Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
OLT1833
ORIGINAL INSTRUCTIONS
TRADUCTION DES INSTRUCTIONS ORIGINALES
ÜBERSETZUNG DER ORIGINALANLEITUNG
TRADUCCIÓN DE LAS INSTRUCCIONES ORIGINALES
TRADUZIONE DELLE ISTRUZIONI ORIGINALI
VERTALING VAN DE ORIGINELE INSTRUCTIES
TRADUÇÃO DAS INSTRUÇÕES ORIGINAIS
OVERSÆTTELSE AF DE ORIGINALE INSTRUKTIONER
ÖVERSÄTTNING AV DE URSPRUNGLIGA INSTRUKTIONERNA
ALKUPERÄISTEN OHJEIDEN SUOMENNOS
OVERSETTELSE AV DE ORIGINALE INSTRUKSJONENE
ПЕРЕВОД ОРИГИНАЛЬНЫХ ИНСТРУКЦИЙ
TŁUMACZENIE INSTRUKCJI ORYGINALNEJ
PŘEKLAD ORIGINÁLNÍCH POKYNŮ
AZ EREDETI ÚTMUTATÓ FORDÍTÁSA
TRADUCEREA INSTRUCŢIUNILOR ORIGINALE
TULKOTS NO ORIĢINĀLĀS INSTRUKCIJAS
ORIGINALIŲ INSTRUKCIJŲ VERTIMAS
ORIGINAALJUHENDI TÕLGE
PRIJEVOD ORIGINALNIH UPUTA
PREVOD ORIGINALNIH NAVODIL
PREKLAD ORIGINÁLNYCH POKYNOV
ПРЕВОД ОТ ОРИГИНАЛНИТЕ ИНСТРУКЦИИ
ПЕРЕКЛАД ОРИГІНАЛЬНИХ ІНСТРУКЦІЙ
ORİJİNAL TALİMATLAR
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Ryobi OLT1833
Resumen de contenidos para Ryobi OLT1833
- Página 2 Important! It is essential that you read the instructions in this manual before assembling, maintaining and operating the product. Attention! Il est essentiel que vous lisiez les instructions contenues dans ce manuel avant d’assembler, d’entretenir et d’utiliser le produit. Achtung! Es ist wichtig, dass Sie vor Zusammenbau, Wartung und Benutzung des Produktes die Anweisungen in dieser Anleitung lesen.
-
Página 21: Uso Previsto
En el diseño de este cortasetos inalámbrico ADVERTENCIA se ha dado prioridad absoluta a la seguridad, Este producto no debe ser utilizado por el rendimiento y la fi abilidad. niños o personas con discapacidad física, mental o sensorial. Los niños deben USO PREVISTO estar adecuadamente supervisados para El uso del cortasetos de césped inalámbrico... -
Página 22: Advertencias De Seguridad De La Recortadora De Césped
■ Recoja el cabello largo para que quede por líquido es expulsado de la batería y entra encima del nivel de los hombros y evitar en contacto con él, podría causar irritación así que se enmarañe en cualquier pieza o quemaduras. móvil. -
Página 23: Advertencias De Seguridad De La Batería Adicional
● comprobar si hay daños en caso de cortante. que el producto empiece a vibrar de un ■ Apague inmediatamente el aparato y retire modo anormal la batería en el caso de accidente o avería. ● realizar operaciones de mantenimiento No vuelva a utilizar el producto hasta que ■... -
Página 24: Transporte De Baterías De Litio
■ TRANSPORTE DE BATERÍAS DE LITIO Después de extender un nuevo hilo de corte, asegúrese siempre de que el producto está Transporte la batería de conformidad con en su posición de funcionamiento normal las disposiciones y las normativas locales y antes de encenderla. -
Página 25: Conozca Su Producto
que los factores hereditarios, exposición al frío 19. Mango delantero 20. Botón de bloqueo y a la humedad, dieta, tabaquismo y prácticas de trabajo contribuyen al desarrollo de estos SÍMBOLOS EN EL PRODUCTO síntomas. Existen medidas que pueden ser tomadas por el operador para reducir los Lea y comprenda todas efectos de vibración: las instrucciones antes... -
Página 26: Símbolos En Este Manual
Nivel de potencia acústica garantizado Los productos eléctricos de desperdicio no deben desecharse con desperdicios caseros. Por favor recíclelos donde existan dichas instalaciones. Compruebe con su autoridad local o minorista para reciclar. Lo siguientes símbolos y sus signifi cados pretenden explicar los niveles de riesgo asociados a este producto. - Página 154 RLT18X3350...
- Página 155 OLT1833...
- Página 159 33 cm p.158 p.161 p.162 28 cm p.164 p.165 p.166...
- Página 163 33 cm 28 cm 33 cm 28cm 33cm 28 cm...
- Página 164 2.0m...
- Página 170 English Français Deutsch Español Italiano Product specifi cations Caractéristiques produit Produkt-Spezifi kationen Características del Caratteristiche del producto prodotto Cordless lawn trimmer Coupe-bordures sans fi l Akku-Rasentrimmer Cortasetos inalámbrico Tagliabordi a batterie Model Modèle Modellnummer Modelo Modello Voltage Tension Elektrische Spannung Tensión Voltaggio No-load speed...
- Página 177 4. Para su mantenimiento, el producto debe enviarse o presentarse a una Servicestation gebracht oder dorthin gesendet werden. Die Servicestationen estación de servicio de RYOBI autorizada que figure en la siguiente lista für die einzelnen Länder sind in der folgenden Liste aufgeführt. In einigen de direcciones de estaciones de servicio por países.
- Página 189 Coupe-bordures sans fil Cortasetos inalámbrico Marque: RYOBI Marca: RYOBI Numéro de modèle: OLT1833 Número de modelo: OLT1833 Étendue des numéros de série: 46250001000001 - 46250001999999 Intervalo del número de serie: 46250001000001 - 46250001999999 est conforme aux Directives Européennes et Normes Harmonisées suivantes...