Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Apparecchi a combustibile solido: Legna da ardere
Residential space heating appliances fired by Wood
Mod. 174 N – 174 NL
IT
LIBRETTO USO – MANUTENZIONE
GB
USING INSTRUCTIONS AND MAINTENANCE
FR
INSTRUCTIONS – USAGE – ENTRETIEN
ES
MANUAL DEL USUARIO – MANTENIMIENTO Pag. 47
Appareil à combustible solide : Bois à brûler
Equipos à combustible sòlido: Madera
Mod. 175 N - 175 NL
1/64
Pag. 02
Pag. 18
Pag. 32
Cod. 90002821 Rev. 1
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Lincar 174 N

  • Página 47 ¡ ¡ ¡ ¡ ¢ ¢ ¢ ¢ £ ¥ ¤ £ ¥ ¤ £ ¥ ¤ £ ¥ ¤ ¢ ¢ ¢ ¢ ¦ § ¦ § ¦ § ¦ § ¨ ¢ ¢ ¢ ¢ ©  ©  ©  ©           ! "   ! $ # ¢   % ! ¢   % ! $ # ESTIMADO CLIENTE, Les damos las gracias por la preferencìa acordada, Les rogamos de leer esto manual cuidado porque esto provee indicaciònes importantes y instrucciònes de...
  • Página 48: Instalacion Parte Destinada Al Instalador

    ¡ ¡ ¡ ¡ ¢ ¢ ¢ ¢ £ ¥ ¤ £ ¥ ¤ £ ¥ ¤ £ ¥ ¤ ¢ ¢ ¢ ¢ ¦ § ¦ § ¦ § ¦ § ¨ ¢ ¢ ¢ ¢ ©  ©  ©  ©           ! "   ! $ # ¢   % ! ¢   % ! $ # 1 INSTALACION PARTE DESTINADA AL INSTALADOR Prescripciònes y normas...
  • Página 49: Distancias De Seguridad Del Aparato

    ¡ ¡ ¡ ¡ ¢ ¢ ¢ ¢ £ ¥ ¤ £ ¥ ¤ £ ¥ ¤ £ ¥ ¤ ¢ ¢ ¢ ¢ ¦ § ¦ § ¦ § ¦ § ¨ ¢ ¢ ¢ ¢ ©  ©  ©  ©           ! "   ! $ # ¢   % ! ¢   % ! $ # DISTANCIAS DE SEGURIDAD DEL APARATO •...
  • Página 50: Conducto Gases O Chimenea

    ¡ ¡ ¡ ¡ ¢ ¢ ¢ ¢ £ ¥ ¤ £ ¥ ¤ £ ¥ ¤ £ ¥ ¤ ¢ ¢ ¢ ¢ ¦ § ¦ § ¦ § ¦ § ¨ ¢ ¢ ¢ ¢ ©  ©  ©  ©           ! "   ! $ # ¢   % ! ¢   % ! $ # CONDUCTO GASES O CHIMENEA •...
  • Página 51: Area De Refljo Veer

    ¡ ¡ ¡ ¡ ¢ ¢ ¢ ¢ £ ¥ ¤ £ ¥ ¤ £ ¥ ¤ £ ¥ ¤ ¢ ¢ ¢ ¢ ¦ § ¦ § ¦ § ¦ § ¨ ¢ ¢ ¢ ¢ ©  ©  ©  ©           ! "   ! $ # ¢   % ! ¢   % ! $ # CHIMENEA •...
  • Página 52: Enlace

    ¡ ¡ ¡ ¡ ¢ ¢ ¢ ¢ £ ¥ ¤ £ ¥ ¤ £ ¥ ¤ £ ¥ ¤ ¢ ¢ ¢ ¢ ¦ § ¦ § ¦ § ¦ § ¨ ¢ ¢ ¢ ¢ ©  ©  ©  ©           ! "   ! $ # ¢   % ! ¢   % ! $ # ENLACE AL CONDUCTO DE HUMOS •...
  • Página 53: Caracteristicas Técnicas

    ¡ ¡ ¡ ¡ ¢ ¢ ¢ ¢ £ ¥ ¤ £ ¥ ¤ £ ¥ ¤ £ ¥ ¤ ¢ ¢ ¢ ¢ ¦ § ¦ § ¦ § ¦ § ¨ ¢ ¢ ¢ ¢ ©  ©  ©  ©           ! "   ! $ # ¢   % ! ¢   % ! $ # 1.5 Caracteristicas Técnicas MONELLA MONELLA Descripciòn 174 N 174 NL 175 N 175 NL Ancho...
  • Página 54: Uso - Parte Destinada Al Usuario

    • Es prohibido de modifiar/alterar la estufa. Cada tipo de modificaciònes ,alteraciòn, substituciòn de piezas no autorizada de LINCAR S.r.l. o l’empleo de recambio no originales pueden causar daños à cosas , persona y al equipo mismo. En este caso Lincar S.r.l.
  • Página 55: Puesta En Marcha

    ¡ ¡ ¡ ¡ ¢ ¢ ¢ ¢ £ ¥ ¤ £ ¥ ¤ £ ¥ ¤ £ ¥ ¤ ¢ ¢ ¢ ¢ ¦ § ¦ § ¦ § ¦ § ¨ ¢ ¢ ¢ ¢ ©  ©  ©  ©           ! "   ! $ # ¢   % ! ¢   % ! $ # •...
  • Página 56 ¡ ¡ ¡ ¡ ¢ ¢ ¢ ¢ £ ¥ ¤ £ ¥ ¤ £ ¥ ¤ £ ¥ ¤ ¢ ¢ ¢ ¢ ¦ § ¦ § ¦ § ¦ § ¨ ¢ ¢ ¢ ¢ ©  ©  ©  ©           ! "   ! $ # ¢   % ! ¢   % ! $ # ENCENDIDO •...
  • Página 57: Cajon Accessorios

    ECONOMIZADOR / PALANCA DE ENCENDIDO (solo su mod. 174 N y 174 NL) En la parte superior de la estufa hay una parilla giratoria llamada economizador. Esa es à regular por medio de la palanca de encendido (Dibujo 2).
  • Página 58: Regulaciones

    ¡ ¡ ¡ ¡ ¢ ¢ ¢ ¢ £ ¥ ¤ £ ¥ ¤ £ ¥ ¤ £ ¥ ¤ ¢ ¢ ¢ ¢ ¦ § ¦ § ¦ § ¦ § ¨ ¢ ¢ ¢ ¢ ©  ©  ©  ©           ! "   ! $ # ¢   % ! ¢   % ! $ # REGULACIONES •...
  • Página 59: Mantenimiento Y Limpieza

    ¡ ¡ ¡ ¡ ¢ ¢ ¢ ¢ £ ¥ ¤ £ ¥ ¤ £ ¥ ¤ £ ¥ ¤ ¢ ¢ ¢ ¢ ¦ § ¦ § ¦ § ¦ § ¨ ¢ ¢ ¢ ¢ ©  ©  ©  ©           ! "   ! $ # ¢   % ! ¢   % ! $ # 3 MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA PARTE DESTINADA AL USUARIO ADVERTENCIAS FONDAMENTALES...
  • Página 60: Accessorios

    ¡ ¡ ¡ ¡ ¢ ¢ ¢ ¢ £ ¥ ¤ £ ¥ ¤ £ ¥ ¤ £ ¥ ¤ ¢ ¢ ¢ ¢ ¦ § ¦ § ¦ § ¦ § ¨ ¢ ¢ ¢ ¢ ©  ©  ©  ©           ! "   ! $ # ¢   % ! ¢   % ! $ # LIMPIEZA INTERIOR DE LA STUFA (parte superior) : •...
  • Página 61: Causas De Mal Funcionamiento

    Lincar S.r.l. declina cada responsabilidad por daños a cosas y personas causados para una mala installación, manomissión , empleo inadecuado y no ajustarse a las normas. Lincar S.r.l. se reserva el derecho de modifiar sin aviso, las caracteristica s de los equipos presentadas en esto manual.
  • Página 62 ¡ ¡ ¡ ¡ ¢ ¢ ¢ ¢ £ ¥ ¤ £ ¥ ¤ £ ¥ ¤ £ ¥ ¤ ¢ ¢ ¢ ¢ ¦ § ¦ § ¦ § ¦ § ¨ ¢ ¢ ¢ ¢ ©  ©  ©  ©           ! "   ! $ # ¢   % ! ¢   % ! $ # Note:_______________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________...
  • Página 63 ¡ ¡ ¡ ¡ ¢ ¢ ¢ ¢ £ ¥ ¤ £ ¥ ¤ £ ¥ ¤ £ ¥ ¤ ¢ ¢ ¢ ¢ ¦ § ¦ § ¦ § ¦ § ¨ ¢ ¢ ¢ ¢ ©  ©  ©  ©           ! "   ! $ # ¢   % ! ¢   % ! $ # Note:_______________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________...

Este manual también es adecuado para:

174 nl175 n175 nl

Tabla de contenido