Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
D
Originalbetriebsanleitung
Stromerzeuger
GB
Original operating instructions
Power Generator
F
Instructions d'origine
Générateur de courant
I
Istruzioni per l'uso originali
Generatore di corrente
DK/
Original betjeningsvejledning
N
Generator
S
Original-bruksanvisning
Strömgenerator
CZ
Originální návod k obsluze
Generátor
SK
Originálny návod na obsluhu
Elektrický generátor
NL
Originele handleiding
Elektriciteitsgenerator
E
Manual de instrucciones original
Grupo Electrogeno
13
Art.-Nr.: 41.526.20
Anl_TE_IG_3500_SPK13.indb 1
Anl_TE_IG_3500_SPK13.indb 1
FIN
Alkuperäiskäyttöohje
Generaattori
SLO
Originalna navodila za uporabo
Električni generator
H
Eredeti használati utasítás
Áramfejlesztő
RO
Instrucţiuni de utilizare originale
Generator de curent
GR
Πρωτότυπες Οδηγίες χρήσης
Γεννήτρια
P
Manual de instruções original
Gerador
HR/
Originalne upute za uporabu
BIH
Generator
RS
Originalna uputstva za upotrebu
Generator struje
PL
Instrukcją oryginalną
Generator prądotwórczy
TR
Orijinal Kullanma Talimatı
Jeneratör
EE
Originaalkasutusjuhend
Generaator
TE-IG 3500
I.-Nr.: 21011
22.06.2022 08:41:03
22.06.2022 08:41:03
Tabla de contenido
Manuales relacionados para EINHELL TE-IG 3500
Resumen de contenidos para EINHELL TE-IG 3500
- Página 2 - 2 - Anl_TE_IG_3500_SPK13.indb 2 Anl_TE_IG_3500_SPK13.indb 2 22.06.2022 08:41:06 22.06.2022 08:41:06...
- Página 3 12 13 14 - 3 - Anl_TE_IG_3500_SPK13.indb 3 Anl_TE_IG_3500_SPK13.indb 3 22.06.2022 08:41:09 22.06.2022 08:41:09...
- Página 4 - 4 - Anl_TE_IG_3500_SPK13.indb 4 Anl_TE_IG_3500_SPK13.indb 4 22.06.2022 08:41:39 22.06.2022 08:41:39...
- Página 5 - 5 - Anl_TE_IG_3500_SPK13.indb 5 Anl_TE_IG_3500_SPK13.indb 5 22.06.2022 08:41:51 22.06.2022 08:41:51...
-
Página 102: Instrucciones De Seguridad
Peligro! funcio-namiento en recintos no ventilados. En Al usar aparatos es preciso tener en cuenta una caso de funcionar en recintos óptimamente serie de medidas de seguridad para evitar le- ventilados, las emisiones de gas han de ser siones o daños. Por este motivo, es preciso leer conducidas directamente al exterior a través atentamente este manual de instrucciones/adver- de una manguera. - Página 103 medad o polvo. Temperatura ambiente permi- bientales nominales. Si el generador eléctrico tida -10 a +40°, máx. altura sobre el nivel del se utiliza en condiciones que no correspon- mar 1000 m, humedad relativa del aire: 90% den a las condiciones de referencia estable- (no condensante) cidas en ISO 8528-8, y si se ve perjudicado •...
-
Página 104: Descripción Del Aparato Y Volumen De Entrega
2. Descripción del aparato y Medidas de seguridad para baterías 1. Asegurar en cada momento que la batería volumen de entrega esté montada con la polaridad correcta (+ y –) según se indica en la misma. 2.1 Descripción del aparato (fi g. 1-8) 2. -
Página 105: Uso Adecuado
Peligro! Potencia máx.: ......4,3 kW / 5,9 CV ¡El aparato y el material de embalaje no son Combustible: ..Gasolina normal sin plomo (E10) un juguete! ¡No permitir que los niños jue- Volumen del depósito: ........8,3 l guen con bolsas de plástico, láminas y pie- Aceite de motor: ........ -
Página 106: Puesta A Tierra
5.3 Puesta a tierra Mantenimiento y cuidado de la betería • Realizar una puesta a tierra de la carcasa para Asegurar que la batería esté siempre bien desviar las descargas eléctricas. Para ello, conec- montada. • tar un cable en uno de los lados de la toma de Es preciso asegurar que la conexión a la red tierra del generador (fi... -
Página 107: Cargar El Generador Eléctrico
7. Limpieza, mantenimiento, ¡Atención! Al arrancar con el cable de arranque, al estar el almacenamiento y pedido de motor en marcha, es posible que el cable rebote piezas de repuesto de forma repentina y se dañe la mano. Por este motivo, ponerse guantes de protección para ar- Parar el motor antes de realizar los trabajos de rancar el aparato. -
Página 108: Pedido De Piezas De Recambio
No. del recambio de la pieza necesitada. 7.4 Cambio de aceite, comprobar el nivel de Encontrará los precios y la información actual en aceite (antes de cada uso) www.Einhell-Service.com El aceite del motor debería cambiarse con el mo- tor en caliente por el funcionamiento. •... -
Página 109: Eliminación De Averías
10. Eliminación de averías Averia Causa Medida El motor no arranca Se activa el automático de desconexi- Comprobar el nivel del aceite, rellenar ón del aceite de aceite del motor La bujía tiene hollín Limpiar o cambiar la bujía. Distancia entre los electrodos 0,7-0,8 mm Sin combustible Rellenar combustible/llevar a revisar... - Página 110 Al desechar el aparato, asegurarse de retirar las baterías y los medios luminosos (por ejemplo, la bom- billa) del aparato. Sólo está permitido copiar la documentación y documentos anexos del producto, o extractos de los mismos, con autorización expresa de Einhell Germany AG. Nos reservamos el derecho a realizar modifi caciones técnicas - 110 - Anl_TE_IG_3500_SPK13.indb 110...
-
Página 111: Información De Servicio
Falta de piezas *¡no tiene por qué estar incluido en el volumen de entrega! En caso de defi ciencia o fallo, rogamos que lo registre en la página web www.Einhell-Service.com. De- scriba exactamente el fallo y responda siempre a las siguientes preguntas: •... -
Página 112: Certificado De Garantía
5. Para hacer efectivo su derecho a garantía, registre su aparato defectuoso en: www.Einhell-Service.com. Tenga a mano el recibo de compra o cualquier otro comprobante que acredite la compra del aparato nuevo. La garantía no cubre aquellos aparatos que se envíen sin el comprobante pertinente o sin la placa de identifi... - Página 227 Emission No.: e9*2016/1628*2016/1628SYA1/P*31024*00(V) (EU)2016/426 Notifi ed Body: (EU)2016/425 2011/65/EU_(EU)2015/863 Standard references: EN ISO 8528-13; EN 55012; EN 61000-6-1 Einhell Germany AG · Wiesenweg 22 · D-94405 Landau/Isar Landau/Isar, den 13.04.2022 Andreas Weichselgartner/General-Manager Luo Yong/Product-Management First CE: 22 Archive-File/Record: NAPR023218 Art.-No.: 41.526.20 I.-No.: 21011...
- Página 228 EH 06/2022 (01) Anl_TE_IG_3500_SPK13.indb 228 Anl_TE_IG_3500_SPK13.indb 228 22.06.2022 08:43:12 22.06.2022 08:43:12...