Français
Installation
Placez le robinet et l'anneau d'étanchéité sur la
surface de montage.
Installez la rondelle en fibre, la rondelle métal-
lique et l'écrou de montage.
Serrez l'écrou de montage à la main.
Serrez les vis de pression à l'aide d'un tournevis.
Installez la tirette.
Connectez les tuyaux d'arrivée d'eau chaude et
d'eau froide aux les butées d'arrêt.
Utilisez deux clés, tel
qu'illustré.
Assurez-vous que les tuy-
aux ne s'entortillent pas.
Español
Instalación
Coloque el grifo y el aro de sellado sobre la
superficie de montaje.
Instale la arandela de fibra, la arandela metálica
y la tuerca de montaje.
Apriete la tuerca de montaje con la mano.
Apriete los tornillos tensores con un destornillador.
Instale el tirador.
Conecte las mangueras de suministro de agua
caliente y fría a los topes.
Use las dos llaves fijas como
se ilustra,
No permita las mangueras
se retuerzan.
5
