Enlaces rápidos
AVTMMLR10
Revisión 6
Febrero de 2015
Manual de instrucciones
MLR10
MLR10-47
Probador de reactancia de fugas
Nro. de catálogo MLR10
Lea el manual completo antes de operar el equipo.
Valley Forge Corporate Center
2621 Van Buren Avenue
Norristown, PA 19403-2329
EE. UU.
610-676-8500
www.megger.com
Manuales relacionados para Megger MLR10
Resumen de contenidos para Megger MLR10
- Página 1 Revisión 6 Febrero de 2015 Manual de instrucciones MLR10 MLR10-47 Probador de reactancia de fugas Nro. de catálogo MLR10 Lea el manual completo antes de operar el equipo. Valley Forge Corporate Center 2621 Van Buren Avenue Norristown, PA 19403-2329 EE. UU.
- Página 3 MLR10 Probador de reactancia de fugas...
- Página 4 La información presentada en este manual se considera suficiente para el uso al que está destinado el producto. Si el producto o sus distintos instrumentos se utilizan para otros fines distintos a los especificados en este documento, debe obtenerse la confirmación de su validez e idoneidad por parte de Megger. Consulte la información de garantía a continuación.
- Página 5 Contenido 1 INTRODUCCIÓN ................................1 Recibir instrucciones ................................1 Información general ................................1 2 SEGURIDAD ..................................3 Precauciones ..................................3 3 ESPECIFICACIONES ..............................5 Sistema de computadora mínimo recomendado ......................6 Instrucciones de instalación del software y carga del factor de calibración: ............. 6 4 PRUEBA DE REACTANCIA DE FUGAS ........................
- Página 6 AVTMMLR10 Revisión del 6 de febrero de 2015...
- Página 7 Información general Reactancia de fugas El equipo de prueba de reactancia de fugas de Megger MLR10 se utiliza para medir la reactancia de fuga y otros parámetros asociados en transformadores de potencia de alta tensión. La reactancia de fuga, o, más generalmente, la impedancia de fugas, se mide en el devanado primario del transformador mientras se cortocircuita el devanado secundario.
- Página 8 Control desde la computadora El funcionamiento del MLR10 se realiza mientras está conectado a una computadora portátil o a una computadora externa. El MLR10 viene completo con el software necesario. AVTMMLR10 Revisión del 6 de febrero de 2015...
- Página 9 240 V con conexión a tierra, como se indica a continuación: MLR10: 120 V, 60 Hz MLR10-47: 220 V, 50 Hz o 240 V, 60 Hz Antes de realizar la conexión a la fuente de energía, determine que la clasificación del instrumento coincida con el voltaje de la fuente de alimentación y tenga un conector bipolar de tres terminales...
- Página 10 Megger considera que esta es una excelente práctica de seguridad. Las descargas de alto voltaje y otras fuentes de campos magnéticos o eléctricos potentes, pueden interferir en el buen funcionamiento de los marcapasos cardíacos.
- Página 11 ESPECIFICACIONES Entrada de CA MLR10: 120 V +/- 10 %, 60 Hz, interruptor de 10 A MLR10-47: 220V +/- 10 %, 50Hz, interruptor de 10 A MLR10-47: 240 V +/- 10 %, 60 Hz, interruptor de 10 A Inductancia Rango: 250 H a 2 H (para un factor de potencia <...
- Página 12 MLR10 en el software MLR10 (que ahora reside en la computadora). Con esto, la computadora se "vincula" a la MLR10 específica a la que se le instalaron los factores de calibración. En el caso de que el usuario desee que se use esta misma computadora para controlar otro instrumento MLR10, se tendrían que...
- Página 13 Módulo de reactancia de fugas del Megger MLR10. § Módulo de reactancia de fugas MLR10 (con cable de alimentación de entrada) § Un par de cables de tensión MLR10 (un par Kelvin, cada uno con una fuente y líneas sensoras) § Cable de toma de tierra MLR10 §...
- Página 14 AVTMMLR10 Revisión del 6 de febrero de 2015...
- Página 15 4. Transformador trifásico: equivalente trifásico Transformador monofásico Este modo es el más sencillo de los cuatro. Los cables de salida del MLR10 están conectados a los dos terminales primarios del transformador y los terminales secundarios del transformador están en cortocircuito. Se selecciona el modo de prueba del MLR10, "Leakage Reactance (Single Phase)"...
- Página 16 Este modo se utiliza para probar una fase de un transformador trifásico con un delta principal. Los cables de salida del MLR10 están conectados a través de la fase para realizar la prueba. Los dos terminales del terminal secundario correspondiente están conectados en cortocircuito. Si el terminal secundario está...
- Página 17 PRUEBA DE REACTANCIA DE FUGAS Conexiones del juego de cables Cuando realice las distintas conexiones descritas en este documento, consulte las siguientes configuraciones del transformador: Configuraciones de devanado en Y: Devanado de alta tensión Devanado de baja Devanado terciario tensión Configuraciones de devanado en DELTA: Devanado de alta tensión Devanado de baja...
- Página 18 EN Y ALTA TENSIÓN TENSIÓN Pinzas de MLR10 en Cortocircuito: X1-X0 Flotante V: H1-H0 Pinzas de MLR10 en Flotante Cortocircuito: Y1-Y0 V: H1-H0 Flotante Pinzas de MLR10 en V: Cortocircuito: Y1-Y0 X1-X0 AVTMMLR10 Revisión del 6 de febrero de 2015...
- Página 19 PRUEBA DE REACTANCIA DE FUGAS Conexiones de prueba "por fase": transformadores trifásicos, de dos devanados: DELTA-Y NRO. DE PRUEBA Pinzas de voltaje de Conexiones de MLR10 (activar) cortocircuito H1-H3 X1-X0 H2-H1 X2-X0 H3-H2 X3-X0 DELTA-DELTA NRO. DE PRUEBA Pinzas de voltaje de...
- Página 20 Pinzas de MLR10 en Flotante Cortocircuito: Y2-Y1 V: H2-H1 Pinzas de MLR10 en Flotante Cortocircuito: Y3-Y2 V: H3-H2 Flotante Pinzas de MLR10 en V: Cortocircuito: Y1-Y3 X1-X3 Flotante Pinzas de MLR10 en V: Cortocircuito: Y2-Y1 X2-X1 Flotante Pinzas de MLR10 en V:...
- Página 21 Pinzas de MLR10 en Flotante Cortocircuito: Y2-Y0 V: H2-H1 Pinzas de MLR10 en Flotante Cortocircuito: Y3-Y0 V: H3-H2 Flotante Pinzas de MLR10 en V: Cortocircuito: Y1-Y0 X1-X3 Flotante Pinzas de MLR10 en V: Cortocircuito: Y2-Y0 X2-X1 Flotante Pinzas de MLR10 en V:...
- Página 22 TRANSFORMADOR TRIFÁSICO DELTA-Y-DELTA, DE TRES DEVANADOS NRO. DE DEVANADO PRUEBA DEVANADO DE ALTA DEVANADO DE BAJA TERCIARIO EN Y TENSIÓN TENSIÓN Pinzas de MLR10 en V: Cortocircuito: X1-X0 Flotante H1-H3 Pinzas de MLR10 en V: Cortocircuito: X2-X0 Flotante H2-H1 Pinzas de MLR10 en V:...
- Página 23 Cortocircuito: Y2-Y1 V: H2-H0 Pinzas de MLR10 en Flotante Cortocircuito: Y3-Y2 V: H3-H0 Flotante Pinzas de MLR10 en V: X1-X3 Cortocircuito: Y1-Y3 Flotante Pinzas de MLR10 en V: X2-X1 Cortocircuito: Y2-Y1 Flotante Pinzas de MLR10 en V: X3-X2 Cortocircuito: Y3-Y2 TRANSFORMADOR TRIFÁSICO Y-DELTA-Y, DE TRES DEVANADOS...
- Página 24 Flotante Cortocircuito: Y2-Y0 H2-H0 Pinzas de MLR10 en V: Flotante Cortocircuito: Y3-Y0 H3-H0 Flotante Pinzas de MLR10 en V: X1- Cortocircuito: Y1-Y0 Flotante Pinzas de MLR10 en V: X2- Cortocircuito: Y2-Y0 Flotante Pinzas de MLR10 en V: X3- Cortocircuito: Y3-Y0...
- Página 25 DEVANADO DEVANADO DE ALTA DE BAJA TENSIÓN TENSIÓN DELTA DELTA DELTA DELTA TABLA B NRO. DE ABRAZADERAS DE CONEXIONES DE PRUEBA VOLTAJE DE MLR10 CORTOCIRCUITO (ACTIVAR) H1-H3 X1-X2-X3 H2-H1 X1-X2-X3 H3-H2 X1-X2-X3 AVTMMLR10 Revisión del 6 de febrero de 2015...
- Página 26 Flotante Cortocircuito: Y1-Y2-Y3 H2-H1 Pinzas de MLR10 en V: Flotante Cortocircuito: Y1-Y2-Y3 H3-H2 Flotante Pinzas de MLR10 en V: X1- Cortocircuito: Y1-Y2-Y3 Flotante Pinzas de MLR10 en V: X2- Cortocircuito: Y1-Y2-Y3 Flotante Pinzas de MLR10 en V: X3- Cortocircuito: Y1-Y2-Y3...
- Página 27 PRUEBA DE REACTANCIA DE FUGAS Procedimiento de prueba de reactancia de fugas 1. Con el cable de tierra verde suministrado, conecte el terminal de tierra de MLR10 a una toma de tierra adecuada. 2. Asegúrese de que el interruptor de alimentación de CA esté en la posición OFF (APAGADO), y, a continuación, conecte el cable de alimentación de CA suministrado...
- Página 28 último, tomando las precauciones como se describe en la sección 7 arriba, desconecte todos los cables de la unidad sometida a la prueba. 11. Para salir de la aplicación de software MLR10, haga clic en el botón QUIT (SALIR) en la pantalla. Figura 3: Pantalla de prueba de reactancia de fugas...
- Página 29 Como se muestra en la Figura E-4 abajo, la fuente de voltaje de CA de MLR10 se aplica en la sección apropiada del capacitor (que contiene el capacitor de interés) y la pinza del CT de prueba opcional se puede utilizar para aislar las mediciones específicas al capacitor de interés, como se muestra a...
- Página 30 (o el cable de VCA del MLR10 si la capacitancia de todo el banco es de interés). Se debe suponer que las pinzas tienen alta tensión y, por lo tanto, es necesario tomar las medidas de seguridad necesarias, como se describe en este manual.
- Página 31 PRUEBA DE REACTANCIA DE FUGAS Figura 5: Pantalla de prueba de capacitancia AVTMMLR10 Revisión del 6 de febrero de 2015...
- Página 33 También se debe especificar el número de catálogo y el número de serie del equipo. Embale el MLR10, incluidos todos los cables, en una caja de cartón (en la caja de envío de cartón original, si está disponible) con protectores adecuados, de conformidad con la práctica comercial recomendada.
- Página 34 AVTMMLR10 Revisión del 6 de febrero de 2015...