Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
3. Wählen Sie mit den
/
aus und drücken Sie erneut die PROG Taste. Wiederho-
len Sie den Vorgang, bis Sie alle Titel ausgewählt haben.
4. Drücken Sie die
Taste (5/20). Die Wiedergabe wird
gestartet. Im Display wird die erste gewählte Titelnum-
mer angezeigt, und die Anzeige CD bzw. MP3
leuchten.
5. Drücken Sie einmal die AUTO/STOP Taste (9 an der FB),
wird die Wiedergabe gestoppt und die Programmierung
gelöscht.
Das Gerät stoppt automatisch, nachdem alle program-
mierten Titel wiedergegeben wurden. Die programmierte
Reihenfolge wird aus dem Speicher gelöscht.
Wiedergabe von Musik im MP3 Format
Sie haben die Möglichkeit mit diesem Gerät Musikstücke im
MP3 Format wiederzugeben. Das Gerät unterstützt außer-
dem die gängigen CD Typen: CD, CD-RW, CD-R.
Sie können mit Ihrem Gerät MP3 CDs abspielen. Auf diesen
CDs können bis zu 200 Titel verdichtet abgespeichert wer-
den. Ihr Gerät erkennt eine MP3 CD automatisch (im Display
erscheint die Gesamtzahl der Titel und MP3). Zum Abspielen
dieser CDs gehen Sie bitte vor, wie unter CDs/MP3 abspielen
beschrieben. Die Programmierung von Titeln können Sie, wie
bereits unter „Programmierte Wiedergabe" beschrieben,
durchführen.
Bitte beachten Sie:
Es gibt eine Vielzahl von Brenn- und Komprimierungsverfah-
ren, sowie Qualitätsunterschiede bei CDs und gebrannten
CDs.
Des Weiteren hält die Musikindustrie keine festen Standards
ein (Kopierschutz).
Aus diesen Gründen kann es in seltenen Fällen zu Problemen
bei der Wiedergabe von CDs und MP3 CDs kommen. Dies
ist keine Fehlfunktion des Gerätes.
Anschluss externer Geräte
USB Anschluss (7)
Dieses Gerät ist nach dem letzten Stand der technischen
Entwicklungen im USB Bereich entwickelt worden. Die große
Anzahl von verschiedenen USB Speichermedien jeglicher
Art die heute angeboten werden, erlauben es leider nicht,
eine volle Kompatibilität mit allen USB Speichermedien zu
gewährleisten. Aus diesem Grund kann es in seltenen Fällen
zu Problemen bei der Wiedergabe von USB Speichermedien
kommen. Dies ist keine Fehlfunktion des Gerätes.
1. Drücken Sie die SOURCE Taste (6/8), bis USB im Display
angezeigt wird. Wahlweise können Sie auch die USB
Taste (18 an der FB) drücken, um den USB-Modus auszu-
wählen.
Tasten den nächsten Titel
2. Schließen Sie ein USB Speichermedium direkt an den
entsprechenden Anschluss an.
3. Im Display wird kurz die Meldung „USb" angezeigt. An-
schließend werden die Anzahl der Ordner und der Titel
angezeigt.
4. Anschließend beginnt die Wiedergabe. Das aktuelle
Lied, die Anzeige MP3 und die angelaufenen Spielzeit
wird im Display angezeigt.
Für die Bedienung richten Sie sich bitte nach dem Abschnitt
„CDs/MP3 abspielen".
HINWEIS:
• Schließen Sie ein USB Speichermedium immer direkt
an den USB Anschluss an, um etwaige Betriebsstörun-
gen vorzubeugen.
• Der USB Anschluss ist nicht zum Aufladen von exter-
nen Geräten geeignet.
ACHTUNG:
Bevor Sie das USB Speichermedium entfernen, schalten
Sie das Gerät mit der SOURCE Taste auf RADIO oder CD.
AUX IN Buchse (8)
Zum Anschluss von analogen Wiedergabegeräte. Über diese
Buchse können Sie auch den Ton anderer Wiedergabegeräte
wie MP3-Player, CD-Player usw. über die Lautsprecher hören.
1. Schließen Sie das externe Gerät, mit einem 3,5 mm
Stereo-Klinkenstecker, an die AUX Buchse an.
2. Wählen Sie nun mit der SOURCE Taste (6/8) den Modus
LINE IN aus.
3. Über die Lautsprecher hören Sie die Tonwiedergabe aus
dem externen Gerät. Mit den VOL+/VOL- Tasten (10/5)
können Sie die Lautstärke verändern. Die CD Tasten sind
nicht funktionsfähig.
4. Die weitere Vorgehensweise entnehmen Sie bitte der
Bedienungsanleitung der externen Tonquelle.
HINWEIS:
Stellen Sie die Lautstärke des externen Gerätes auf eine
hörgerechte Lautstärke.
Reinigung und Pflege
• Ziehen Sie vor der Reinigung den Netzstecker.
• Äußere Flecken können Sie mit einem leicht feuchten
Tuch, ohne Zusatzmittel, abwischen.
Deutsch
9
Tabla de contenido
