Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Volts corriente directa
Revoluciones por minuto sin
carga (RPM)
Sello de seguridad eléctrica
TARJETA DE GARANTÍA LATINOAMÉRICA CONO SUR PARA ARGENTINA,
BOLIVIA, BRASIL, CHILE, PARAGUAY, PERÚ Y URUGUAY
Política de garantía para herramientas eléctricas Milwaukee
Las herramientas eléctricas Milwaukee, están garantizadas contra defectos originados por fallas de materiales o manufactura por un periodo
de 3 (tres) años a partir de la fecha de compra.
TTi reparará sin cargo sus productos cuando, previa inspección de los mismos se pruebe que han tenido una falla a causa de defectos de
materiales o manufactura.
Para hacer valida la garantía deberá presentar el producto al Centro de Servicio Autorizado, acompañado de la factura, ticket o comprobante
de compra y la tarjeta de garantía y la presente póliza de garantía sellada por el establecimiento donde la adquirió.
Esta garantía incluye los gastos de transportación razonablemente erogados que se pueda originar dentro de su red de servicio nacional
Esta política de garantía no cubre:
1. Partes desgastadas por el uso normal de la herramienta, como bujes, carbones, rodamientos, colectores. Solo a título de ejemplo.
2. Herramientas que hayan sido reparadas o intentado reparar por Servicios No Autorizados por TTi.
3. Herramientas que hayan sido modifi cadas total o parcialmente.
4. Abuso o mala utilización de las herramientas o en desacuerdo con el manual del usuario.
Las baterías y cargadores cuentan con garantía de 2 (dos) años a partir de la fecha de compra
Modelo
Fecha de compra
Importador o Comercio
Nombre y dirección
CENTROS DE SERVICIOS CENTRALES MILWUAKEE REGIÓN CONO SUR – 220 VOLTIOS
ARGENTINA
Servicio Central Haedo Service
Av. Don Bosco 2041
Morón, Buenos Aires
Tel: 4650-7932
www.haedoservice.com.ar
BOLIVIA
Herracruz S.A.
Av. Roca y Coronado 295
Santa Cruz
Bolivia
Tel / Fax (5913) 34 41073
CHILE
Comercial e Industrial ISESA SA
Av. Pedro Aguirre 4693
Santiago
Chile
Tel: (562) 362-7000
PernoStock
Los Libertadores #16, Colina
Santiago
Chile
Tel: (562) 636-6100
SIMBOLOGÍA
Leer el manual del operador
Utilice protección auditiva
Utilice protección visual
Número de Serie
Comprador
Nombre y apellido
PERU
Power Eirl Central de Servicio Técnico y Capacitación
Teniente Palacios No 225 Mirafl ores, Arequipa
Tel: 051+54+236081
Cuota de Ventas SAC
Pje. Marcavilca 186 int. C103 Surco
Lima
Peru
Tel: (511) 372-0062
Hi-Lo Tools S.A.C.
Calle Tiziano 187, San Borja
Lima
Peru
Tel: (511) 224-9471
URUGUAY
Bromberg y Cia S.A.
Av. E. Garzón 863
Uruguay
Tel – Fax (5982) 35 57770
Para conocer nuestra red completa de
Centros de Servicios visítenos en:
www.milwaukeeherramientas.com
6
INDICAÇÕES GERAIS DE ADVERTÊNCIA PARA FERRAMENTAS ELÉTRICAS
ATENÇÃO
DEVEM SER LIDAS TODAS AS INDICAÇÕES DE ADVERTÊNCIA E
TODAS AS INSTRUÇÕES.
O desrespeito das advertências e instruções apresentadas
abaixo pode causar choque elétrico, incêndio e/ou graves lesões.
advertências e instruções para futura referência.
O termo "Ferramenta elétrica" utilizado a seguir nas indicações de advertência, refere se a
ferramentas elétricas operadas com corrente de rede (com cabo de rede) e a ferramentas
elétricas operadas com acumulador (sem cabo de rede).
SEGURANÇA DA ÁREA DE
TRABALHO
• Mantenha a sua área de trabalho sempre limpa
e bem iluminada. Desordem ou áreas de trab-
alho insufi cientemente iluminadas podem levar a
acidentes.
• Não trabalhar com a ferramenta elétrica em
áreas com risco de explosão, nas quais se
encontrem líquidos, gases ou pós infl amáveis.
Ferramentas elétricas produzem faíscas, que
podem infl amar pós ou vapores.
• Manter crianças e outras pessoas afastadas
da ferramenta elétrica durante a utilização. No
caso de distração é possível que perca o controle
sobre o aparelho.
SEGURANÇA ELÉTRICA
• O plugue de conexão da ferramenta elétrica
deve caber na tomada. O plugue não deve ser
modifi cado de maneira nenhuma. Não utilizar
um plugue de adaptação junto com ferramen-
tas elétricas protegidas por ligação à terra.
Plugues não modifi cados e tomadas apropriadas
reduzem o risco de choque elétrico.
• Evitar que o corpo possa entrar em contato
com superfícies ligadas à terra, como tubos,
aquecimentos, fogões e frigorífi cos. Há um
risco elevado devido a choque elétrico, se o corpo
estiver ligado à terra.
• Manter o aparelho afastado de chuva ou
humidade. A infi ltração de água numa ferramenta
elétrica aumenta o risco de choque elétrico.
• Não deverá utilizar o cabo para outras fi nali-
dades. Jamais utilizar o cabo para transportar
a ferramenta elétrica, para pendurá la, nem
para puxar o plugue da tomada. Manter o
cabo afastado de calor, óleo, cantos afi ados
ou partes do aparelho em movimento. Cabos
danifi cados ou emaranharados aumentam o risco
de um choque elétrico.
• Se trabalhar com uma ferramenta elétrica ao
ar livre, só deverá utilizar cabos de extensão
apropriados para áreas exteriores. A utilização
de um cabo de extensão apropriado para áreas
exteriores reduz o risco de um choque elétrico.
• Se não for possível evitar o funcionamento da
ferramenta elétrica em áreas húmidas, deverá
ser utilizado uma disjuntor de corrente de
avaria. A utilização de um disjuntor de corrente
de avaria reduz o risco de um choque elétrico.
SEGURANÇA DE PESSOAS
• Esteja atento, observe o que está fazendo e
tenha prudência ao trabalhar com a ferramenta
elétrica. Não utilizar uma ferramenta elétrica
Guarde bem todas as
quando estiver cansado ou sob a infl uência de
drogas, álcool ou medicamentos. Um momento
de descuido ao utilizar a ferramenta elétrica, pode
levar a lesões graves.
• Utilizar equipamento de proteção pessoal e
sempre óculos de proteção. A utilização de
equipamento de proteção pessoal, como máscara
de proteção contra pó, sapatos de segurança anti-
derrapantes, capacete de segurança ou proteção
auricular, de acordo com o tipo e aplicação da
ferramenta elétrica, reduz o risco de lesões.
• Evitar uma colocação em funcionamento in-
voluntária. Assegure-se de que a ferramenta
elétrica esteja desligada, antes de conectá la
à alimentação de rede e/ou ao acumulador,
antes de levantá-la ou de transportá-la. Se
tiver o dedo no interruptor ao transportar a fer-
ramenta elétrica ou se o aparelho for conectado
à alimentação de rede enquanto estiver ligado,
poderão ocorrer acidentes.
• Remover ferramentas de ajuste ou chaves de
boca antes de ligar a ferramenta elétrica. Uma
ferramenta ou chave que se encontre numa parte
do aparelho em movimento pode levar a lesões.
• Evite uma posição anormal. Mantenha uma
posição fi rme e mantenha sempre o equilíbrio.
Desta forma é mais fácil controlar a ferramenta
elétrica em situações inesperadas.
• Usar roupa apropriada. Não usar roupa larga
nem jóias. Mantenha os cabelos, roupas e
luvas afastadas de partes em movimento.
Roupas frouxas, cabelos longos ou jóias podem
ser agarrados por peças em movimento.
• Se for possível montar dispositivos de aspira-
ção ou de recolha, assegure se de que estejam
conectados e utilizados correctamente. A
utilização de uma aspiração de pó pode reduzir
o perigo devido ao pó.
UTILIZAÇÃO E MANUSEIO
CUIDADOSO DE FERRAMENTAS
ELÉTRICAS
• Não sobrecarregue o aparelho. Utilize a ferra-
menta elétrica apropriada para o seu trabalho.
É melhor e mais seguro trabalhar com a ferramenta
elétrica apropriada na área de potência indicada.
• Não utilizar uma ferramenta elétrica com um
interruptor defeituoso. Uma ferramenta elétrica
que não pode mais ser ligada nem desligada, é
perigosa e deve ser reparada.
• Puxar o plugue da tomada e/ou remover o
acumulador antes de executar ajustes no apa-
relho, de substituir acessórios ou de guardar
o aparelho. Esta medida de segurança evita o
arranque involuntário da ferramenta elétrica.
7
Tabla de contenido
