Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Manuales relacionados para Braun MultiQuick 9 MQ 9037 Serie
Resumen de contenidos para Braun MultiQuick 9 MQ 9037 Serie
- Página 1 MultiQuick 9 Instructions Type 4200 Register your product MQ 9037x www.braunhousehold.com/register...
- Página 2 If hand blender falls into liquid, unplug first, then remove immediately. Do not reach into the liquid without unplugging the unit first. 6. The use of attachments/accessories not sold or recommended by Braun may cause fire, electrical shock or risk of injuries to persons.
- Página 3 18. The bf chopper is intended for processing small quantities of food for immediate consump- tion, and is especially recommended for preparing baby food. The appliance is not intended to prepare large quantites of food at one time. 19. Double-blade knife is sharp. Handle carefully. Use extreme care when removing or repla- cing knife blade.
- Página 4 2-cup / 500 ml click! click! click!
- Página 5 2-cup / 500 ml click! Parmesan 0.4 inch 0.4 inch 200g 200g 200g 200g 200g 200g max. 7 oz 7 oz 1 oz 7 oz 7 oz 7 oz 7 oz speed...
- Página 6 English Français Español De’Longhi Braun Household GmbH Carl-Ulrich-Straße 4 63263 Neu-Isenburg/Germany 5722112664/03.17 MQ 9037x_USCA UK/FR/ES...
- Página 7 How to Use the Appliance Our products are engineered to meet the highest standards of quality, functionality and design. Smart Speed Switch for We hope you thoroughly enjoy your new Braun Variable Speeds appliance. One squeeze, all speeds. The more you press, the Before use higher the speed.
- Página 8 Caution Puree Accessory (C) • For easier cleaning, liquids or ingredients should not overlap the green line of the ActiveBlade The puree accessory can be used to mash cooked shaft. vegetables and fruits such as potatoes, sweet • If using the appliance to purée hot food in a potatoes, tomatoes, plums and apples.
- Página 9 Before Use household waste at the end of its useful life. • Pre-cut foods into small pieces for easier Disposal can take place at a Braun Service chopping. Centre or at appropriate collection points • Remove any bones, tendons and gristle from provided in your country.
- Página 10 Ne jamais atteindre l’appareil dans le liquide sans avoir préalablement débranché l’appareil. 6. L’utilisation d’accessoires non vendus ni recommandés par Braun peuvent provoquer des incendies, des chocs électriques ou des blessures.
- Página 11 14. Veillez à ce que l’accessoire couvercle du robot multifonction soit bien verrouillé en place avant de mettre l’appareil en marche. Ne pas essayer de retirer le couvercle avant que la lame ne se soit arrêtée. 15. Vérifiez le bol de préparation pour y déceler la présence de corps étrangers avant de l’utiliser. 16.
- Página 12 élevées. Nous espérons que Utilisation de l’appareil votre nouvel appareil Braun vous apportera entière satisfaction. Commutateur de vitesse Avant utilisation intelligent à vitesse variable Lisez attentivement toutes les instructions avant d’utiliser l’appareil.
- Página 13 Assemblage et fonctionnement • Aligner le boîtier du bloc-moteur et le fouet • Fixer le manche ActiveBlade (6) au moteur assemblé, puis pousser sur les pièces pour jusqu‘à entendre un clic. qu’elles s’emboîtent en faisant un déclic. • Placer le manche ActiveBlade dans le mélange à •...
- Página 14 • Plonger le presse-purée dans les ingrédients, Se référer au guide de traitement D pour connaître puis mettre l’appareil sous tension., les quantités maximum et les vitesses • En remuant doucement l’appareil de haut en bas, recommandées. déplacer le presse-purée dans les ingrédients jusqu’à...
- Página 15 Ne jetez pas ce produit avec les ordures menageres lorsqu’il est en fin de vie. Le remettre a un centre service agree Braun ou le deposer dans des sites de recuperation appropries conformement aux reglementations locales ou nationales en vigueur.
- Página 16 7. Inspeccione periódicamente el cable de corriente, la clavija y el aparato en sí por si hubiera daños. No lo utilice si está dañado de cualquier manera o después que el aparato muestre un mal funcionamiento. Deje inmediatamente de usar el aparato y llame a Servicio al Cliente de Braun para que lo examinen, reparen o ajusten.
- Página 17 17. El valor máximo está basado en la «bf» picadora (MQ 20 pciadora «hc» + adaptador), que es la que más potencia consume, y otros accesorios recomendados quizás consuman una potencia considerablemente menor. 18. La picadora bf está diseñada para procesar pequeñas cantidades de alimentos para su consumo inmediato, y está...
- Página 18 Esperamos que disfrute plenamente de su nuevo aparato Braun. Cómo usar el aparato Antes de empezar Interruptor inteligente de velocidad para velocidades...
- Página 19 Ensamblado y funcionamiento • Después de usarla, desconecte y presione los • Encaje el brazo ActiveBlade (6) en el cuerpo botones de liberación EasyClick para separar el motor hasta que haga clic. cuerpo del motor. Luego saque el batidor de la •...
- Página 20 Ensamblado y funcionamiento La licuadora podra depositarse en un Centro de • Quite con cuidado la cubierta de plástico de la Servicio Tecnico Braun o en los correspondientes cuchilla. puntos de recogida que existan en su pais.