Página 2
SPRACHEN - LANGUAGES - LANGUES - TALEN - LINGUE Bedienungsanleitung ............... S. 3 Instruction Manual ................S. 7 Gebruiksaanwijzing ................ S. 10 Notice d´utilisation ................S. 13 Istruzioni sull´uso ................S. 16 Instrucciones de uso ............... S. 19 Instruções de uso .............. S. 22 Brugsanvisning ..............
• El aparato está equipado con una línea de alimentación de tipo de montaje „Y“. En caso de que esta línea de alimentación esté dañada, debe ser reemplazada usando los servicios de un comerciante especializado autorizado de Cloer o por el servicio técnico de Cloer, para evitar peligros.
Tipo Voltaje Watt spués de cerrar, se prende la lámpara roja de control. • El sándwich tostado está listo tan pronto se apague la 6219 220-240 lámpara roja de control. 6235 • Por favor extraer los tostados del aparato inmediata- mente después de finalizar el proceso de horneado.
Problema / Causa / Ayuda Garantía Los electrodomésticos Cloer cumplen con los requisi- tos actuales de seguridad y la normativa de la CE. Si Problema Eventual Ayuda se diera el caso de que su aparato tenga un defecto causa o no funcione correctamente, póngase en contacto con su distribuidor.