Assemblage Et Ajustements - DeWalt DW364 Manual De Instrucciones

Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

g) On doit faire particulièrement attention lorsqu'on effectue une coupe «interne»
dans un mur ou un endroit difficile à voir, car la lame peut couper des objets cachés qui
risquent d'occasionner un REBOND.
INSTRUCTIONS POUR LE PROTÈGE-LAME INFÉRIEUR
a) Vérifier le protège-lame inférieur afin de s'assurer qu'il soit bien fermé avant
d'utiliser l'outil; ne pas faire fonctionner ce dernier si le protège-lame ne se déplace
pas librement ou s'il ne se ferme pas instantanément. Ne jamais le bloquer en position
ouverte. Si on laisse tomber la scie, soulever le protège-lame inférieur au moyen du levier
d'escamotage et le vérifier afin de s'assurer qu'il n'y ait aucun dommage, qu'il se déplace
librement et qu'il n'entre pas en contact avec la lame ou toute autre pièce de l'outil, quels
que soient l'angle et la profondeur de coupe.
b) S'assurer que le ressort du protège-lame inférieur soit en bon état de
fonctionnement; sinon, on doit lui faire subir un entretien avant d'utiliser l'outil.
Le protège-lame peut être difficile à déplacer en présence de pièces endommagées, de
dépôts gommeux ou de débris accumulés.
c) On ne doit escamoter manuellement le protège-lame inférieur que pour réaliser
une coupe spéciale, complexe ou à partir de l'intérieur d'un matériau. Pour ce faire,
on doit le soulever au moyen du levier d'escamotage, relâchant ce dernier dès que la lame
mord dans la pièce. Le protège-lame s'escamote automatiquement pour tous les autres
types de coupe.
d) Toujours s'assurer que le protège-lame inférieur recouvre la lame avant de déposer
la scie sur le plancher ou sur un établi, car, sans protection, une lame qui tourne
encore fait reculer la scie, coupant tout ce qui se trouve sur son passage. Il est en
outre bon de savoir combien de temps la lame prend pour s'arrêter une fois l'interrupteur
relâché.
Consignes spécifi ques additionnelles de sécurité propres
aux scies circulaires
AVERTISSEMENT : ne pas utiliser de meules ou de lames abrasives.
AVERTISSEMENT : ne pas utiliser des dispositifs d'alimentation en eau.
AVERTISSEMENT : la lame continue de tourner après l'arrêt de la scie. Une telle pratique peut
entraîner des blessures corporelles graves.
• Utilisez des serres de fixation ou un autre dispositif de fixation permettant de soutenir
et de retenir la pièce sur une plate-forme stable. Tenir la pièce avec la main ou contre son
corps n'est pas suffisamment stable et risque de provoquer une perte de maîtrise de l'outil.
• Se placer à gauche ou à droite de la lame de scie et non dans sa trajectoire. L'effet
de rebond risque de faire rebondir la scie vers l'arrière (consulter les rubriques Causes
des rebonds et méthodes de prévention pouvant être utilisées par l'utilisateur et
REBOND).
• Éviter de couper des clous. Inspecter le bois et retirer les clous présents avant toute
coupe.
• La vitesse nominale des accessoires doit être équivalente ou supérieure à celle
recommandée sur l'étiquette d'avertissement de l'outil. Une meule ou tout autre
accessoire tournant à une vitesse supérieure à sa vitesse nominale peut se désintégrer et poser
des risques de dommages corporels. L'intensité nominale des accessoires utilisés doit être
supérieure à la vitesse minimum des outils, indiquée sur la plaque signalétique.
• Avant toute utilisation, s'assurer systématiquement que la scie est propre.
• En cas de bruit inhabituel ou de fonctionnement anormal, arrêter l'utilisation de la scie et la faire
vérifier.
• S'assurer systématiquement que tous les composants sont installés correctement et
solidement avant toute utilisation de l'outil.
• Prendre systématiquement des précautions lors de l'installation et du retrait de la lame de la
scie.
• Attendre systématiquement que le moteur tourne à plein régime avant d'entamer une coupe.
• Maintenir les poignées propres et sèches, exemptes d'huile ou de graisse. Pendant l'utilisation,
maintenir fermement l'outil à deux mains.
• Rester constamment vigilant, particulièrement lors d'opérations répétitives et monotones.
Rester systématiquement conscient de la position des mains par rapport à la lame.
• Se protéger de la chute de tout rebut pendant la coupe. Ils pourraient être brûlants, coupants
et/ou lourds et poser des risques de dommages corporels sérieux.
• Remplacer ou faire réparer tout cordon endommagé. S'assurer que la rallonge est en bon
état. N'utiliser que des rallonges trifilaires munies de fiches tripolaires, et des prises tripolaires
acceptant la fiche de l'outil.
• Prendre des précautions à proximité des évents, car ils cachent des pièces mobiles.
Vêtements amples, bijoux ou cheveux longs risquent de rester coincés dans ces pièces
mobiles.
• Pour la sécurité de l'utilisateur, utiliser une rallonge de calibre adéquat (AWG,
American Wire Gauge [calibrage américain normalisé des fils électriques]). Plus le
calibre est petit, et plus sa capacité est grande. Un calibre 16, par exemple, a une capacité
supérieure à un calibre 18. L'usage d'une rallonge de calibre insuffisant causera une chute de
tension qui entraînera perte de puissance et surchauffe. Si plus d'une rallonge est utilisée pour
obtenir une certaine longueur, s'assurer que chaque rallonge présente au moins le calibre de
fil minimum. Le tableau ci-dessous illustre les calibres à utiliser selon la longueur de rallonge
et l'intensité nominale indiquée sur la plaque signalétique. En cas de doute, utiliser le calibre
suivant. Plus le calibre est petit, plus la rallonge peut supporter de courant.
Calibres minimaux des rallonges
volts
Intensité (en ampères)
120 V
240 V
Supérieur à Inférieur à
0
6
6
10
10
12
12
16
AVERTISSEMENT : porter SYSTEMATIQUEMENT des lunettes de protection. Les lunettes
courantes NE sont PAS des lunettes de protection. Utiliser aussi un masque antipoussières si
la découpe doit en produire beaucoup. PORTER SYSTÉMATIQUEMENT UN ÉQUIPEMENT DE
SÉCURITÉ HOMOLOGUÉ :
• Protection oculaire ANSI Z87.1 (CAN/CSA Z94.3) ;
• Protection auditive ANSI S12.6 (S3.19) ;
• Protection des voies respiratoires NIOSH/OSHA/MSHA.
AVERTISSEMENT : les scies, meules, ponceuses, perceuses ou autres outils de construction
peuvent produire des poussières contenant des produits chimiques reconnus par l'État californien
pour causer cancers, malformations congénitales ou être nocifs au système reproducteur. Parmi
ces produits chimiques, on retrouve :
• Le plomb dans les peintures à base de plomb ;
• La silice cristallisée dans les briques et le ciment, ou autres produits de maçonnerie ; et
• L'arsenic et le chrome dans le bois ayant subi un traitement chimique.
Le risque associé à de telles expositions varie selon la fréquence à laquelle on effectue ces travaux.
Pour réduire toute exposition à ces produits : travailler dans un endroit bien aéré, en utilisant du
matériel de sécurité homologué, tel un masque antipoussières spécialement conçu pour filtrer les
particules microscopiques.
• Limiter toute exposition prolongée avec les poussières provenant du ponçage, sciage,
meulage, perçage ou toute autre activité de construction. Porter des vêtements de
protection et nettoyer à l'eau savonneuse les parties du corps exposées. Le fait de
laisser la poussière pénétrer dans la bouche, les yeux ou la peau peut favoriser l'absorption de
produits chimiques dangereux.
AVERTISSEMENT  : cet outil peut produire et/ou répandre de la poussière susceptible de
causer des dommages sérieux et permanents au système respiratoire. Utiliser systématiquement
un appareil de protection des voies respiratoires homologué par le NIOSH ou l'OSHA. Diriger les
particules dans le sens opposé au visage et au corps.
AVERTISSEMENT  : le fait de découper des plastiques, du bois enduit de sève ou autres
matériaux pouvant causer l'accumulation de matériaux fondus sur les pointes et le corps de lame,
augmente les risques de surchauffe et de grippage lors de la coupe.
AVERTISSEMENT  : pendant l'utilisation, porter systématiquement une protection
auditive individuelle adéquate homologuée ANSI S12.6 (S3.19). Sous certaines conditions
et suivant la durée d'utilisation, le bruit émanant de ce produit pourrait contribuer à une perte de
l'acuité auditive.
• L'étiquette apposée sur votre outil peut inclure les symboles suivants. Les symboles et leur
définition sont indiqués ci-après :
V ....................volts
Hz ..................hertz
min ................minutes
ou DC ....courant continu
..................classe I fabrication
(mis à la terre)
..................fabrication classe II
(double isolation)
.../min ...........par minute
IPM ................impacts par minute
sfpm ..............pieds linéaires par minute (plpm)
SPM (FPM) ....fréquence par minute
CONSERVER CES CONSIGNES POUR
UTILISATION ULTÉRIEURE
Moteur
S'assurer que le bloc d'alimentation est compatible avec l'inscription de la plaque signalétique.Une
diminution de tension de plus de 10 % provoquera une perte de puissance et une surchauffe. Les
outils D
WALT sont testés en usine ; si cet outil ne fonctionne pas, vérifier l'alimentation électrique.
E
CARACTÉRISTIQUES (Fig. 1, 2)
A. Couvercle d'embout
B. Interrupteur à détente
C. Levier de rétraction de protège-lame inférieur
D. Protège-lame inférieur
E. Bride de serrage interne
F. Lame
INTENDED USE
Cette scie circulaire industrielle a été conçue pour la découpe professionnelle du bois.
NE PAS les utiliser en milieu ambiant humide ou en présence de liquides ou de gaz inflammables.
Cette scie circulaire industrielle est un outil électrique de professionnels. NE PAS le laisser à la
portée des enfants. Une supervision est nécessaire auprès de tout utilisateur non expérimenté.
Frein électrique
La scie est dotée d'un frein électrique automatique conçu pour arrêter la lame en environ deux
secondes lorsqu'on relâche l'interrupteur à détente (B). Ce dispositif est des plus pratiques
lorsqu'on effectue une coupe dans du bois et que le débrayage de la lame causerait une large
coupe imprécise.
Il arrive parfois, dans certaines conditions, que le frein ne fonctionne pas convenablement et qu'il
n'arrête pas la lame dans les deux secondes précitées. Dans ce cas, mettre la scie en circuit et
hors circuit quatre ou cinq fois de file. Si le frein n'arrête toujours pas la lame en environ deux
secondes, il se peut que les balais soient usés. Les remplacer de la manière indiquée dans la
prochaine rubrique et essayer de nouveau la scie. Si le problème persiste, confier la réparation de
l'outil à un centre de service D
WALT.
E

ASSEMBLAGE ET AJUSTEMENTS

AVERTISSEMENT : pour réduire le risque de blessures, éteindre l'appareil et le
débrancher avant d'installer ou de retirer tout accessoire et avant d'effectuer des réglages
ou des réparations. Un démarrage accidentel peut provoquer des blessures.
Les ajustements et l'organisation
AVERTISSEMENT : pour réduire le risque de blessures corporelles graves, éteindre
l'outil et le débrancher avant d'effectuer tout réglage ou d'enlever ou d'installer des
accessoires.
Longueur totale de cordon en mètres (pieds)
7,6 (25)
15,2 (50)
30,5 (100) 45,7 (150)
15,2 (50)
30,5 (100)
61,0 (200) 91,4 (300)
AWG
18
16
16
18
16
14
16
16
14
14
12
Non recommandé
A ....................... ampères
W ...................... watts
ou AC .......... courant alternatif
ou AC/DC ... courant alternatif ou
continu
n o ..................... vitesse à vide
n ....................... vitesse nominale
..................... borne de terre
...................... symbole d'avertissement
BPM ................. battements par minute
r/min ................. tours par minute
G. Bride de serrage externe
H. Vis de fixation
I. Serrure de lame
J. Patin
ATTACHANT DE ET LA LAME ENLEVANT (FIG. 2, 3)
Pour attacher la lame, rétracter le garde de lame plus bas (D) et place la rondelle de serre-joint
intérieure (E) et la lame (F) sur a vu que le fuseau avec les dents au fond de lame indique en avant.
Installer la rondelle extérieure de serre-joint (G). Les plus grandes surfaces des deux rondelles
doivent faire face à la lame. Enfiler sur la lame serrant la vis (H) fermement à la main tenir des
rondelles en place.
Légèrement déprimer la serrure de lame (I) en tournant le fuseau jusqu'à ce que la lame arrête de
tourner. Resserrer la vis de blocage de lame (dans le sens des aiguilles d'une montre) fermement
avec la clé plate de lame (fig. 3). Ne JAMAIS ENGAGER LA SERRURE DE LAME COURT EN A
VU, OU ENGAGER DANS UN EFFORT POUR ARRETER L'OUTIL. JAMAIS LE COMMUTATEUR
DE VIRAGE SUR QUAND LA SERRURE DE LAME EST ENGAGEE. En enlevant la lame,
premièrement débrancher l'a vu. Engager la serrure de lame et dévisser la lame serrant la vis en le
tournant opposé-dans le sens des aiguilles d'une montre avec la clé plate de lame.
L'AJUSTEMENT DE PROFONDEUR DE COUPE (FIG. 4)
Desserrer (dans le sens antihoraire) le bouton de réglage de la profondeur de coupe (K). Soulever la
poignée de la scie de la façon illustrée afin d'obtenir la profondeur de coupe voulue. Bien resserrer
le bouton. Lorsqu'on ne peut pas régler la profondeur de coupe, vérifier l'état des pièces et les faire
réparer le cas échéant avant de se servir de l'outil. Un secteur et un indicateur facilitent la sélection
de la profondeur de coupe voulue. Il suffit d'aligner l'indicateur sur la profondeur de coupe voulue
(fig. 5).
Afin de maximiser le rendement d'une lame à pointes de carbure, régler la profondeur de coupe
de sorte que seule la moitié de la dent ne sorte sous la surface du bois à-découper. La hauteur de
la dent se mesure à partir du bout de la dent au creux en forme d'hameçon qui se trouve devant
la dent. Examiner les figures 5A et 5B pour déterminer la longueur d'une moitié de dent. (La figure
5A montre une moitié de dent sous la surface du bois et la figure 5B illustre toute une dent sous
la surface du bois.)
Le réglage approprié de la profondeur de coupe minimise la friction, permet l'enlèvement de la
sciure entre les dents de la lame et procure une coupe nette et rapide tout en réduisant les risques
de rebond.
Vérifier de la façon illustrée à la figure 6 la profondeur de coupe appropriée. Il suffit de placer un
bout de bois contre la lame, comme le montre la figure 6, et d'observer la longueur de la dent qui
dépasse le bois.
REMARQUE : Lorsqu'on utilise des lames ordinaires, il faut laisser la hauteur d'une dent complète
dépasser sous la surface du bois, comme le montre la figure 5B.
RÉGLAGE POUR COUPES EN BISEAUX (FIG. 7)
La gamme complète de réglage pour les coupes en biseau va de 0 À 50 DEGRÉS. Le secteur (L)
est calibré en multiples de 1 degré.
Le mécanisme de réglage de l'angle de coupe se trouve à l'avant de la scie et il consiste en un
secteur calibré (L) et en un bouton (M). Le réglage de la scie pour les coupes en biseau se fait en
desserrant (dans le sens antihoraire) le bouton du secteur et en faisant basculer le patin jusqu'à
l'obtention de l'angle voulu en alignant l'indicateur sur l'angle. Resserrer fermement le bouton
(dans le sens horaire).
INDICATEUR À RAINURE (FIG. 8)
À l'avant du patin de la scie, il y a un indicateur à rainure (N) servant aux coupes à la verticale et en
biseaux. L'indicateur permet de guider la scie le long des lignes de coupe tracées sur le matériau
à découper. L'indicateur s'aligne sur le côté gauche (interne) de la lame de la scie permettant à la
lame de couper à droite de l'indicateur. Guider la scie le long de la ligne de coupe tracée de sorte
que l'indicateur se trouve du côté du surplus de matériau (fig. 9). La figure 9 montre les dimensions
du patin. Le côté gauche mesure 140 mm (5-1/2 po) entre le côté gauche de la lame et l'extrémité
gauche du patin (mesure standard d'une pièce de bois de 6x), tandis que le côté droit mesure 38
mm (1-1/2 po) (mesure standard d'une pièce de bois de 2x).
RÉGLAGE DU PATIN
La scie est réglée à l'usine pour assurer la précision des coupes verticales (angle de 90° entre le
dessous du patin (J) et la lame (F). Le rebord du patin est également réglé de façon à être parallèle
à la lame afin de ne pas bloquer lorsqu'on utilise un guide. Dans le cas peu probable où il faudrait
régler la scie, respecter les étapes suivantes.
RÉGLAGE POUR COUPES À ANGLES DE 90° (FIG. 9-11)
1. DÉBRANCHER L'OUTIL.
2. Régler la scie à la marque de 0°.
3. Placer la scie sur le côté (fig. 9). Escamoter le protecteur.
4. Desserrer le bouton du secteur. Placer un équerre contre la lame et le patin afin de régler
l'angle à 90°.
5. Relâcher l'écrou à six pans (O) et déplacer la vis de réglage de manière (P) à ce que le patin
s'arrête à l'angle voulu, comme le montre la figure 11. Bloquer la vis en place en resserrant
l'écrou à six pans.
6. Il peut être nécessaire de régler l'indicateur du secteur de manière à-l'aligner sur la mention
«O» après avoir réglé le patin.
RÉGLAGE DU PATIN EN PARALLÈLE AVEC LA LAME
1. DÉBRANCHER L'OUTIL.
2. Desserrer l'écrou à six pans (O), puis tourner la vis de réglage (P) dans le sens approprié afin
d'obtenir un réglage parallèle (fig. 10).
3. Régler le patin jusqu'à ce qu'il soit parallèle à la lame en mesurant à partir du rebord du patin
jusqu'à la lame (à l'avant et à-l'arrière). On peut mesurer à partir de la partie extérieure de la lame
au patin (fig. 8) ou de la partie intérieure de la lame à la partie large du patin. (Ne jamais mesurer
à partir du bout d'une dent de la lame.)
4. Lorsque le patin est parallèle à la lame, fixer la vis de réglage en place en serrant l'écrou à six
pans.
FONCTIONNEMENT
14
AVERTISSEMENT  : pour réduire le risque de blessures, éteindre l'appareil et le
12
débrancher avant d'installer ou de retirer tout accessoire et avant d'effectuer des réglages
12
ou des réparations. Un démarrage accidentel peut provoquer des blessures.
Interrupteur
Enfoncer la détente pour mettre le moteur en marche et la relâcher pour arrêter le moteur. Le
dégagement de la détente (B) entraîne automatiquement la mise en service du frein électrique
(pour les modèles qui en sont dotés). L'outil ne peut pas être bloqué en marche continue et il ne
faudrait jamais essayer de le bloquer dans cette position.
Remplacement des lames
AVERTISSEMENT : éviter tout contact avec les dents de la lame pour éviter des blessures
corporelles.
AVIS : ne jamais enclencher le dispositif de verrouillage de la lame alors que la scie fonctionne ni
l'utiliser pour immobiliser l'outil. Ne jamais mettre la scie en marche avec le dispositif de verrouillage
engagé. Une telle pratique pourrait endommager gravement la scie.
INSTALLATION DE LA LAME
1. Placer la rondelle de bride de serrage interne (E) sur la broche de scie (la large surface plane
doit être orientée vers l'extérieur, face à la lame, tel qu'illustré à la figure 2).
2. Escamoter le protège-lame inférieur (C) et placer la lame (D) sur la broche, contre la rondelle
de bride de serrage interne, en s'assurant que la lame tourne dans le bon sens (le sens de
la flèche de rotation située sur la lame et les dents doivent pointer dans la même direction
que celle de la flèche indiquée sur la scie). Ne pas assumer que le côté imprimé de la lame
est toujours face à l'utilisateur lorsqu'elle est installée correctement. Lorsqu'on escamote le
protège-lame inférieur en vue d'installer la lame, le vérifier afin de s'assurer qu'il est en bon état
et qu'il fonctionne correctement, c'est-à-dire, qu'il se déplace librement et qu'il ne touche pas
à la lame ni à toute autre pièce quelconque, quel que soit l'angle ou la profondeur de coupe.
3. Placer la rondelle de bride de serrage externe (G) sur la broche de scie, en s'assurant
de placer la large surface plane contre la lame, et le côté imprimé de la rondelle face à
l'utilisateur.
4. Fileter la vis de fixation de la lame (H) dans la broche et la serrer fermement avec les doigts.
5. Appuyer sur le bouton de verrouillage de la lame (I) et tourner la broche au moyen de la
clé de réglage de la lame jusqu'à ce que le bouton de verrouillage s'engage et que la lame
s'immobilise (figure 3).
6. Serrer fermement la vis de fixation au moyen de la clé de réglage.
REMARQUE : Ne jamais engager le bouton de verrouillage de la lame lorsque la scie est en
marche pour tenter d'arrêter l'outil. Ne jamais mettre l'outil en marche lorsque le bouton de
verrouillage est engagé afin d'éviter d'endommager gravement la scie.
REMPLACEMENT DE LA LAME
1. Pour desserrer la vis de fixation de la lame (H), appuyer sur son bouton de verrouillage (I) et
tourner la broche au moyen de la clé de réglage jusqu'à ce que le bouton de verrouillage
s'engage et que la lame s'immobilise. Une fois le bouton engagé, tourner la vis de fixation de
la lame vers la gauche au moyen de la clé (cette vis à filetage doit être serrée vers la gauche).
2. Retirer la vis de fixation (H) et la rondelle de bride de serrage externe (G) seulement, puis
enlever l'ancienne lame.
3. Enlever la sciure qui aurait pu s'accumuler dans le protège-lame ou autour de la rondelle
et vérifier le protège-lame inférieur afin de s'assurer qu'il est en bon état et qu'il fonctionne
correctement, tel que décrit précédemment. Ne pas lubrifier cette zone.
4. Sélectionnez la lame adaptée à l'application désirée (se reporter à la section Lames). Utilisez
systématiquement des lames de la bonne taille (diamètre spécifié sur l'étiquette signalétique de
l'outil) avec un alésage central de taille et de forme adaptées à la broche de la scie. Toujours
s'assurer que la vitesse maximale recommandée (tr/min) indiquée sur la lame est égale ou
supérieure à la vitesse (tr/min) de la scie.
5. Suivre les étapes de 2 à 6 décrites à la section Installation de la lame du présent guide, en
s'assurant que la lame tourne dans le bon sens.
PROTÈGE-LAME INFÉRIEUR
AVERTISSEMENT : Le protège-lame inférieur est un dispositif de sécurité qui réduit les
risques de blessure grave. Ne jamais utiliser la scie lorsque le protège-lame inférieur est
manquant, endommagé, mal assemblé ou en mauvais état de fonctionnement. Ne pas
se fier sur le protège-lame inférieur pour se protéger sous toutes les circonstances. Pour
assurer sa propre sécurité, on doit suivre toutes les mesures de précaution et consignes
de sécurité décrites ci-dessous et utiliser l'outil correctement. Vérifier le protège-lame
inférieur avant chaque utilisation afin de s'assurer qu'il se ferme correctement, tel que
décrit à la section « Règles de sécurité additionnelles concernant les scies circulaires »
du présent guide. Lorsque le protège-lame inférieur est manquant ou qu'il ne fonctionne
pas bien, apporter la scie à un centre de service autorisé avant de l'utiliser. Pour assurer
la sécurité et la fiabilité de ce produit, toutes les opérations de réparation, d'entretien
et de réglage doivent être effectuées dans un centre de service autorisé ou par du
personnel qualifié; on ne doit utiliser que des pièces de rechange identiques.
Soutien du Matériau à Découper
AVERTISSEMENT : il faut tenir les mains éloignées de la zone de coupe pour réduire le risque
de blessure.
AVERTISSEMENT : le cordon d'alimentation doit être hors d'atteinte de la zone de coupe afin
d'éviter qu'il s'enchevêtre ou se coince dans la pièce et afin d'empêcher tout choc électrique
AVERTISSEMENT : lors du fonctionnement de la scie, tenir le cordon d'alimentation éloigné de
la zone de coupe pour éviter tout choc électrique..
AVERTISSEMENT : il importe de soutenir la pièce adéquatement et de bien tenir la scie pour
éviter d'en perdre la maîtrise, ce qui pourrait causer des blessures corporelles; la figure 17 montre
la façon typique de tenir la scie.
La figures 12 et 13 illustre la meilleure position de coupe. Les figures 14 and 16 montrent des
situations dangereuses.
Pour éviter les risques de rebond, INSTALLER UN SUPPORT PRÈS de la ligne de coupe (fig. 14).
NE PAS installer le support loin de la ligne de coupe (fig. 14, 16).
Placer le «bon» côté du matériau à découper (celui dont l'apparence importe le plus) vers le bas.
En effet, la scie coupe vers le haut de sorte que les éclats se trouvent sur la face supérieure de
la pièce.
Soutenir la pièce à découper de sorte que la ligne de coupe se trouve sur la droite de l'utilisateur.
Placer la plus grosse partie du patin sur la section de la pièce à découper qui est solidement
soutenue, et non sur le matériau qui tombe suite à la coupe. La figure 15 donne un exemple de
la BONNE façon de découper l'extrémité de la pièce, et la figure 16 illustre la MAUVAISE façon de
le faire. Toujours fixer la pièce à découper. Ne pas retenir les petites pièces à découper à la main!
Soutenir les pièces en porte-à-faux ou en saillie. Tailler avec soin des pièces du dessous.
Coupe
S'assurer que la scie tourne à plein régime avant d'insérer la lame dans la pièce à découper.
Il existe des risques de rebond lorsqu'on démarre la scie et que la lame est contre la pièce à
découper ou que la lame se trouve dans la rainure.
Tabla de contenido
loading

Este manual también es adecuado para:

Dw384

Tabla de contenido