Glosario
Zoom digital: Al contrario que con el zoom óptico, el zoom digital no incrementa la cantidad de detalles visibles. En
su lugar, los detalles visibles que utilizan el zoom óptico son simplemente ampliados, produciendo una imagen
ligeramente "arenosa".
Descargar: La capacidad de las baterías recargables de Ni-MH disminuirá si se cargan repetidamente sin que se
descarguen completamente antes. Se puede restaurar por completo la capacidad descargando las baterías repe-
tidamente utilizando la opción o DESCARGAR en el menú de confi guración de la cámara y recargándolas
utilizando un cargador de batería (vendido por separado).
DPOF (Formato de orden de impresión digital): Un estándar que permite imprimir imágenes de "pedidos
de copias" almacenados en la memoria interna o en una tarjeta de memoria. La información en el pedi-
do incluye las imágenes que se van a imprimir y el número de copias de cada imagen.
EV (Valor de exposición): El valor de exposición es determinado por la sensibilidad del sensor de la imagen y la
cantidad de luz que ingresa en la cámara mientras se encuentra expuesto el sensor de la imagen. Cada vez que
la cantidad de luz se duplica, EV se incrementa en uno; cada vez que la cantidad de luz se divide, EV disminuye
en uno; La cantidad de luz que entra en la cámara puede controlarse ajustando la apertura y la velocidad de
disparo.
Impresión Exif: Un estándar que permite almacenar información con las imágenes para utilizarse para la reproduc-
ción de color óptimo durante la impresión.
JPEG (Joint Photographic Experts Group): (Grupo de expertos fotográfi cos unidos) un formato de archivo com-
primido para las imágenes en color. A mayor relación de compresión, mayor será la pérdida de información y la
disminución de calidad será más notable al visualizar la imagen.
JPEG con movimiento: Un formato AVI (Audio Video Interleave) (Intercalado de audio y video) que almacena imáge-
nes y sonido en un solo archivo, con las imágenes grabadas en formato JPEG. Los archivos JPEG con movimiento
se pueden reproducir en QuickTime 3.0 o posterior.
Manchado: Un fenómeno específi co de los CCDs el cual produce franjas blancas al estar con fuentes de luz muy
brillantes, tales como el sol o la luz del sol refl ejada, en la foto.
76
