Tabla de contenido
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Megger MFT1700 Serie
Resumen de contenidos para Megger MFT1700 Serie
- Página 1 Serie MFT1700/1800 Probadores multifunción Guía del usuario...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Contenido Advertencias de seguridad ................................3 Introducción ....................................4 Descripción general ..................................4 Panel delantero y controles ..............................4 Residuos de equipos eléctricos y electrónicos ........................6 Emplazamiento de batería y fusible, montaje y sustitución ....................6 Funcionamiento ....................................7 Funcionamiento general: todos los modelos .........................7 Funciones de los botones de modos ............................7 Inhibición de prueba ................................7 Medición de tensión, frecuencia, corriente y temperatura ......................8 Realización de una medición de tensión ..........................8... -
Página 3: Advertencias De Seguridad
ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD Debe leer y haber comprendido las advertencias y precauciones de seguridad antes de utilizar el aparato. Deben ser respetadas durante su uso. El circuito que se prueba debe estar desconectado, sin energía y aislado antes de efectuar las conexiones de prueba para hacer una prueba de aislamiento y de continuidad. -
Página 4: Símbolos Utilizados En Este Instrumento
Conexión para cargador de 12 VCC Introducción Enhorabuena por haber adquirido un probador Multifunción Megger auténtico. Las series MFT1700 y MFT1800 de probadores multifunción son unos aparatos compactos, diseñados para ejecutar todas las funciones que requiere u electricista para probar por completo los cableados domésticos, comerciales e industriales. -
Página 5: Significado
2.1.1 Pantalla Símbolos utilizados Símbolo Significado Símbolo Significado Función de prueba bloqueada Triángulo de advertencia: (se emplea también para consultar esta guía de usuario indicar que se ha guardado algún cambio en los ajustes) Cable de prueba nulo activo Fusible fundido ... -
Página 6: Residuos De Equipos Eléctricos Y Electrónicos
Residuos de equipos eléctricos y electrónicos WEEE El cubo de basura con ruedas tachado que figura en los productos Megger es un recordatorio de que no debe tirarse el producto con la basura doméstica al final de su ciclo de vida. -
Página 7: Funcionamiento
3. Funcionamiento Funcionamiento general: todos los modelos 3.1.1 Encendido Turn the rotary knob away from the off position. The instrument will perform internal self tests then display the appropriate test screen, depending on the position of the function knobs. 3.1.2 Apagado Poner el botón de funciones primarias en posición OFF. -
Página 8: Medición De Tensión, Frecuencia, Corriente Y Temperatura
Detección de una tensión en el circuito superior a la que emplea el aparato para inhibir la prueba. 3.3.3 Impedancia del bucle de tierra La tensión pulsada supera 50 V (o 25 V en función de la configuración del aparato) Alimentación de tensión por encima o por debajo del intervalo de ajuste Alimentación de frecuencia fuera de especificación 3.3.4... -
Página 9: Medición De Continuidad / Resistencia
En pantalla aparecerá la temperatura en la punta de la sonda de temperatura. Prueba de interruptores En el modo V/mV/°C, todas las mediciones, salvo la temperatura, se pueden efectuar por medio de la sonda remota de interruptores. Las pruebas son automáticas y no requieren pulsar el botón de prueba (TEST). Conectar la prueba de interruptores a la base de prueba de interruptores. -
Página 10: Métodos De Medición Y Fuentes De Error
sonora puede modificarse para cumplir los requisitos individuales de cada prueba. Consultar la Sección 10 AJUSTE de esta guía. Se pueden seleccionar los límites de 0,5 Ω, 1 Ω, 2 Ω, 5 Ω, 10 Ω, 20 Ω, 50 Ω, 100 Ω. (en función del modelo). El ajuste se guarda incluso cuando se apaga el aparato. -
Página 11: Selección De Rango Y Cables De Prueba
Descripción general de la prueba de IMPEDANCIA DE BUCLE La prueba de impedancia de bucle es la medición de la impedancia de un circuito con el circuito activo eléctricamente. A diferencia de la prueba de continuidad, la prueba de impedancia de bucle aplica una carga al circuito y mide el cambio de la tensión eléctrica en el circuito, a partir del cual se calcula la “resistencia”... -
Página 12: Modo Por Defecto
Para pasar de un modo de prueba a otro, pulse el botón Función <->, como se indica a continuación: Pulse la tecla de función <-> para cambiar entre 3Lo, 2Hi y 2 Lo El modo de prueba aparece de la forma siguiente: Modo por defecto 1º... -
Página 13: Advertencia Sobre Polaridad Invertida
El MFT emplea automáticamente los terminales de Fase y Tierra. Pulse la tecla Function <-> para seleccionar el modo “2Hi”. No se dispara el RCD, por lo que no es necesario utilizar los modos 3Lo ni 2Lo. Conecte los cables de prueba como se indica más abajo, con el cable de prueba Rojo conectado a L1 (Terminal Rojo en el MFT y cable de prueba Verde conectado al terminal Verde (L2). - Página 14 Pulse la tecla Function <-> para seleccionar el modo “2Hi”. Conecte los cables de prueba como se indica más abajo, con el cable de prueba Rojo conectado a L1 (Terminal Rojo en el MFT y cable de prueba Verde conectado al terminal Verde (L2). ...
-
Página 15: Mediciones De Bucle Tierra En Circuito Con Rcd
7.2.3 Mediciones de Bucle Tierra en circuito con RCD La prueba de bucle L-N no disparará el RCD empleando el modo de prueba 2Hi. No obstante la realización de la prueba Fase a Tierra requiere una prueba que conduzca menos corriente para evitar que se dispare el RCD. Resulta imposible garantizar que no se va a disparar el RCD. -
Página 16: Prueba De Fase A Neutro (O Fase A Fase)
Utilización de medición con 2 cables - 2Lo Colocar el botón giratorio de la IZQUIERDA en la escala Pulse la tecla Function <-> para seleccionar el modo “2Lo”. Conecte los cables de prueba como se indica más abajo, con el cable de prueba Rojo conectado a L1 (Terminal Rojo en el MFT y el cable de prueba Verde conectado al terminal Verde (L2). -
Página 17: Posible Fallo De Corriente Y Cálculo Del Cortocircuito (Pfc Y Pscc)
Pulse y suelte el botón TEST para iniciar la prueba. Al terminar la prueba, en pantalla aparecerá la resistencia de bucle en los segmentos de tamaño grande, y la corriente por defecto en los segmentos pequeños de la pantalla. Posible fallo de corriente y cálculo del cortocircuito (PFC y PSCC) El posible fallo de corriente y cálculo de la corriente de cortocircuito de un circuito, se calcula automáticamente al realizar la prueba de impedancia de bucle. -
Página 18: Tensión Nominal
El fallo de corriente se calcula con la fórmula: PSCC o PFC = (Tensión de suministro nominal en Voltios / Resistencia de bucle en Ohmios Ejemplo PSCC o PFC = 230 V / 0,13 Ω = 1.769 VA (que aparece en el MFT como 1,77 kA) La tensión nominal suministrada que se emplea para el cálculo se selecciona automáticamente en función de la tensión real en el circuito. -
Página 19: Realización De Una Medición De Rcd
Tipo RCD Funcionar única- Funcionar con cor- RCD selectivo funciona con tipo CA Funcionar con corrientes de mente con cor- rientes de tierra Descripción con retraso de tiempo o tipo A con CA con impulsos CC y residual rientes de tierra residuales CA e retraso de tiempo sauve CC... -
Página 20: Calibrado De Corriente 1 X I Rcd (Prueba De Disparo A Rcd 30Ma)
Pulse el botón TEST (prueba). En pantalla figurará una de las indicaciones siguientes: >1999 ms El RCD pasó a prueba ½ x I (no disparo) ”trp” RCD disparado, RCD falló Pulsar el botón de modo para seleccionar 180°. Repetir la prueba anterior. Ninguna de las pruebas debería disparar el RCD. -
Página 21: Realización De Una Medición
Realización de una medición Seleccionar la corriente nominal RCD adecuada en el interruptor giratorio de la derecha = 30 mA etc. Seleccionar la prueba en rampa (RAMP) en el botón giratorio de la izquierda y pulsar el botón de prueba (TEST) El RCD debe dispararse y en pantalla aparecerá... -
Página 22: Rcds Variables (No Mft1710 Ni Mft1815)
Para pruebas CC, únicamente se dispone de las opciones de prueba a 10 mA, 30 mA, 100 mA y 300 mA. 8.11 RCDs variables (no MFT1710 ni MFT1815) Para probar un RCD con una corriente de disparo variable, seleccionar la opción oen el botón secundario (derecha). -
Página 23: Indicación De La Tension Pulsada
Medición de la resistencia de tierra La serie de aparatos probadores MFT de Megger ofrece un sistema que es único para medir los electrodos de tierra o masa (varilla) que admiten la medición con 2 y 3 cables: El MFT1825 emplea una pinza de corriente opcional (ICLAMP) para medir la resistencia del electrodo (varilla) sin necesidad de desconexión, dejando intacto el sistema de tierra gracias a la técnica del electrodo unido (ART: Attached Rod Technique). -
Página 24: Terminales De Conexión
Además, el MFT1835 puede llevar una pinza de inducción de tensión, opcional, (VCLAMP) que, junto al ICLAMP, puede ser empleada para medir sistemas de tierra sin estaca. Sobre los fundamentos de las pruebas de resistencia de Tierra, ver la página 32. Terminales de conexión Las referencias de terminales empleadas en el MFT son: MFT1700 series... -
Página 25: Pulsar Límite De Tensión
Realización de una medición: medición de la resistencia de tres terminales MFT1730, MFT1825, MFT1835 Conectar el aparato en la forma que se indica a continuación: Electrodo que se está probando Estaca de corriente potential de estaca Colocar el interruptor selector giratorio en la posición. -
Página 26: Medición De Dos Pinzas Sin Estaccas: Unicamente Mft1835
condiciones no es posible ninguna prueba ART. Asegurarse de que las superficies en contacto de la pinza ICLAMP no tienen polvo ni contaminación alguna y que su contacto es total cuando se cierra la pinza ICLAMP. Las corrientes transportadas por conductores cercanos a la ICLAMP pueden afectar al calibrado y reducir la precisión de las mediciones realizadas. -
Página 27: Opciones De Ajuste
que su contacto es total cuando se cierran las pinzas VCLAMP e ICLAMP. Las corrientes transportadas por conductores cercanos a las pinzas VCLAMP e ICLAMP pueden afectar al calibrado y reducir la precisión de las mediciones realizadas. TEST Si se abriera la pinza VCLAMP en algún momento una vez pulsado el botón button is pressed, the test will be aborted. -
Página 28: Prueba De Aislamiento
(LEFT TEST) hacer aparecer lo que se desea. Por ejemplo, para aislamiento, se podrá ver la tensión de prueba. Enviar los resultados de la prueba con Bluetooth Actuar con el Gestor de descargas Megger Con el mando que corresponda, seguir las instrucciones en pantalla. Envío de resultados individuales de la prueba Observe que para enviar los datos de la prueba, el Modo de almacenamiento tiene que estar en Bluetooth. -
Página 29: Descargar Datos Con Bluetooth
Prueba de bucle (L-PE): Realizar la prueba de bucle de la forma descrita anteriormente. Pulsar y mantener el botón de bloqueo Bluetooth (Lock) para enviar el resultado de la prueba a su PC o dispositivo móvil. Soltar el botón cuando empiecen a vacilar la indicación en pantalla. Esto significa que se está estableciendo la conexión. Una vez conectado, parpadeará... - Página 30 Conectar Bluetooth (Windows CE) Colocar el botón de escala del MFT en la posición de AJUSTE de Bluetooth (SET UP). Pulsar el botón de cierre Bluetooth (Lock) en el MFT. En el MFT aparecerá ‘- - -‘si no existe conexión o si ya se han marcado los tres últimos dígitos de su código de identificación.
-
Página 31: Definición De La Categoría De Una Instalación
Con ello se reduce el riesgo de calificar un circuito erróneamente como no activo. La caja para pruebas MTB7671 de Megger está disponible para la comprobación de las funciones eléctricas del probador multifunción (salvo las pruebas de tierra) entre dos fechas de calibración. -
Página 32: Esquema Para Medir La Resistencia Con Tres Terminales
En este caso, el aparato va a leer toda la red de tierra, y no únicamente el electrodo que se está probando. Con un transductor de corriente (la ICLAMP de Megger) para medir la corriente que pasa por el electrodo que se está probando como fracción de la corriente total inyectada de prueba, el aparato determina la resistencia individual. - Página 33 Schematic for two-clamp stakeless resistance measurement Conexión al resto del sistema Electrodo de tierra que se está probando Estaca de tensión Estaca de corriente...
-
Página 34: Resistencia/ Continuidad
Especificación general de precisión Prueba de aislamiento: 1.000 Voltios 10 kΩ - 999 MΩ ±3% ±2 dígitos 500 Voltios 10 kΩ - 500 MΩ ±3% ±2 dígitos >500 MΩ ±10% ±4 dígitos 250 Voltios 10 kΩ - 250 MΩ ±3% ±2 dígitos >250 MΩ... - Página 35 Incrementos de paso programable: De 10 mA a 50 mA – pasos de 1 mA De 50 mA a 500 mA – pasos de 5 mA De 500 mA a 1.000 mA – pasos de 10 mA Alimentación: 48 V - 280 V de 45 Hz a 65 Hz Error máx.
-
Página 36: Fuente De Alimentación
Altitud 2.000 m para especificación con total seguridad. Peso: 1.000 g ±10% incluyendo las baterías pero sin incluir los cables de prueba, los accesorios y caja de transporte. Dimensiones: 150 mm H x 85 mm W x 235 mm D Clasificación IP: IP54 Fuente de alimentación Batería: Básica... -
Página 37: Reparación Y Garantía
Fax: +44 (0) 1304 207 342 Megger cuenta con instalaciones para la calibración y reparación totalmente rastreables, garantizando que el instrumento continúe ofreciendo el alto nivel de rendimiento y fabricación que el usuario espera. Estas instalaciones se complementan con una red mundial de empresas aprobadas para la reparación y calibración, para ofrecer un cuidado excelente durante la reparación de sus productos... - Página 38 T +34-902 54 92 10 F +34-951 04 37 93 Este instrumento está fabricado en el Reino Unido. La empresa se reserva el derecho de cambiar las especificaciones o el diseño sin previo aviso. Megger es una marca registrada. MFT1700_MFT1800_UG_V05_0712 www.megger.com...