Manuales relacionados para PRESONUS Quantum Serie
Resumen de contenidos para PRESONUS Quantum Serie
- Página 1 Quantum-series Interfaces de audio y centros de control Thunder- bolt para estudios con latencia ultra baja ™ Manual del usuario ® Español www.presonus.com...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Tabla de contenidos Vista General — 1 Añadiendo dispositivos — 20 Introducción — 1 macOS — 20 Características del hardware del interface Windows — 21 Quantum-series — 1 Arranque rápido de Características de la superficie UC Surface — 2 Studio One Artist — 23 Características de Studio One Artist —... -
Página 5: Vista General
Introducción Gracias por la compra de un interface de audio y centro de control Thunderbolt de la serie Quantum de PreSonus. PreSonus Audio Electronics ha diseñado los interfaces Quantum-series utilizando componentes de alta calidad para garantizar un rendimiento óptimo que dure toda una vida. Cargados con previos de micro XMAX™... -
Página 6: Características De La Superficie Uc Surface
Todos los interfaces de audio de PreSonus incluyen el software de grabación Studio One Artist de PreSonus, que viene con más de 4GB de plug-ins, loops y muestras, ofreciéndole todo lo que necesita para la grabación y producción musical. Todas las funciones de mezcla, monitorización y control de previos para los interfaces... -
Página 7: Qué Hay En La Caja
Guía de seguridad y conformidad de PreSonus Consejo de usuario experto: Todo el paquete de software y drivers para su interface Quantum-series de PreSonus están disponibles para su descarga desde su cuenta de usuario en My PreSonus. Sólo tiene que visitar http://my.presonus.com... -
Página 8: Conexión
Conexiones y controles del panel frontal Entradas de micrófono. Su interface Quantum-series viene equipado con 8/4 preamplicadores de micro PreSonus XMAX con control digital para usar con todo tipo de micrófonos. El diseño XMAX dispone de un buffer de entrada Clase A, seguido de una etapa de ganancia servo dual. - Página 9 Conexión Quantum-series Conexiones y controles del panel frontal Manual del usuario especialmente a los micros de cinta. Por lo tanto, apague la alimentación phantom de todos los canales cuando no se requiera. Cableado del conector XLR para la alimentación phantom: Pin 1 = GND Pin 2 = +48V Pin 3 = +48V...
-
Página 10: Conexiones Del Panel Posterior
Conexión Quantum-series Conexiones del panel posterior Manual del usuario A/B (Quantum 2). El botón A/B le permite cambiar entre dos mezclas. Cuando no se accede a la UC Surface, esto conmutará entre las transmisiones Headphone (5/6) y las transmisiones de la Mezcla principal (1/2). Cuando la UC Surface está activa, es posible elegir la fuente “B”... - Página 11 Conexión Quantum-series Conexiones del panel posterior Manual del usuario Salidas de línea. Los interfaces Quantum-series tienen 8/4 salidas de línea balanceadas para encaminar hacia dispositivos externos, como amplis de auriculares, procesadores de señal y monitores adicionales. Cada salida tiene un flujo de reproducción independiente.
-
Página 12: Lock Unlock
Conexión Quantum-series Conexiones del panel posterior Manual del usuario Estas entradas y salidas no funcionan a 176.4 ó 192 kHz: Entrada ADAT 1 Entrada ADAT 2 Salida ADAT 1 Salida ADAT 2 44.1 / 48 kHz Canales 11-18 / 7-14 Canales 19-26 / 15-22 Canales 17-24 / 9-16 Canales 25-32 / 17-24... -
Página 13: Diagrama De Conexiones De Quantum
Diagrama de conexiones de Quantum QUANTUM 25-32 48kHz 17-24 19-26 48kHz 11-18 Power MIDI Clock S/PDIF Main Out Line Outputs TRS Balanced Mic/Line Inputs 21-24 96kHz 17-20 15-18 96kHz 11-14 See www.presonus.com for the latest system requirements. DigiMax-series preamps or other compatible hardware... -
Página 14: Diagrama De Conexiones De Quantum
Conexión Quantum-series Diagrama de conexiones de Quantum 2 Manual del usuario Diagrama de conexiones de Quantum 2 See www.presonus.com for the latest system requirements. DigiMax-series preamps or other compatible hardware... -
Página 15: Instalación Para Windows Y Macos
1. Inicie Ableton Live 2. Vaya a Opciones | Preferencias | Audio. 3. Elija Driver type: ASIO | Audio Device: ASIO PreSonus Quantum ó Quantum 2. 4. Vaya a configuración de entradas: Active y seleccione los canales de entrada que desee. - Página 16 5. Reinicie Sonar. 6. Vaya a Opciones | Audio... y pulse en la pestaña Drivers. 7. Marque todas las entradas y salidas que comiencen con “PreSonus Quantum” o “PreSonus Quantum 2” 8. Vaya a Opciones | Audio... y pulse en la pestaña General.
-
Página 17: Control De Los Previos De Micro De Quantum Con Midi
2. Vaya a Dispositivos | Configuración de dispositivo. 3. Seleccione “VST Audio System” desde la columna de Dispositivos en Configuración de dispositivo. 4. Seleccione PreSonus Quantum ó Quantum 2 desde la lista desplegable ASIO Driver. 5. Haga clic en “Cambiar” para comenzar a usar el driver Quantum. -
Página 18: Software Uc Surface Control
Software UC Surface Control Quantum-series Control de los previos de micro de Quantum con MIDI Manual del usuario Software UC Surface Control UC Surface es un potente software de control de su interface Quantum-series. Estas funciones de control están totalmente integradas en Studio One. UC Surface permite a los usuario de otras aplicacions DAW populares acceder a estas funciones. -
Página 19: Ventana De Inicio De Uc Surface
Software UC Surface Control Quantum-series Ventana de inicio de UC Surface Manual del usuario Ventana de inicio de UC Surface Sample Rate. Cambia la frecuencia de muestreo. Es posible ajustar la frecuencia de muestreo a 44.1, 48, 88.2, 96, 176.4, ó... -
Página 20: Controles Del Knob Principal
Software UC Surface Control Quantum-series Controles del Knob principal Manual del usuario Entradas ADAT Cuando un DigiMax DP88 está conectado a la Entrada y Salida ADAT de su interface Quantum, le aparecerán unos controles ADAT, permitiéndole controlar de forma remota los previos, entrada de línea directa y alimentación phantom de su DigiMax DP88. -
Página 21: Selección De Auriculares
Software UC Surface Control Quantum-series Selección de auriculares Manual del usuario Nota: El Talkback debe encaminarse al par de salida de su DAW y tener su nivel de Talkback por encima de cero para que se oiga por esa salida. Si no se ha hecho alguna de estas dos cosas, el talkback no podrá... -
Página 22: Rta
Software UC Surface Control Quantum-series Manual del usuario UC Surface ofrece una analizardor (RTA) en tiempo real en el que la x = frecuencia y la y = amplitud para cualquier entrada y salida. Un RTA ofrece una representación visual aproximada de lo que está escuchando. Ofrece una vista del espectro de larga duración de la señal, como la media de largo plazo de un tercio de octava del espectro de una interpretación musical. - Página 23 Software UC Surface Control Quantum-series Manual del usuario Average. Sacar medias es un proceso matemático que toma múltiples muestras de datos y realiza divisiones para conseguir un cálculo más preciso estadísticamente de la respuesta. Es una forma técnica de decir que ralentiza el “tiempo real” de un analizador en tiempo real.
-
Página 24: Añadiendo Dispositivos
15-18 96kHz 11-14 5. Conecte sus otros interfaces Quantum. Consejo de usuario experto: Para una sincronización de reloj más compacta, PreSonus recomienda que designe a un interface Quantum como maestro y usando BNC wordclock lo sincronice a las unidades adicionales. Computer... -
Página 25: Windows
Añadiendo dispositivos Quantum-series Windows Manual del usuario 6. Marque la casilla Drift Correction al lado de cada interface Quantum-series esclavo. Su sistema Quantum ya está listo para usar. Windows 1. Conecte sus interfaces Quantum a su ordenador e inicie Universal Control. Por favor, tenga en cuenta que: Sus interfaces Quantum deben estar sincronizados a reloj entre si vía BNC y una unidad debe designarse como maestra. - Página 26 Añadiendo dispositivos Quantum-series Windows Manual del usuario 2. Seleccione el interface Quantum que quiera usar como primer banco de canales y ajuste la prioridad a “1. ” 3. Seleccione el interface Quantum que quiera usar para el siguiente banco de canales.
-
Página 27: Arranque Rápido De Studio One Artist
My PreSonus con el registro de su hardware. Descarga e inicio del instalador de Studio One. Para instalar Studio One Artist, descargue el instalador de Studio One Artist desde su cuenta en My PreSonus al ordenador en el que lo va a usar. -
Página 28: Configuración De Studio One
Autorización de Studio One Cuando Studio One se inicia por primera vez en su ordenador, este se comunicará con su cuenta en My PreSonus y verificará su registro. Para garantizar un proceso de autorización sin interrupciones, asegúrese de descargar su instalador en el ordenador en el que estará... -
Página 29: Configuración De Dispositivos De Audio
One Artist realiza una comprobación de forma automática de su sistema en busca de cualquier driver disponible y selecciona un driver. Por defecto, elegirá un driver PreSonus si hay alguno disponible. 2. Si no ve que su dispositivo aparece en la lista en la página de Inicio cuando lance Studio One, Haga clic en el enlace Configurar dispositivos de audio en el área de configuración para abrir la ventana Opciones. - Página 30 Asegúrese de que ha conectado el MIDI OUT de su controlador MIDI externo a un MIDI IN en su interface de audio PreSonus (si está disponible) u otro interface MIDI. Si está usando un controlador MIDI USB, conéctelo a su ordenador y enciéndalo.
- Página 31 Arranque rápido de Studio One Artist Quantum-series Configuración de Studio One Manual del usuario 3. Desde el menú de la izquierda, seleccione su controlador MIDI de la lista de fabricantes y modelos. Si no ve su controlador MIDI en la lista, seleccione Nuevo teclado (New Keyboard).
- Página 32 Arranque rápido de Studio One Artist Quantum-series Configuración de Studio One Manual del usuario Configuración de un módulo de sonido MIDI externo desde la página Inicio. Los controladores de instrumentos MIDI (teclados, guitarras MIDI, etc.) envían información musical en forma de datos MIDI a módulos de sonido e instrumentos virtuales, que responden generando sonido, como es indicado.
-
Página 33: Creación De Una Nueva Canción
Arranque rápido de Studio One Artist Quantum-series Creación de una Nueva Canción Manual del usuario 3. Debe especificar qué canales MIDI se usarán para comunicarse con este módulo de sonido. Para la mayoría de fines, debería seleccionar todos los canales MIDI. Si no está seguro de qué canales MIDI elegir, le sugerimos que seleccione los 16. -
Página 34: Configuración De Sus E/S
3. Desde la pestaña Entradas, puede activar cualquiera o todas las entradas que quiera tener disponibles en su interface de audio Quantum de PreSonus. Le recomendamos que cree una entrada mono para cada una de las entradas en su interface. Si lo que quiere es grabar en estéreo, debería crear también unas pocas entradas estéreo. -
Página 35: Creación De Pistas De Audio Y Midi
Arranque rápido de Studio One Artist Quantum-series Creación de una Nueva Canción Manual del usuario verá el menú de selección de Audición. Este le permite elegir la salida desde la que escuchará los archivos de audio antes de importarlos a Studio One Artist. -
Página 36: Grabación De Una Pista De Audio
Arranque rápido de Studio One Artist Quantum-series Creación de una Nueva Canción Manual del usuario • Instrument. Use esta pista para grabar y reproducir datos MIDI para controlar dispositivos MIDI externos o plug-ins de instrumentos virtuales. • Automation. Este tipo de pistas le permiten crear controles automatizados de parámetros para su sesión. -
Página 37: Añadir Instrumentos Y Efectos Virtuales
Arranque rápido de Studio One Artist Quantum-series Creación de una Nueva Canción Manual del usuario 6.3.4 Añadir instrumentos y efectos virtuales Es posible añadir plug-ins e instrumentos a su Canción, arrastrando y soltándolos desde el navegador. También es posible arrastrar un efecto o grupo de efectos desde un canal a otro, arrastrar cadenas de efectos personalizados y cargar al instante el preset de su instrumento virtual favorito sin tener que desplazarle por un menú. -
Página 38: Controles Integrados De Quantum
Arranque rápido de Studio One Artist Quantum-series Controles integrados de Quantum Manual del usuario Arrastrar y soltar archivos de audio y MIDI. Es posible localizar, escuchar e importar de forma rápida los archivos de audio y MIDI a su Canción, arrastrándolos desde el navegador de archivos hasta la vista Arreglos. -
Página 39: Talkback Y Monitorización
Arranque rápido de Studio One Artist Quantum-series Mezcla de monitorización en Studio One Manual del usuario Puede elegir ocultar los controles del previo de su interface Quantum desde el menú Opciones de consola. Sólo tiene que desmarcar la casilla junto a “Mostrar controles del dispositivo de audio. ” Nota: Puesto que el control del previo para el DigiMax DP88 es bidireccional, tanto las entradas ADAT como las salidas ADAT deben estar conectadas para que Studio One muestre sus controles del previo. -
Página 40: Funciones Cue Mix
Arranque rápido de Studio One Artist Quantum-series Mezcla de monitorización en Studio One Manual del usuario 6.5.1 Funciones Cue Mix Una vez que haya creado una salida para cue mix, verá que aparece un objeto Send especial en los canales de la Consola. A este objeto Send (Envío) se le llama un objeto Cue Mix. -
Página 41: Punching In
Arranque rápido de Studio One Artist Quantum-series Mezcla de monitorización en Studio One Manual del usuario 4. El botón Lock to Channel (bloquear al canal). Por defecto, el botón Lock to Channel está activado, y los valores de nivel y panoramización están bloqueados a los controles de nivel y paneo del canal para la mezcla principal. - Página 42 Arranque rápido de Studio One Artist Quantum-series Mezcla de monitorización en Studio One Manual del usuario 3. Una vez haya grabado su audio, ajuste los puntos de punch in y out en la línea de tiempo. 4. Active el botón Autopunch a la izquierda de los ajustes del Metrónomo en la barra de transporte.
-
Página 43: Información Técnica
Información técnica Quantum-series Especificaciones Manual del usuario Información técnica Especificaciones Previo de micrófono (XLR Balanceado) Tipo XLR Hembra (vía Combo), Balanceado Remoto Nivel de entrada máximo +10 dBu (Balanceado, min. gain) Rango de control de ganancia 60 dB Respuesta en frecuencia 20 Hz a 20 kHz (+/- 0.15 dB, ganancia unitaria, 48 kHz) 20 Hz a 40 kHz (+/- 0.22 dB, ganancia unitaria, 96 kHz) Rango dinámico >... -
Página 44: Salidas De Auriculares
Información técnica Quantum-series Especificaciones Manual del usuario Salidas de auriculares Tipo 1/4” TRS hembra, estéreo, No balanceadas, (x2 Quantum, x1 Quantum 2) Nivel de salida máximo 175 mW / canal (56Ω load) Respuesta en frecuencia 20 Hz a 20 kHz (+/- 0.5 dB, 48 kHz) Rango dinámico (A-wtd) >... -
Página 45: Información Sobre La Garantía
Europea ofrece unos derechos de garantías legales además de la cobertura que recibe de la garantía limitada de PreSonus. Abajo encontrará un resumen de las Garantías legales en la UE y de la Garantía limitada de PreSonus: Derechos del consumidor Garantía limitada de PreSonus... - Página 46 Si hay que enviar el producto a PreSonus para un servicio técnico por garantía, el cliente debe pagar los cargos iniciales del transporte. PreSonus pagará los cargos de vuelta del transporte.
- Página 47 Manual del usuario Cómo obtener servicio técnico en garantía (fuera de los USA) 1. Debe tener una cuenta de usuario activa con PreSonus y su hardware debe estar archivado en su cuenta. Si no tiene una cuenta, por favor diríjase a: https://my.presonus.com...
- Página 49 © 2017 PreSonus Audio Electronics, Inc. Todos los derechos reservados. AudioBox, Nimbit, PreSonus, QMix, StudioLive, and XMAX son marcas comerciales o marcas registradas de PreSonus Audio Electronics, Inc. Capture y Studio One son marcas comerciales o marcas registradas de PreSonus Software Ltd. Mac y Mac OS son marcas registradas de Apple, Inc., en los EE.UU.
- Página 50 Quantum-series Interfaces de audio y centros de control Thunder- bolt para estudios con latencia ultra baja ™ Manual del usuario 18011 Grand Bay Ct. • Baton Rouge, ® Louisiana 70809 USA• 1-225-216-7887 Part# 70-12000061-B www.presonus.com...