Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
ART.-NR. KGK 8905 / 8906
DE Gebrauchsanweisung
GB Instructions for use
FR Mode d'emploi
NL Gebruiksaanwijzing
ES Instrucciones de uso
IT
Istruzioni per l'uso
SV Bruksanvisning
PL Instrukcja użytkowania
Kühl-Gefrierkombination
Fridge/freezer combination
Réfrigérateur/congélateur
Koel/vriescombinatie
Frigorífico combi
Combinazione frigorifero/congelatore
Kylskåp/fryskombination
Połączenie lodówki z zamrażarką
2
17
30
44
57
70
83
96
Tabla de contenido
Manuales relacionados para SEVERIN KGK 8905
Resumen de contenidos para SEVERIN KGK 8905
- Página 1 ART.-NR. KGK 8905 / 8906 DE Gebrauchsanweisung Kühl-Gefrierkombination GB Instructions for use Fridge/freezer combination FR Mode d’emploi Réfrigérateur/congélateur NL Gebruiksaanwijzing Koel/vriescombinatie ES Instrucciones de uso Frigorífico combi Istruzioni per l’uso Combinazione frigorifero/congelatore SV Bruksanvisning Kylskåp/fryskombination PL Instrukcja użytkowania Połączenie lodówki z zamrażarką...
- Página 57 Estimado cliente, ū en explotaciones agrícolas; Lea atentamente todo el ma- ū para clientes de hoteles y nual de instrucciones antes de moteles y otros entornos empezar a utilizar el aparato. residenciales; Consérvelo para consultas fu- ū en establecimientos de alo- turas.
- Página 58 • ¡ADVERTENCIA! No dañe el venir riesgos. Esto también es circuito de refrigeración. Una aplicable a la sustitución del fuga del medio refrigerante enchufe eléctrico. podría causarle lesiones en • Este aparato pueden utilizar- los ojos y provocarle inflama- lo niños mayores de 8 años ciones.
- Página 59 • Abrir la puerta durante perio- ū En la puerta (de arriba a dos prolongados puede provo- abajo): Mantequilla, queso, car un elevación significativa huevos, tubos, botellas pe- de la temperatura en los com- queñas y grandes, envases partimentos del aparato. de leche y zumo.
-
Página 60: Configuración
Configuración Panel de control con luz Cubierta del VeggiBox con unidad para controlar la humedad Estante de cristal del congelador VeggiBox Almacenamiento de botellas Cajones del congelador Control de la circulación de aire Estante de cristal del frigorífico Cubierta del ZeroBox Patas enroscables de altura ajustable ZeroBox Estantes de la puerta del frigorífico... -
Página 61: Transporte Del Aparato
Transporte del aparato Instalación del aparato • Durante el transporte, debe fijar todas las • Se debe instalar el aparato en una habita- piezas sueltas dentro y encima del aparato ción seca y bien ventilada. para prevenir daños. • El aparato puede funcionar con una hume- •... -
Página 62: Conexión
Medidas de instalación Ventilación Si se coloca el aparato de costado junto a una pared, se debe dejar una separación de al menos 60 mm para que las puertas del apa- rato puedan abrirse en un ángulo de 90 gra- dos. -
Página 63: Funciones Especiales
mal de temperatura óptima. En las posiciones de unas 26 horas, se iluminará esta función 4 y 5, la temperatura es más baja; en las automáticamente y la temperatura de la ne- posiciones 1 y 2 es más elevada. Compruebe vera se volverá... -
Página 64: Limpieza Y Descongelación (Mantenimiento)
• Únicamente almacene los alimentos con- • Primero establezca una temperatura de gelados en el aparato en envases. Puede enfriamiento media. Si el enfriamiento es utilizar bolsas de plástico/film transparente demasiado fuerte, seleccione una tempera- o papel de aluminio como material de tura más alta. -
Página 65: Ruidos De Funcionamiento
Cambio de orientación de la puerta Descongelación No es necesario descongelar el aparato, solo • Si fuera necesario, es posible cambiar limpiarlo. El evaporador se encuentra en la orientación de la puerta de derecha a la pared trasera. Por ello, la pared trasera izquierda. - Página 66 c) Afloje los 2 tornillos como se muestra en la Paso 2 siguiente figura para quitar la cubierta de la a) Desatornille los 3 tornillos que mantienen parte superior del aparato. la bisagra central y retírela. b) Levante la puerta del congelador unos 50 mm para separarla completamente del frigorífico.
- Página 67 De esta forma habrá procedido a retirar las Paso 4 puertas. Instale las puertas del congelador y del frigo- rífico en el lado opuesto. a) Retire la pata ajustable delantera, como se muestra posteriormente. A continuación, instale la bisagra inferior en el otro lado del frigorífico y apriete los tornillos.
-
Página 68: Eliminación
Garantía c) Instale la cubierta en el otro lado del frigorí- fico y apriete los tornillos. Severin le ofrece una garantía de fabricante de dos años a partir de la fecha de compra. Durante este periodo solucionaremos los problemas derivados de defectos de los mate- riales o la fabricación que impidan de manera... -
Página 69: Eliminación De Fallos
• El aparato está averiado. Contacte con atención al cliente. narán los indicado- res 1, 3 o 5. Hoja de especificaciones del aparato Identificador del modelo KGK 8905 / 8906 Tipo de frigorífico: Aparato de bajo nivel de ruido: Tipo de diseño: Independiente... - Página 109 - 109 -...
- Página 110 Tel.: 046 94 83100 E-Mail: [email protected] Fax: 046 94 83663 Web: www.bluestone.ie Kundendienst Ausland España Austria Italia Severin Electrodomésticos España S.L. Silva-Schneider Handelsgesellschaft GmbH C.C. ‘Las Higueras’ ASSISTENZA POST-VENDITA Karolingerstraße 1 Plaza Miguel de Cervantes s/n NUMERO VERDE 800224155 5020 Salzburg 45217 UGENA E-Mail: [email protected]...