Selco RC 18 Instrucciones De Uso página 58

71.02.031
RC 190
POS. CODE ITALIANO
1 74.90.042 Manopola + Tappo "V"
2 74.90.041 Manopola + Tappo "A"
3 18.50.020 Aggancio comando distanza
4 49.04.041 Cavo di controllo 6m
49.04.04101 Cavo di controllo 10m
49.04.04102 Cavo di controllo 15m
49.04.04103 Cavo di controllo 20m
5 11.23.017 Potenziometro
6 15.14.446 Scheda elettronica
7 20.07.128 Impugnatura
8 08.22.005 Pressacavo
9 08.22.006 Controdado
10 10.05.033 Connettore 7 contatti maschio
* 91.08.129 Manuale istruzione "A"
* 91.08.130 Manuale istruzione "B"
POS. CODE FRANÇAIS
1 74.90.042 Bouton + Bouchon - "V"
2 74.90.041 Bouton + Bouchon - "A"
3 18.50.020 Dispositif de fixation commande à
distance
4 49.04.041 Câble contrôle 6m
49.04.04101 Câble contrôle 10m
49.04.04102 Câble contrôle 15m
49.04.04103 Câble contrôle 20m
5 11.23.017 Potentiomètre
6 15.14.446 Câble contrôle
7 20.07.128 Poignée
8 08.22.005 Serre-câble
9 08.22.006 Contre-écrou
10 10.05.033 Connecteur 7 contacts mâle
* 91.08.129 Manuel d'instructions "A"
* 91.08.130 Manuel d'instructions "B"
"A" = IT-GB-DE-FR-ES-NL-DK-FI-SE-NO-GR-PT, "B" = CZ-PL-RU-TR-RO-BG-SK
58
ENGLISH
Knob + Cap - "V"
Knob + Cap - "A"
Remote control holder device
Control cable 6m
Control cable 10m
Control cable 15m
Control cable 20m
Potentiometer
P .C. Board
Handle
Cable clamp
Blocking nut
7 Pins connector - male
"A" instruction manual
"B" instruction manual
ESPAÑOL
Empuñadura + Tapón - "V"
Empuñadura + Tapón - "A"
Enganche mando a distancia
Cable de control 6m
Cable de control 10m
Cable de control 15m
Cable de control 20m
Potenciómetro
Cable de control
Empuñadura
Racor para cable
Contratuerca
Conector 7 polos macho
Manual instrucciones "A"
Manual instrucciones "B"
DEUTSCH
Drehknopf + Stopfen - "V"
Drehknopf + Stopfen - "A"
Befestigung für fernsteuerung
Kabel für fernbedienung 6m
Kabel für fernbedienung 10m
Kabel für fernbedienung 15m
Kabel für fernbedienung 20m
Potentiometer
Elektronische platine
Griff
Kabelklemme
Kontermutter
7-Polige kupplungstecker (male)
Bedienungsanweisungen "A"
Bedienungsanweisungen "B"