Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 42

Enlaces rápidos

GAS BURNERS
MAX GAS 350 PAB
MAX GAS 500 PAB
Technical data
Dati tecnici
Données techniques
Datos técnicos
Технические характеристики
Operating instructions
Istruzioni per l'uso
Notice d'emploi
Manual de uso
Руководство по эксплуатации
Electric diagrams
Schemi elettrico
Schémas électrique
Esquemas eléctrico
Электрические схемы
Spare parts list
Parti ricambi
Pièces de rechange
Piezas de recambio
Запчасти
www.ecoflam­burners.com
MAX GAS 350 LN PAB TC GN SGT 230-50
MAX GAS 350 LN PAB TL GN SGT 230-50
MAX GAS 500 PAB TC MET SR 230/400/50
MAX GAS 500 PAB TL MET SR 230/400/50
04-04-2017
EN
IT
FR
ES
RU
3142285
3142286
3142291
3142292
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Ecoflam GAS 350 PAB

  • Página 1 GAS BURNERS MAX GAS 350 PAB MAX GAS 500 PAB Technical data Dati tecnici Données techniques Datos técnicos Технические характеристики Operating instructions Istruzioni per l’uso Notice d’emploi Manual de uso Руководство по эксплуатации Electric diagrams Schemi elettrico Schémas électrique Esquemas eléctrico Электрические...
  • Página 3 Overview Panoramica Vue d'ensemble Descripción Обзор 420010318205 www.ecoflam-burners.com...
  • Página 4 420010318205...
  • Página 5 420010318205 www.ecoflam-burners.com...
  • Página 42 Es necesario que el local de Los quemadores Ecoflam se han diseñado y construido de acuerdo con las normativas y directivas corrientes. Todos los quemadores responden a las normativas sobre la seguridad y sobre el ahorro energético en el límite del campo de trabajo declarado.
  • Página 43: Contenidos Generales

    BBCH: Quemador completo con cabezal de combustión y brida. - 1 bolsa : - manual técnico multilingüe. - espina wieland. - llave hexagonal. - tornillo, tuercas y arandelas. GT: Rampa de gas por separado KIT & ACS disponibles y entregados por separado 420010318205 www.ecoflam-burners.com...
  • Página 44: Funciones Generales De Seguridad

    Válvula manual de cierre (tiene que montarla el instalador). 119pBr Punto de medición de la presión del gas en la salida de la válvula. 119.1 Punto de medición de la presión entre las válvulas de gas 119.2 Punto de medición de la presión de aire www.ecoflam-burners.com 420010318205...
  • Página 45: Cuadro De Mandos

    Leyenda : ..Encendido Rojo Verde Apagado Amarillo Función - Cuadro de mandos 1 - pulsador de desbloqueo 2 - Indicador del funcionamiento 3 - Interruptor I / O 4 - Interruptor de 1a / 2a llama (PAB) 420010318205 www.ecoflam-burners.com...
  • Página 46 • Se tiene que montar al inicio de la rampa del gas una válvula de cierre manual (no suministrada). LEYENDA Pf: Controresión en cámara de combustión Pb: Presión gas quemador (cabeza de combustion + rampa de gas). Pin: Presión mínima de suministro www.ecoflam-burners.com 420010318205...
  • Página 47 • La chimenea debe estar despejada y el Los quemadores Ecoflam con motores de tensión de funcionamiento indicada en el dispositivo de aire adicional, si se 7,5 kW o menos pueden ser adaptados esquema eléctrico y en la placa de...
  • Página 48 Existe riesgo de deflagración: controle constantemente el CO, el CO2 y las emisiones de humo durante el ajuste. En caso de formación de CO, optimice los valores de combustión. El contenido de CO no debe ser superior a 50 ppm. www.ecoflam-burners.com 420010318205...
  • Página 49 Ejemplo en la figura: Potencia solicitada por el generador 380 kW. Presión prevista en la cámara de combustión 3,5 mbar. Posición cabezal de combustión : 2,5 (entre 2 y 3). Presión del gas en el cabezal: 13 mbar. 420010318205 www.ecoflam-burners.com...
  • Página 50 20 mbar, regu- lador regulado al valor de 12 mbar; para G.P.L. con pres. nom. de alim. G30-G31 30/37 mbar, regulador regulado al valor 18 mbar). Remontar la tapa M y atornillar los tornillos I y L. www.ecoflam-burners.com 420010318205...
  • Página 51: Mantenimiento

    Extracción de cabeza de combustión Atención: combustión. • Ver imágenes en el orden. • Antes de realizar cualquier intervención • Limpie la caldera cuando la temperatura de mantenimiento y limpieza, cortar el de los gases de combustión supere el 420010318205 www.ecoflam-burners.com...
  • Página 52 • Realizar una comprobación de alineado con la placa B. Introduzca una funcionamiento. regleta entre los álabes de la turbina y sitúe A y B a la misma altura, apretar el tornillo con ranura en el ventilador (posición de mantenimiento 1). www.ecoflam-burners.com 420010318205...
  • Página 53: Posibles Inconvenientes

    - Válvulas de combustible averiadas o sucias - Detector de llama averiado o sucio - Ajuste pobre del quemador. 8 parpadeos Encendido Libre 9 parpadeos Encendido Libre 10 parpadeos Apagado Error de cableado o error interno, contactos de salida, otras averías 14 parpadeos Encendido Contacto CPI no cerrado 420010318205 www.ecoflam-burners.com...
  • Página 68 420010318205...
  • Página 69 420010318205 www.ecoflam-burners.com...
  • Página 70 420010318205...
  • Página 71 420010318205 www.ecoflam-burners.com...
  • Página 72 420010318205...
  • Página 73 420010318205 www.ecoflam-burners.com...
  • Página 74 Declaration of conformity for gas burners per bruciatori a gas brûleurs de gaz Nous , Noi , Ecoflam Bruciatori S.p.A. Ecoflam Bruciatori S.p.A. Ecoflam Bruciatori S.p.A. declare under our sole responsibility dichiariamo sotto la nostra déclarons sous notre responsabilite, that the gas burners named responsabilità, che i bruciatori a gas...
  • Página 75 420010318205 www.ecoflam-burners.com...

Este manual también es adecuado para:

Gas 500 pab

Tabla de contenido