Honeywell SuitePRO TB6575 Instrucciones De Instalación
Honeywell SuitePRO TB6575 Instrucciones De Instalación

Honeywell SuitePRO TB6575 Instrucciones De Instalación

Ocultar thumbs Ver también para SuitePRO TB6575:

Enlaces rápidos

Termostatos Fan Coil Digitales
SuitePRO™ TB6575/TB8575
DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO
SuitePRO™ es una serie de termostatos fan coil
digitales para aplicaciones residenciales y comerciales,
tales como hoteles, condominios, salón de clases, etc.
Hay cuatro modelos disponibles para sus aplicaciones:
• TB6575A1000: de 2 ó 4 tubos con relevo de
calefacción/enfriamiento estacional/manual/
automático; 120/240 VCA.
• TB6575B1000: solamente de 2 tubos con relevo de
calefacción/enfriamiento estacional o manual; 120/
240 VCA.
• TB6575C1000: de 2 ó 4 tubos con relevo de
calefacción/enfriamiento estacional/manual/
automático; 120/240/277 VCA.
• TB8575A1000: de 2 ó 4 tubos con relevo de
calefacción/enfriamiento estacional; 24 VCA.
Los cuatro modelos son aptos para diversas aplicaciones.
Los cambios en el cableado de salida y los enlaces
externos entre los terminales de cableado le permiten
configurar el termostato para la aplicación correspondiente.
Las aplicaciones disponibles son las siguientes:
• Solo calefacción o enfriamiento
• Dos tubos: calefacción o enfriamiento con relevo
manual
• Dos tubos: calefacción o enfriamiento con relevo
automático (requiere sensor de tubo opcional)
• Dos tubos: calefacción o enfriamiento con calefacción
auxiliar y relevo manual o estacional (requiere sensor
de tubo opcional)
• Cuatro tubos: relevo manual y automático combinado
• Cuatro tubos: relevo manual
• Cuatro tubos: relevo automático
El ventilador se controla desde el termostato. Los ajustes
de ventilador Bajo, Medio, Alto o Automático se cambian
fácilmente con solo oprimir una tecla.
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN
Las válvulas y calefactores eléctricos auxiliares se
pueden controlar mediante un relé o contactor
manejados por el conmutador del sistema.
CARACTERÍSTICAS
• Interfaz de usuario simple e intuitiva.
• Cables conductores preinstalados para un montaje
rápido (solamente modelos TB6575A, TB6575B y
TB6575C).
• Pantalla con luz de fondo que facilita la
visualización en cualquier ambiente.
• Cuatro botones que permiten controlar la
operación del sistema, la velocidad del ventilador
y el ajuste de la temperatura.
• Pantalla digital de temperatura ambiente, punto de
ajuste, modo de calefacción o enfriamiento,
estado del ventilador y atraso remoto.
• Algoritmo de control proporcional e integral (P + I)
para regular la temperatura con precisión.
• Métodos de un solo punto de referencia y punto
de referencia de calefacción/refrigeración para el
cambio automático de 4 conductos.
• Límites de punto de ajuste de calefacción máximo
y de enfriamiento mínimo ajustables mediante
límites de rango.
• Modo de configuración del instalador que permite
cambiar los parámetros de operación.
• EEPROM que conserva permanentemente las
configuraciones del usuario, incluidos los puntos
de ajuste, durante cortes de energía (no se
requieren baterías).
• Botón de visualización en el termostato,
seleccionable entre °C o °F.
• Lectura de temperatura del sensor de tubo visible
para ayudar en la solución de problemas.
• Seleccionable para permitir al motor del ventilador
comenzar siempre a alta velocidad para garantizar
suficiente fuerza de torsión en el arranque.
• Opción para conectar un sensor remoto de
temperatura interior.
• Algoritmo de protección contra congelamiento
que enciende la calefacción cuando es necesario.
• Opciones de retroceso económico por contacto
seco o detección de actividad.
• Control de ventilador avanzado con algoritmo de
rampa del ventilador VersaSpeed™ y reinicio
automático del ventilador.
62-0278S-07
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Honeywell SuitePRO TB6575

  • Página 1 Termostatos Fan Coil Digitales SuitePRO™ TB6575/TB8575 INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN Las válvulas y calefactores eléctricos auxiliares se pueden controlar mediante un relé o contactor manejados por el conmutador del sistema. CARACTERÍSTICAS • Interfaz de usuario simple e intuitiva. • Cables conductores preinstalados para un montaje rápido (solamente modelos TB6575A, TB6575B y TB6575C).
  • Página 2: Especificaciones

    TERMOSTATOS FAN COIL DIGITALES SUITEPRO™ TB6575/TB8575 ESPECIFICACIONES Voltajes de suministro: Rango de funcionamiento: 0°C a 93°C (32°F a 199°F) Rango de visualización: 0°C a 93°C (32°F a 199°F) TB6575A1000 y TB6575B1000: Precisión de ±5.0°F sobre el rango de detección de •...
  • Página 3: Instalación

    TERMOSTATOS FAN COIL DIGITALES SUITEPRO™ TB6575/TB8575 Accesorios: • PS20: sensor de tubo remoto (20K Ohmios) • 50033847-001: placa adaptadora para instalación en • W6380B1005: centro de control de relé de unidad una caja de interruptores vertical estándar de 5 x 10 fan coil cm (2 x 4 pulg.) NEMA de banda única o doble.
  • Página 4: Instalación Y Cableado

    TERMOSTATOS FAN COIL DIGITALES SUITEPRO™ TB6575/TB8575 IMPORTANTE 001) con una caja de conexiones vertical de 10 x 10 cm (4 Los termostatos son dispositivos alimentados con x 4 pulg.), para la cual se proporcionan los tornillos de voltaje de línea. Todo el cableado debe cumplir con instalación.
  • Página 5: Cableado De Terminales

    TERMOSTATOS FAN COIL DIGITALES SUITEPRO™ TB6575/TB8575 SUB-BASE INSTALE LA SUB-BASE EN LA CAJA DE CONEXIONES HORIZONTAL DE 5X10 CON DOS TORNILLOS CALCE EL CUERPO PRINCIPAL EN LA SUB-BASE INSERTE EL TORNILLO PARA FIJAR EL CUERPO PRINCIPAL EN LA SUB-BASE MS27590 Fig.
  • Página 6 TERMOSTATOS FAN COIL DIGITALES SUITEPRO™ TB6575/TB8575 Tabla 3. Cableado de los Terminales. Modelo Terminales Aplicación 10 11 TB6575A1000: 120/240 VCA TB6575C1000: 120/240/277 VCA Identificador de terminal Color del cable de la guía de conexión Negro Naranja Amarillo Rojo Azul Marrón Blanco Ninguno 2 tubos;...
  • Página 7: Cableado Del Sensor De Tubo Remoto

    Cableado del Sensor para Determinar el interno. Además del TR21, se pueden usar como sensor Promedio de Temperatura remoto otros sensores Honeywell que utilizan una curva de 20k Ohmios. Las Fig. 4 a Fig. 6 ilustran el cableado del sensor de...
  • Página 8: Diagramas De Cableado Del Termostato

    TERMOSTATOS FAN COIL DIGITALES SUITEPRO™ TB6575/TB8575 SUB-BASE L (CALOR) VÁLVULA DE ENFRIAMIENTO TR21 VENTILADOR TR21-A SENSOR REMOTO TR21 ATRASO REMOTO MS27567 Fig. 8. Diagrama de cableado de dos tubos, solo enfriamiento (120/240/277 VCA en la ilustración). EL TR21-A ES UN SENSOR DE 10K OHMIOS. MS27561 L (CALOR) Fig.
  • Página 9: Diagramas De Cableado De 24 Vca (Tb8575)

    TERMOSTATOS FAN COIL DIGITALES SUITEPRO™ TB6575/TB8575 Diagramas de cableado de 24 VCA (TB8575) L (CALOR) VÁLVULA DE CALEFACCIÓN Para el modelo TB8575A1000, se debe usar un transformador con calificación NEMA, Clase 2 de VÁLVULA DE ENFRIAMIENTO 24 VCA. VENTILADOR VÁLVULA SENSOR REMOTO ATRASO REMOTO VENTILADOR...
  • Página 10: Cómo Sacar El Termostato

    TERMOSTATOS FAN COIL DIGITALES SUITEPRO™ TB6575/TB8575 VÁLVULA VÁLVULA DE CALEFACCIÓN AUX. VÁLVULA DE ENFRIAMIENTO VENTILADOR (CALOR) VENTILADOR 24 VCA (CALOR) 24 VCA SENSOR REMOTO SENSOR REMOTO ATRASO REMOTO ATRASO REMOTO SENSOR DE TUBO SAQUE EL CABLE PRECONECTADO DEL TERMINAL 5 (VELOCIDAD FUENTE DE ALIMENTACIÓN.
  • Página 11: Configuración

    TERMOSTATOS FAN COIL DIGITALES SUITEPRO™ TB6575/TB8575 BOTONES DE FLECHA HACIA ARRIBA Y HACIA ABAJO ºF Set to RoomTemp ºF Heat On Fan On Heat Auto M27592 BOTÓN DE VENTILADOR BOTÓN DE SISTEMA MS27586 Fig. 21. Cómo sacar el termostato. Fig. 23. LCD que muestra la pantalla predeterminada. CONFIGURACIÓN PRECAUCIÓN El termostato cuenta con una pantalla LCD, dos botones...
  • Página 12 TERMOSTATOS FAN COIL DIGITALES SUITEPRO™ TB6575/TB8575 Setup M27585 Fig. 24. Pantalla del Modo de configuración del instalador (IS). 62-0278S—07...
  • Página 13 TERMOSTATOS FAN COIL DIGITALES SUITEPRO™ TB6575/TB8575 Tabla 4. Códigos y Opciones de Configuración del Instalador (IS) Valor Código Descripción del Descripción de la opción (el valor Código Opción predeterminado aparece en negritas) Notas Selección de Alimentación de 120 VCA (predeterminada) voltaje de línea Alimentación de 240 VCA Tipo de sistema...
  • Página 14 TERMOSTATOS FAN COIL DIGITALES SUITEPRO™ TB6575/TB8575 Tabla 4. Códigos y Opciones de Configuración del Instalador (IS) (Continued) Valor Código Descripción del Descripción de la opción (el valor Código Opción predeterminado aparece en negritas) Notas Umbral del 75 a 90 El rango es de 75°F a 90°F (23,8°C a Cambia a calefacción cuando la sensor de tubo 32,2°C).
  • Página 15 TERMOSTATOS FAN COIL DIGITALES SUITEPRO™ TB6575/TB8575 Tabla 4. Códigos y Opciones de Configuración del Instalador (IS) (Continued) Valor Código Descripción del Descripción de la opción (el valor Código Opción predeterminado aparece en negritas) Notas Modo de Visualizar temperatura ambiente visualización de Visualizar punto de ajuste la temperatura Visualizar temperatura y punto de ajuste;...
  • Página 16: Modo De Prueba Del Instalador (It)

    TERMOSTATOS FAN COIL DIGITALES SUITEPRO™ TB6575/TB8575 Tabla 4. Códigos y Opciones de Configuración del Instalador (IS) (Continued) Valor Código Descripción del Descripción de la opción (el valor Código Opción predeterminado aparece en negritas) Notas Desactivado; predeterminado Detección de Si el termostato no se toca (no se actividad pulsa ni una sola tecla) durante el Detección de 4 horas...
  • Página 17: Operación

    TERMOSTATOS FAN COIL DIGITALES SUITEPRO™ TB6575/TB8575 Modalidades de ahorro de energía Tabla 5. Códigos y opciones de prueba del instalador (IT). DETECCIÓN DE ACTIVIDAD (CÓDIGO IS Nº 22) Si la detección de actividad está habilitada, en cualquier Valor ocasión que no se toque el termostato (que no se Código Descripción del Descripción de...
  • Página 18: Modalidades De Aplicación

    TERMOSTATOS FAN COIL DIGITALES SUITEPRO™ TB6575/TB8575 La Fig. 26 ilustra la relación entre los puntos de ajuste, el atraso remoto y la banda muerta para el relevo VELOCIDAD DEL VENTILADOR automático con puntos de referencia de calefacción y refrigeración. ALTA ENFRIAMIENTO +4°F MEDIA...
  • Página 19: Funcionamiento

    TERMOSTATOS FAN COIL DIGITALES SUITEPRO™ TB6575/TB8575 Tabla 6. Lógica para 2 conductos con cambio encuentra entre los dos umbrales, se desactivará la salida automático. de la válvula y únicamente estará disponible la calefacción auxiliar para la calefacción. Temperatura de los conductos Modalidad del después de la purga sistema...
  • Página 20: Solución De Problemas

    TERMOSTATOS FAN COIL DIGITALES SUITEPRO™ TB6575/TB8575 Para esta aplicación, las configuraciones de los puntos de referencia y la banda muerta se ilustran en la Fig. 30. La PUNTO DE AJUSTE DE ENFRIAMIENTO banda muerta cambia mediante el código IS Nº 10. BANDA MUERTA PUNTO DE AJUSTE DE CALEFACCIÓN...
  • Página 21 TERMOSTATOS FAN COIL DIGITALES SUITEPRO™ TB6575/TB8575 Tabla 8. Solución de Problemas. (Continued) Síntoma Posible Causa Acción Los equipos de calefacción y La selección del Tipo de Revise si el valor del código de Configuración del enfriamiento funcionan al mismo sistema es incorrecta. instalador N°2 (Tipo de sistema) corresponde con tiempo.
  • Página 22 TERMOSTATOS FAN COIL DIGITALES SUITEPRO™ TB6575/TB8575 Tabla 8. Solución de Problemas. (Continued) Síntoma Posible Causa Acción En la pantalla no aparece Cool El ajuste del Tipo de sistema Fije el código de Configuración del instalador N°2 On (Enfriamiento encendido). no está en Enfriamiento y/o el en Enfriamiento y el ajuste de temperatura por ajuste de temperatura no está...
  • Página 23: Garantía Limitada De Dos Años

    Esta garantía no cubre los costos de retiro y reinstalación. Esta garantía 800-468-1502, de lunes a viernes, de 7:00 a.m. a 5:30 no se aplica si Honeywell comprueba que el defecto o mal funcionamiento p.m., horario central. tuvo su causa en un daño sufrido estando el producto en posesión del cliente.
  • Página 24 TERMOSTATOS FAN COIL DIGITALES SUITEPRO™ TB6575/TB8575 Aquastat® es una marca registrada de Honeywell International Inc. SuitePRO™ es una marca comercial de Honeywell International Inc. VersaSpeed™ es una marca comercial de Honeywell International Inc. Automatización y control desenlace Honeywell International Inc.

Este manual también es adecuado para:

Suitepro tb8575

Tabla de contenido