Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Español (Traducción de las instrucciones originales)
1
PRÓLOGO
Este manual ha sido creado por greenworks
Es responsabilidad del operario conocer y cumplir
las normas del lugar de trabajo y las condiciones
ambientales de uso.
1.1
FINALIDAD
Este producto puede utilizarse para elevar vehículos,
cortacéspedes, remolques, etc., lo suficiente como
para que la máquina pueda soportarse con los gatos
estabilizadores adecuados. No obstante, el presente
manual se ha redactado únicamente para el uso
previsto de elevar un vehículo para su posterior soporte
mediante un gato estabilizador adecuado. Consulte el
manual del propietario de la máquina que va a elevar
para conocer el peso total del vehículo y el punto de
elevación adecuado. El peso máximo de carga de este
producto es 6613 lbs (3000 kg).
2
INSTRUCCIONES
IMPORTANTES DE
SEGURIDAD
PELIGRO
PELIGRO indica una situación de peligro que, de no
evitarse, puede provocar lesiones graves o incluso la
muerte.
AVISO
ADVERTENCIA indica una situación de peligro que,
de no evitarse, podría provocar lesiones graves o
incluso la muerte.
PRECAUCIÓN
PRECAUCIÓN indica una situación de peligro que,
de no evitarse, podría provocar lesiones leves o
moderadas.
Nota se utiliza para tratar prácticas no relacionadas
con lesiones personales. Las indicaciones de aviso se
utilizan normalmente para actividades que provocan
daños materiales.
AVISO
Consulte el manual del propietario del vehículo
para colocar correctamente el gato.
Debe leer y entender todas las advertencias
de seguridad, instrucciones, ilustraciones y
especificaciones que se proporcionan con este
gato o se encuentran sobre el mismo.
De no seguirse todas las instrucciones indicadas
en este manual, se creará un entorno peligroso
que, de no evitarse, podría provocar lesiones
graves o incluso la muerte.
Nota: guarde todas las advertencias e instrucciones
para su consulta posterior. No retire ninguna etiqueta
de seguridad que esté fijada en este producto.
®
.
2.1
ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD
Aunque se respeten todos los requisitos de
seguridad, es posible que persista algún riesgo.
Asegúrese de que la zona situada debajo del
vehículo esté despejada cuando se suba o baje
para evitar lesiones. Nunca se coloque debajo de
un vehículo que solo esté soportado mediante un
gato. Se requiere el uso de gatos estabilizadores
adecuados durante el uso en todo momento.
•
El operario debe trabajar de acuerdo con el manual
del usuario del vehículo y el producto.
•
Utilice el asa únicamente para transportar el
producto. No utilice el pistón para transportar el
producto.
•
Cualquier reconstrucción o modificación del gato
anulará la garantía.
•
No utilice el producto cuando esté cansado o bajo la
influencia de drogas o alcohol.
•
Cuando no utilice el producto, apáguelo y
desconecte la fuente de alimentación.
•
No utilice el producto si ha estado expuesto al agua.
•
Consulte el manual del propietario del vehículo
para conocer el peso del mismo. No lo utilice si el
vehículo supera el límite de carga del producto.
•
Únicamente puede utilizar el producto una persona
que haya leído y entendido completamente la
información de este manual y que cumpla todas las
advertencias e instrucciones de seguridad.
•
El producto funciona con aceite hidráulico y debe
mantenerse en una zona bien ventilada. Utilice el
producto únicamente dentro del siguiente rango de
temperaturas de 0˚C – 45˚C (32˚F – 113˚F).
•
Al final de la vida útil del producto, no lo
deseche con la basura doméstica. El aceite y
otros materiales pueden contaminar el medio
ambiente. Deseche el producto de acuerdo con los
reglamentos locales y federales.
•
No utilice el gato si la inclinación del suelo supera
los 5°.
•
No utilice el gato si está mal colocado, si la carga
del vehículo no se soporta correctamente o si la
carga del vehículo supera el límite indicado para el
gato.
•
No realice tareas de servicio en el gato a menos
que esté apagado y desconectado de la batería.
•
Se realizará una inspección visual antes de
cada uso del producto para comprobar si existen
condiciones anormales, por ejemplo, soldaduras
agrietadas, fugas y piezas dañadas, sueltas o
ausentes.
25
AVISO
ES
