Black and Decker TO1787S Manual De Uso Y Cuidado
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Black and Decker Manuales
  4. Hornos
  5. TO1787S
  6. Manual de uso y cuidado
Black and Decker TO1787S Manual De Uso Y Cuidado

Black and Decker TO1787S Manual De Uso Y Cuidado

Ocultar thumbs
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

A I R F R Y T O A S T E R O V E N
H O R N O T O S T A D O R
C O N F R E I D O R A D E A I R E
use and care m an u a l
manual de u s o y c u i d a d o
TO1787S S
TO1787SS_29281_ES_IB_E.indd 1
TO1787SS_29281_ES_IB_E.indd 1
6/13/22 8:24 AM
6/13/22 8:24 AM
loading

Manuales relacionados para Black and Decker TO1787S

Resumen de contenidos para Black and Decker TO1787S

  • Página 1 C O N F R E I D O R A D E A I R E use and care m an u a l manual de u s o y c u i d a d o TO1787S S TO1787SS_29281_ES_IB_E.indd 1 TO1787SS_29281_ES_IB_E.indd 1...
  • Página 2 Please Read and Save this Use and Care Book. IMPORTANT SAFEGUARDS. When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed to reduce the risk of fire, electric shock, and/or injury, including the following: • READ ALL INSTRUCTIONS • Do not use appliance for other BEFORE USING.
  • Página 3 • This appliance is not intended • The appliance is not intended for use by persons (including to be operated by means of children) with reduced physical, an external timer or separate sensory or mental capabilities, remote-control system. or lack of experience and •...
  • Página 4 G E T T I NG TO K N OW YO UR AI R F RY TOASTE R OVEN          1. Extra deep curved interior 2. Air Fry mesh tray 3. Wire rack/broil rack 4.
  • Página 5 G ET T I N G STA RTE D This appliance is intended for household use only. • Remove all packing material, any stickers, and the plastic band around the power plug. • Remove and save literature. • Please go to www.prodprotect.com/blackanddecker to register your warranty. •...
  • Página 6 TOAST It is not necessary to preheat the oven for toasting. Set temperature selector knob to TOAST position. Open oven door and insert wire rack. Place items to be toasted directly on wire rack and close the door. NOTE: for optimal toast, bread should be of uniform thickness and placed in one of the locations shown.
  • Página 7 AIR FRY Air Fry technology uses high intensity hot air to bake, brown, and crisp your favorite fried foods with little to no oil. This mode operates the oven at 425°F. Use the cook times listed in the cooking chart on page 8 or follow the food package recommendations for baking.
  • Página 8 FOOD COOK TIME Frozen Food Chicken Nuggets 13-16 min. or until crisp and golden brown. Chicken Strips 25-28 min. or until crisp and golden brown. Fish Sticks 10-12 min. or until crisp and golden brown. Breaded Onion Rings 10-12 min. or until breading is crisp. Breaded Mushrooms 16-20 min.
  • Página 9 KEEP WARM Turn temperature selector knob to WARM. Turn toast shade/timer knob past 10 and then to desired warming time. (Select Stay On to control cooking time yourself.) NOTE: This feature is designed to keep already cooked foods warm after they have been cooked.
  • Página 10 Breakfast Egg Rolls Prep Time: 10 minutes Cook Time: 10 minutes Total Time: 20 minutes Servings: 5 egg rolls Serving Size: 1 egg roll Ingredients: ½ cup cheddar cheese, shredded 5 egg roll wrappers 1 tsp. unsalted butter Small bowl of water 4 eggs Pan spray 1 tsp.
  • Página 11 Black Bean & Sweet Potato Burritos Prep Time: 25 minutes Cook Time: 10-20 minutes Total Time: 45 minutes Servings: 8 servings Serving Size: 1 flautas Ingredients: ¼ tsp. cayenne pepper 8 fajita sized flour tortillas 4-6 oz. shredded cheese 1 cup black beans 1-2 Tbsp.
  • Página 12 Mini Cuban Naan Pizzas Prep Time: 10 minutes Cook Time: 5 minutes Total Time: 15 minutes Servings: 1 serving Serving Size: 1 mini pizza Ingredients: 1-2 slices ultra-thin ham 2 oz. cooked pulled pork Salt to taste 1 mini naan bread 1-2 sliced hamburger pickles (approx 6-in.
  • Página 13 Simple Roasted Broccoli Prep Time: 5 minutes Cook Time: 20 minutes Total Time: 25 minutes Servings: 4 servings Serving Size: Ingredients: ½ tsp. pepper 1 (10 oz.) bag broccoli florets (frozen); ½ large fresh lemon, juiced cut larger pieces so florets are as uniform as possible 2 Tbsp.
  • Página 14 Air Fried Potato Wedges with Fry Sauce Prep Time: 10 minutes Cook Time: 25 minutes Total Time: 35 minutes Servings: 4 servings Serving Size: 3-4 wedges Ingredients: Fry Sauce: 1 lb. russet potatoes cut into wedges ½ cup mayonnaise ¼ cup ketchup 2 Tbsp.
  • Página 15 T aco Empanadas Prep Time: 15 minutes Cook Time: 20 minutes Total Time: 35 minutes Servings: 12 servings Serving Size: 1 empanada Ingredients: 1 cup Monterrey Jack cheese, 1 package of pizza crust shredded or empanada discs ½ can of Chipotle Corn ½...
  • Página 16 WA R R A N TY A N D C USTOME R S E RV I C E I NFOR MATION Two-Year Limited Warranty (Applies only in the United States and Canada) For service, repair or any questions regarding your appliance, call the appropriate 800 number listed within this section.
  • Página 17 Por favor lea este instructivo antes de usar el producto INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD. Cuando se utilizan aparatos eléctricos, siempre se debe respetar ciertas me- didas de seguridad a fin de reducir el riesgo de incendio, descarga eléctrica y/o lesiones a las personas, incluyendo las siguientes: •...
  • Página 18 • Se debe asegurar la supervisión de los horno pero NO abra la puerta. Para niños para evitar que usen el aparato reducir el riesgo de incendio, mantenga como juguete. el interior del horno completamente limpio y libre de residuos de alimentos, •...
  • Página 19 CO N OZC A S U HO RN O TOSTA DO R CO N F R EI DO R A D E A IRE          1. Interior curvo de gran profundidad 2. Bandeja de malla para freír con aire 3.
  • Página 20 A N T ES D E L PR IME R US O Este producto es solo para uso doméstico. • Retire todo material de empaque, todas las etiquetas y la tira plástica alrededor del enchufe. • Retire y conserve la literatura. •...
  • Página 21 La luz indicadora de encendido se ilumina y se mantiene iluminada hasta que el ciclo de tostado termine. Cuando el ciclo de tostado ha terminado, se emitirá una señal audible. El horno y la luz indicadora de encendido se apagarán. Abra la puerta del horno.
  • Página 22 Cuando el ciclo de asado termine, se emitirá una señal audible. Gire la perilla selectora TOAST/TIMER (tostar/reloj automático) hasta la posición . La luz indicadora de funcionamiento se apaga. Utilizando guantes de cocina y agarraderas de olla, deslice la parrilla para asar junto con la bandeja para hornear hacia afuera para retirar los alimentos.
  • Página 23 ALIMENTO TIEMPO DE COCCIÓN Alimentos congelados Nuggets de pollo 13-16 min. o hasta que esté crujiente y dorado. Tiras de pollo 25-28 min. o hasta que esté crujiente y dorado. Palitos de pescado 10-12 min. o hasta que esté crujiente y dorado. Aros de cebolla empanizados 10-12 min.
  • Página 24 F U N CI Ó N DE MA N TEN E R C A LI E N T E ( WA RM) Gire la perilla selectora de temperatura hasta la posición WARM (mantener caliente). Gire la perilla selectora del nivel de tostado/reloj automático hasta pasar la posición 10 y luego gírela hasta la posición del tiempo de calentamiento deseado.
  • Página 25 Rollitos de Primavera para el Desayuno Tiempo de preparación: 10 minutes Tiempo de cocción: 10 minutes Tiempo total: 20 minutes Porciones: Tamaño de porción: 1 rollito Ingredientes: ½ taza de queso cheddar, rallado 5 envolturas para rollitos de primavera 1 cucharadita de mantequilla sin sal Recipiente pequeño de agua 4 huevos Aceite de cocinar en aerosol...
  • Página 26 Burritos de Fri j oles Negros y Batatas Tiempo de preparación: 25 minutos Tiempo de cocción: 10-20 minutos Tiempo total: 45 minutos Porciones: Tamaño de porción: 1 burrito Ingredientes: ½ cucharadita de comino ¼ cucharadita de pimienta cayena 8 tortillas de harina del tamaño de 4-6 onzas de queso rallado fajitas 1-2 cucharadas de salsa para enchiladas...
  • Página 27 Mini Pizzas Cubanas de Pan Naan Tiempo de preparación: 10 minutos Tiempo de cocción: 5 minutos Tiempo total: 15 minutos Porciones: Tamaño de porción: 1 mini pizza Ingredientes: Sal al gusto 2 onzas de carnitas de cerdo 1-2 pepinos para hamburguesa, 1 pan de naan mini rebanados 1 cucharada de mostaza Dijon...
  • Página 28 Brocoli Asado Simple Tiempo de preparación: 5 minutos Tiempo de cocción: 20 minutos Tiempo total: 25 minutos Porciones: Tamaño de porción: taza Ingredientes: 4 cucharadas de aceite de oliva 1 cucharadita de sal 1 bolsa (10 onzas) de ramilletes ½ cucharadita de pimienta de brócoli;...
  • Página 29 Cunas de Papas Fritas con Aire con Salsa para Fritos Tiempo de preparación: 10 minutos Tiempo de cocción: 25 minutos Tiempo total: 35 minutos Porciones: Tamaño de porción: 3-4 papas fritas Ingredientes: Fry Sauce: ½ taza mayonesa 1 libra de papas tipo russet cortadas en cuñas ¼...
  • Página 30 Empanadas de T aco Tiempo de preparación: 15 minutos Tiempo de cocción: 20 minutos Tiempo total: 35 minutos Porciones: Tamaño de porción: 1 empanada Ingredientes: 1 taza de queso Monterrey Jack, rallado 1 paquete de masa de pizza o discos ½...
  • Página 31 IN FO R M ACIÓN DE G A R A N T ÍA Y SE RV I CI O A L C L I ENT E Garantía limitada de dos años (Solamente aplica en los Estados Unidos y el Canadá) Para servicio, reparaciones o cualquier pregunta sobre su electrodoméstico, por favor llame al número 800 adecuado que aparece en esta sección.
  • Página 32 IN FO R M ACIÓN DE G A R A N T ÍA Y SE RV I CI O A L C L I ENT E Garantía limitada de dos años (No aplica en Estados Unidos y Canadá) Para servicio, reparaciones o preguntas relacionadas al producto, por favor llame al número del centro de servicio que se indica para el país donde usted compró...
  • Página 33 Por favor llame al número correspondiente que aparece en la lista a continuación para solicitar que se haga efectiva la garantía y donde Ud. puede solicitar servicio, reparaciones o partes en el país donde el producto fué comprado. Argentina Honduras Atención al consumidor Serviteca 0800 444 7296...
  • Página 34 IMPORTADO POR / IMPORTED BY: COMERCIALIZADO POR: Inversiones la Mundial Ltda. SPECTRUM BRANDS DE MEXICO, S.A. DE Rut: 78.146.900-9 C.V. Avenida 1° de Mayo No. 120 Piso 7, Oficina Libertad 790, Santiago – Chile 702. Colonia San Andres Atoto, C.P.53500 Fono: (562) 26810217 [email protected] Naucalpan de Juárez, Estado de México, México Tel.
  • Página 35 Sello del Distribuidor: Fecha de compra: Modelo: 1150 W 120 V~ 60 Hz At the end of this product’s life, you can mail it to Spectrum Brands at 507 Stokely Drive, Deforest, WI 53532 marked “Product Takeback: Please Recycle!” Al final de la vida útil de este producto, puede enviarlo por correo a Spectrum Brands, 507 Stokely Drive, Deforest, WI 53532 marcado “Product Takeback: Please Recycle!”...
  • Página 36 www.BlackAndDeckerAppliances.com 29281 T22-9001958-E TO1787SS_29281_ES_IB_E.indd 36 TO1787SS_29281_ES_IB_E.indd 36 6/13/22 8:24 AM 6/13/22 8:24 AM...