFICADOR AMPLIFICADOR AMPLIFICADOR AMPLIFICADOR DE ZONA 2 DE ZONA 1...
  • Página 18 Interfaz de audio IP IF-7P4ETH/0 para 4 módulos amplificadores 4ETH 6.3.3. Ejemplo de conexión de las líneas de altavoces con zonas A/B Esta conexión permite líneas de altavoces redundantes para IF-7P4ETH/0 una misma zona La potencia nominal del amplificador se reparte entre ambas salidas de línea.
  • Página 19 Interfaz de audio IP IF-7P4ETH/0 para 4 módulos amplificadores 4ETH 6.4. Contactos de entrada INPUT CT 1, 2 y 3 Figura 20 CONEXIÓN CONTACTO DE ENTRADA SIN SUPERVISIÓN El equipo dispone de 3 contactos de entrada (INPUT CT 1, 2 y 3).
  • Página 20 33,333 kbit/s, velocidad que permite alcanzar mayor distancia al conectar los periféricos al IF-7P4ETH/0. Por esta razón, para comunicar con los periféricos MD-30C, ME-200C y NS-CAN, se debe configurar la velocidad de transmisión del IF-7P4ETH/0 a 33,333 kbit/s, tal y como explica el apartado 8. PUESTA EN MARCHA DEL EQUIPO.
  • Página 21 Conexión del bus CAN entre IF-7P4ETH/0 y unidades esclavas IF-7P4/0E La capacidad de cada IF-7P4ETH/0 (4 amplificadores modulares) puede ampliarse añadiendo a la instalación unidades esclavas IF- 7P4/0E, con capacidad de 4 amplificadores por esclava. Cada IF-7P4ETH/0 puede controlar hasta 10 unidades esclavas IF-7P4/0E, comunicándose mediante el bus CAN.
  • Página 22 Para la conexión del bus CAN se recomienda la utilización de un cable de par trenzado y apantallado AWG24. Atención: La velocidad de comunicación de los sensores de ruido NS.CAN es de 33,333 kbit/s. Ajuste la velocidad del IF-7P4ETH/0 a 33,333 kbit/s para comunicarse con los NS-CAN (vea apartado 8.
  • Página 23 (*) VOICE ALARM permite al pupitre acceder al canal de emergencia si falla la comunicación CAN. Cualquier aviso lanzado desde el pupitre saldrá en todas las zonas y con máxima prioridad. ATENCIÓN: SÓLO SI EL IF-7P4ETH/0 LLEVA INCORPORADO EL MÓDULO OPCIONAL IF-PIA4 (ENTRADAS LOCALES DE AUDIO ANALÓGICO) Figura 29 MÓDULO IF-PIA4...
  • Página 24 El IF-7P4ETH/0 reproducirá la señal aplicada a esta entrada al unir el contacto PRI (prioridad) al contacto GND (masa). Dispone también de un contacto ACK (Acknowledge) de salida. Al cerrarse este contacto el IF-7P4ETH/0 indica al pupitre que el canal de prioridad está...
  • Página 25 6.10. Conexión del módulo opcional de contactos de entrada y salida adicionales IF-PCT (10 contactos de entrada y 4 contactos de salida). Figura 33 El módulo adicional IF-PCT debe situarse en el Slot de ampliación número 1 del IF-7P4ETH/0. Módulo IF-PCT Figura 34 6.10.1. Contactos de entrada INPUT CONTACTS 1 a 10 CONEXIÓN CONTACTO DE...
  • Página 26 Interfaz de audio IP IF-7P4ETH/0 para 4 módulos amplificadores 4ETH 6.10.2. Contactos de salida OUTPUT CT 1A, 1B, 2A, 2B, 3A , 3B, 4A y 4B Figura 37 El módulo IF-PCT dispone de cuatro contactos de salida. Cada CONEXIÓN DE LOS CONTACTOS DE SALIDA contacto está...
  • Página 27 Interfaz de audio IP IF-7P4ETH/0 para 4 módulos amplificadores 4ETH 6.11. Conexión a la red eléctrica El equipo dispone de una entrada alimentación 100-240Vca 50/60 Hz, mediante una entrada IEC C20, que permite la conexión del equipo a la red eléctrica mediante el cable de dos metros suministrado (cable CEE 7/7 a IEC 60320 C19).
  • Página 28 6.12. Alimentación secundaria a 24VCC (sólo con amplificadores de la serie MP-WDC) Si se utilizan amplificadores de la serie MP-WDC, el IF-7P4ETH/0 dispone de 4 entradas secundarias de alimentación de 24VCC independientes, una por cada módulo amplificador. Esto permite utilizar estos equipos en instalaciones de seguridad mediante la conexión a un sistema de baterías de 24VDC.
  • Página 29 Interfaz de audio IP IF-7P4ETH/0 para 4 módulos amplificadores 4ETH 6.13. Conector USB frontal: Reproducción de música desde una memoria externa El equipo dispone de un puerto USB 2.0 en el panel frontal para utilizarse como entrada de programa musical. Para ello, conecte a este puerto una memoria externa que contenga archivos de audio en formato MP3, WAV o OGG.
  • Página 30 Interfaz de audio IP IF-7P4ETH/0 para 4 módulos amplificadores 4ETH 7. COLOCACIÓN DEL FUSIBLE DEL MÓDULO AMPLIFICADOR EN AMPLIFICADORES MP-WDC En los amplificadores de la serie MP-WDC, la entrada de alimentación secundaria de 24VCC VALOR DEL AMPLIFICADOR está protegida mediante un fusible de tipo cuchilla. Por cada módulo amplificador de la FUSIBLE DC serie MP-WDC se entrega su fusible correspondiente.
  • Página 31 La puesta en marcha del equipo requiere el envío de configuraciones al mismo a través de la conexión Ethernet. Para ello, es necesario un PC equipado con tarjeta de red y conectado al IF-7P4ETH/0, bien a través de un switch, o directamente a través de un cable de red.
  • Página 32 Configuración de las opciones de Backup 4. Conecte los equipos (IF-7P4ETH/0 y módulos amplificadores) en la estructura de la instalación. Para ello, haga clic con el botón secundario del ratón sobre estos equipos y seleccione la opción Conectar del menú emergente.
  • Página 33 4ETH 5. Guarde los cambios en la instalación (menú Archivo > Guardar). 6. Envíe configuraciones al equipo IF-7P4ETH/0. Haga clic con el botón secundario del ratón sobre el nombre del equipo y seleccione la opción Enviar configuraciones del menú emergente.
  • Página 34 Interfaz de audio IP IF-7P4ETH/0 para 4 módulos amplificadores 4ETH 3. Haga clic en Network. 4. Modifique parámetros de red que desee (IP, Netmask y Gateway) y haga clic en botón Change Network Settings para aplicar los cambios. equipo reiniciará...
  • Página 35 Interfaz de audio IP IF-7P4ETH/0 para 4 módulos amplificadores 4ETH 9. DISPLAY Y OPERACIONES DESDE EL PANEL FRONTAL Figura 45 En reposo el display muestra la siguiente información: Desplazamiento entre las opciones de un menú (elemento anterior) Figura 44 Aplica la opción...
  • Página 36 Interfaz de audio IP IF-7P4ETH/0 para 4 módulos amplificadores 4ETH 9.2. Operaciones desde los controles frontales del IF-7P4ETH 9.2.1. Comprobar la versión de firmware del 9.2.4. Cancelación de las alarmas equipo 1. Pulse ► para ver el menú. 1. Pulse ► para ver el menú.
  • Página 37 Interfaz de audio IP IF-7P4ETH/0 para 4 módulos amplificadores 4ETH 11. CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS 2 conexiones Ethernet (RJ45) A y B para instalaciones con redundancia. IP Layer 3 & Comunicación Ethernet Layer 4 Network. Bus CAN Velocidad: 500kbit/s o 33,3kbit/s Protocolo SIP RFC3261.
  • Página 38 Interfaz de audio IP IF-7P4ETH/0 para 4 módulos amplificadores 4ETH 12. AMPLIFICADORES MODULARES DE LA SERIE MP-WD1 Amplificadores modulares de clase D. Alta eficiencia (90%). Intercambio en caliente. Varias potencias disponibles (120, 150, 250, 300 y 460 vatios). MP-120WD1 MP-300WD1...
  • Página 39 Interfaz de audio IP IF-7P4ETH/0 para 4 módulos amplificadores 4ETH 13. AMPLIFICADORES MODULARES DE LA SERIE MP-WDC Amplificadores modulares de clase D. Alta eficiencia (90%). Intercambio en caliente. Varias potencias disponibles (60, 120, 150, 250, 300 y 460 vatios). MP-60WDC...
  • Página 40 Interfaz de audio IP IF-7P4ETH/0 para 4 módulos amplificadores 4ETH 14. ESPECIFICACIONES DE RED EN SISTEMAS COMPACT Al trabajar en niveles 3 y 4 de la escala OSI, el protocolo permite la comunicación a través de routers (protocolo IP) mediante las configuraciones de las puertas de enlace y máscaras de subred.
  • Página 41 Interfaz de audio IP IF-7P4ETH/0 para 4 módulos amplificadores 4ETH Para el funcionamiento con protocolo COMPACT se precisa cumplir los siguientes parámetros: Protocolo Dirección multicast Puerto Otros Control TCP (Unicast) 10102, 10103,10104 Audio Unicast Seleccionado por UDP (Unicast) Entre 6000 y 32000 (punto a punto) configuraciones.
  • Página 42 Interfaz de audio IP IF-7P4ETH/0 para 4 módulos amplificadores 4ETH Especificaciones de la red Local (LAN) Ancho de banda: 3kbps para datos de control por equipo y 1kbps adicional por cada alarma.  Ejemplo: Matriz con 5 alarmas  3kbps (datos) + (5 alarmas * 1kbps) = 8kbps Pupitre microfónico con 2 alarmas ...
  • Página 43 Interfaz de audio IP IF-7P4ETH/0 para 4 módulos amplificadores 4ETH Pila de protocolo de red (*) Direcciones Multicast y puertos reservados R + D Department IF-7P4ETH versión 5.2.002 ESP...
  • Página 44 IF-7P4ETH/0 para 4 módulos amplificadores 4ETH 15. VERSIONES DE SOFTWARE Y FIRMWARE Las funcionalidades descritas en este manual de usuario son válidas para versiones de software y firmware iguales o superiores a: IF-7P4ETH/0 Firmware Application version 5.2.20 Linux version 5.4.84 Call Point software Version 5.2.20...
  • Página 45 30 OPTIMUS S.A. tampoco asumirá costes en el marco de la garantía por este tipo de días. No obstante, se deja aclarado que el plazo usual no supera los 30 días.