Honeywell 50028399-001 Instrucciones Para La Instalación
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Honeywell Manuales
  4. Termostatos
  5. 50028399-001
  6. Instrucciones para la instalación
Honeywell 50028399-001 Instrucciones Para La Instalación

Honeywell 50028399-001 Instrucciones Para La Instalación

Conjunto de la placa de cobertura
Ocultar thumbs
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

50028399-001
Cover Plate Assembly
APPLICATION
Use the 50028399-001 cover plate assembly with the THX9000 thermostats.
Use the 50028399-001 cover plate assembly to cover marks on the wall or to mount the thermostat to a 2 in. x 4 in.
electrical box.
The 50028399-001 cover plate assembly contains one cover plate, one bracket, two #6-32 x 5/8 flat head screws and
two #6-32 x 1/4 pan head screws. See Fig. 1.
TWO #6-32 X 5/8 FLAT HEAD SCREWS
TWO #6-32 X 1/4 PAN HEAD SCREWS
INSTALLATION
When Installing this Product...
1. Read these instructions carefully. Failure to follow them could damage the product or cause a hazardous
condition.
2. Check ratings given in the instructions and on the product to make sure the product is suitable for your
application.
3. Installer must be a trained, experienced service technician.
4. After installation is complete, check out product operation as provided in these instructions.
7-29/32 (201)
5-35/64
(141)
Fig. 1. 50028399-001 cover plate assembly.
1-1/64
(30)
LEVEL
INSTALLATION INSTRUCTIONS
[2] 1-53/64
(46)
LEVEL
BRACKET
M27508
69-2242EFS-01
loading

Manuales relacionados para Honeywell 50028399-001

Resumen de contenidos para Honeywell 50028399-001

  • Página 1 APPLICATION Use the 50028399-001 cover plate assembly with the THX9000 thermostats. Use the 50028399-001 cover plate assembly to cover marks on the wall or to mount the thermostat to a 2 in. x 4 in. electrical box. The 50028399-001 cover plate assembly contains one cover plate, one bracket, two #6-32 x 5/8 flat head screws and two #6-32 x 1/4 pan head screws.
  • Página 2 50028399-001 COVER PLATE ASSEMBLY CAUTION Electrical Hazard. Can cause electrical shock or equipment damage. Disconnect power before beginning installation. Mount Cover Plate Mount Cover Plate Directly to Wall (See Fig. 2) 1. Pull the wires through the wire hole on the cover plate and wall plate.
  • Página 3 50028399-001 COVER PLATE ASSEMBLY Mount Cover Plate to a Vertical 2 in. X 4 in. Electrical Box (See Fig. 3) 1. Position the bracket on the electrical box. Insert two #6-32 X 5/8 flat head screws. Check leveling, if desired, and tighten the flat head screws.
  • Página 4 50028399-001 COVER PLATE ASSEMBLY Mount Cover Plate to a Horizontal 2 in. X 4 in. Electrical Box (See Fig 4) 1. Pull the wires through the wire hole on the cover plate and wall plate. Position the cover plate and wall plate on the electrical box with the arrows pointing up.
  • Página 5 Utiliser l'ensemble de plaques de recouvrement 50028399-001 avec les thermostats THX9000. Utiliser l'ensemble de plaques de recouvrement 50028399-001 pour couvrir les marques laissées sur le mur ou pour installer le thermostat dans une boîte électrique de 2 po x 4 po.
  • Página 6 ENSEMBLE DE PLAQUES DE RECOUVREMENT 50028399-001 MISE EN GARDE Risque de choc électrique. Peut provoquer des chocs électriques ou endommager le matériel. Couper l'alimentation électrique avant d'effectuer le raccordement. Installation de la plaque de recouvrement Installer la plaque de recouvrement directement au mur (voir la Fig. 2) 1.
  • Página 7 ENSEMBLE DE PLAQUES DE RECOUVREMENT 50028399-001 Installation d'une plaque de recouvrement moyenne sur une boîte électrique de 2 po x 4 po (voir la Fig. 3) 1. Placer le support sur la boîte électrique. Insérer deux vis à tête plate n 6-32 x 5/8.
  • Página 8 Honeywell International Inc. Honeywell Limited-Honeywell Limitée 1985 Douglas Drive North 35, Dynamic Drive Golden Valley, MN 55422 Toronto (Ontario) M1V 4Z9 customer.honeywell.com ® Marque de commerce déposée aux É.-U. © 2008 Honeywell International Inc. Tous droits réservés 69-2242EFS—01 M.S. 07-08...
  • Página 9 Utilice el conjunto de la placa de cobertura 50028399-001 con los termostatos THX9000. Utilice el conjunto de la placa de cobertura 50028399-001 para cubrir marcas en la pared o para instalar el termostato en un cajetín eléctrico de 2 in. x 4 in. (5,1 cm x 10,2 cm).
  • Página 10 50028399-001 CONJUNTO DE LA PLACA DE COBERTURA PRECAUCIÓN Peligro eléctrico. Puede causar una descarga eléctrica o daños al equipo. Desconecte la energía antes de comenzar la instalación. Monte la placa de cobertura Monte la placa de cobertura directamente en la pared (Ver Fig. 2) 1.
  • Página 11 50028399-001 CONJUNTO DE LA PLACA DE COBERTURA Monte la placa de cobertura en un cajetín eléctrico vertical de 2 in. x 4 in. (5,1 cm x 10,2 cm) (Ver Fig. 1. Coloque el soporte en el cajetín eléctrico. Inserte dos tornillos cabeza plana No. 6-32 X 5/8. Verifique la nivel- ación, si lo desea, y apriete los tornillos cabeza plana.
  • Página 12 50028399-001 CONJUNTO DE LA PLACA DE COBERTURA Monte la placa de cobertura en un cajetín eléctrico horizontal de 2 in. x 4 in. (5,1 cm x 10,2 cm) (Ver Fig. 4) 1. Hale los cables a través del agujero para el cableado de la placa de cobertura y la placa de pared. Coloque la placa de cobertura y la placa de pared en el cajetín eléctrico con las flechas orientadas hacia arriba.