Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
• Se utilizar uma lixívia à base de oxigénio, selecione um programa que lave a roupa a baixa temperatura.
• A lixívia à base de oxigénio pode ser usada juntamente com o detergente. Porém, se a densidade não for
a mesma do detergente, coloque primeiro o detergente no compartimento n.º "2" na gaveta de detergente
e espere até que o detergente escorra quando a máquina estiver a receber a água. Enquanto a máquina
estiver a receber água, adicione a lixívia no mesmo compartimento.
4.2.7 Dicas para uma lavagem eficiente
Cores leves e brancas
(Escala de temperatura
recomendada baseada no nível de
sujidade: 40-90 °C)
Pode ser necessário realizar a pré-
lavagem ou pré-tratar as nódoas.
Os detergentes líquidos e em pó
Muito sujas
recomendados para roupas brancas
podem ser usados nas dosagens
(nódoas difíceis, tais
recomendadas para as roupas
como gordura, café,
muito sujas. Recomenda-se usar
frutas e sangue.)
detergentes em pó para eliminar
nódoas de lama e de terra e nódoas
que são sensíveis a lixívia.
Com sujidade
Os detergentes líquidos e em
normal
pó recomendados para roupas
(Por exemplo, nódoas
brancas, podem ser usados nas
nos colarinhos e
dosagens recomendandas para as
punhos causadas
roupas com sujidade normal.
pelo suor do corpo)
Os detergentes líquidos e em
Ligeiramente
pó recomendados para roupas
sujas
brancas, podem ser usados nas
,
(Sem nódoas
dosagens recomendandas para as
visíveis.)
roupas ligeiramente sujas.
4.2.8 Apresentação da duração do programa
Pode ver a duração do programa no visor da sua máquina enquanto seleciona um programa. A duração
do programa é automaticamente ajustada consoante a quantidade de roupa que colocar na máquina, a
quantidade de espuma, condições em que a carga está desequilibrada, as flutuações na alimentação elétrica,
a pressão da água e as definições do programa.
CASO ESPECIAL: No início dos programas Algodão e Económico Algodão, o visor apresenta a duração de meia
carga, que é o utilizado normalmente. A máquina deteta a carga real 20 a 25 minutos após o início do programa.
Se a carga detetada ultrapassar a meia carga; o programa de lavagem será ajustado para compensar e a
duração do programa será automaticamente aumentada. Pode acompanhar esta alteração pelo visor.
Tabela de símbolos
Enxaguamento
Pré-lavagem
Rápido
Rápida+
Enxaguamento Rotação+Des-
Descarga
Temperatura
carga
Lavagem
Ok
Cancelar
(Fim)
49 / PT
(Escala de temperatura recomendada
baseada no nível de sujidade: fria
-40 ºC)
Os detergentes líquidos e em pó
recomendados para roupas de cor,
podem ser usados nas dosagens
recomendadas para as roupas muito
sujas. Recomenda-se usar detergentes
em pó para eliminar nódoas de lama e
de terra e nódoas que são sensíveis a
lixívia. Devem ser utilizados detergentes
que não contenham lixívia.
Os detergentes líquidos e em pó
recomendados para roupas de cor,
podem ser usados nas dosagens
recomendadas para as roupas com
sujidade normal. Devem ser utilizados
detergentes que não contenham lixívia.
Os detergentes líquidos e em pó
recomendados para roupas de cor,
podem ser usados nas dosagens
recomendadas para as roupas
ligeiramente sujas. Devem ser utilizados
detergentes que não contenham lixívia.
Água Extra
Antivincos
Remoção de
extra
pelos de
animais
domésticos
Centrifugação
Sem
Torneira da
Centrifugação
água
(Fria)
AntiCrease+
Secagem
Secagem extra
Secagem para
(Anti-amarrota-
guardar
mento+)
Roupas
Cores
(Escala de temperatura
recomendada baseada no
nível de sujidade: fria -40 ºC)
Os detergentes líquidos
apropriados para roupas
de cor e escuras, podem
ser usados nas dosagens
recomendadas para as
roupas muito sujas.
Os detergentes líquidos
apropriados para roupas
de cor e escuras, podem
ser usados nas dosagens
recomendadas para as
roupas com sujidade normal.
Os detergentes líquidos
apropriados para roupas
de cor e escuras, podem
ser usados nas dosagens
recomendadas para as
roupas ligeiramente sujas.
Vapor
Modo noturno
Molho
Enxaguamento
suspenso
Sem água
Retardamento
Bloqueio
Bloqueio para
crianças
crianças
Secagem para
Secagem por
engomar
tempo
Cores escuras/
Roupa Delicada/
pretas
Lãs/Sedas
(Escala de temperatura
recomendada baseada no
nível de sujidade: fria -30 °C)
Prefira detergentes
líquidos fabricados para
roupas delicadas. As
roupas de lã e de seda
devem ser lavadas com
detergentes especiais
para lã.
Prefira detergentes líquidos
fabricados para roupas
delicadas. As roupas de
lã e de seda devem ser
lavadas com detergentes
especiais para lã.
Prefira detergentes líquidos
fabricados para roupas
delicadas. As roupas de
lã e de seda devem ser
lavadas com detergentes
especiais para lã.
Imersão
Dose
Seleção de
automática
detergente
líquido
Ligar /
Iniciar /
Nível de
Adicionar roupa
Desligar
Pausa
sujidade
Máquina de lavar / Manual do utilizador
Seleção de
amaciador
Programa
transferido
