Capítulos
Tabla de contenido
Solución de problemas
Manuales relacionados para Samsung HW-A430
Resumen de contenidos para Samsung HW-A430
-
Página 150: Información De Seguridad
• Este aparato deberá conectarse siempre a explicación de los símbolos que pueden aparecer una toma de alimentación principal con una en su producto Samsung. conexión a tierra de protección. • Para desconectar el aparato de la fuente de PRECAUCIÓN alimentación, el enchufe deberá... - Página 151 Es posible que se centro de asistencia al cliente en línea de produzca condensación en el producto o en Samsung, escanee el código QR. Para ver el el disco en situaciones de temperaturas manual en su PC o dispositivo móvil, descárguelo bajas.
- Página 152 ÍNDICE Comprobación de los componentes Cómo colocar las pilas antes de utilizar el mando a distancia (Pilas AA X 2) ------------------------- Descripción del producto Panel delantero y panel superior de la Soundbar ------------------------- Panel inferior de la Soundbar ------------------------- Conexión de la Soundbar Conexión a la corriente eléctrica ------------------------- Conexión de la Soundbar al subwoofer...
- Página 153 Uso del mando a distancia Cómo utilizar el mando a distancia ------------------------- Ajuste del volumen de la Soundbar con el mando a distancia del televisor ------------------------- Uso de los Botones Ocultos (botones con más de una función) ------------------------- Especificaciones de salida para los distintos modos de efectos de sonido ------------------------- Instalación del montaje en pared Precauciones de instalación...
-
Página 154: Comprobación De Los Componentes
(Etiqueta : Parte inferior de la unidad principal de la Soundbar) • Para adquirir componentes adicionales o cables opcionales, póngase en contacto con un Centro de servicio de Samsung o con el Centro de atención al cliente. • El aspecto de los accesorios puede diferir ligeramente de las ilustraciones anteriores. -
Página 155: Descripción Del Producto
02 DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO Panel delantero y panel superior de la Soundbar Coloque el producto de modo que el logotipo SAMSUNG se sitúe en la parte superior. Panel superior Pantalla Muestra el estado y el modo actual del producto. Botón (Encendido/Apagado) Enciende y apaga la alimentación. • Función Auto Power Down La unidad se apaga automáticamente en las siguientes situaciones. -
Página 156: Panel Inferior De La Soundbar
Panel inferior de la Soundbar DIGITAL AUDIO IN (OPTICAL) USB (5V 0.5A) POWER DIGITAL AUDIO IN (OPTICAL) POWER USB (5V 0.5A) DIGITAL AUDIO IN (OPTICAL) Conecte a la salida (óptica) digital de un dispositivo externo. USB (5V 0.5A) Conecte aquí un dispositivo USB para reproducir archivos de música del dispositivo USB en la Soundbar. POWER Conecte el cable de alimentación de CA de la Soundbar. -
Página 157: Conexión De La Soundbar
03 CONEXIÓN DE LA SOUNDBAR Conexión a la corriente eléctrica Utilice los componentes eléctricos para conectar el subwoofer y la Soundbar a una toma de corriente en el orden siguiente: 1. Conecte el cable de alimentación al subwoofer. 2. Conecte el cable de alimentación a la Soundbar. Vea las ilustraciones de abajo. -
Página 158: Conexión De La Soundbar Al Subwoofer
Vuelva a realizar la conexión. Fallo de conexión Consulte las instrucciones para realizar la conexión manual en la página 7. Consulte la información de contacto del Rojo y Parpadeante Fallo de funcionamiento Centro de servicio de Samsung en el azul manual. SPA - 6... -
Página 159: Conexión Manual Del Subwoofer En Caso De Que Falle La Conexión Automática
• Aparece el mensaje ID SET en la pantalla de la Soundbar durante un momento y, a continuación, desaparece. • La Soundbar se encenderá automáticamente cuando se complete ID SET. El logotipo SAMSUNG está en el panel superior 5 Sec ID SET 3. - Página 160 NOTAS • No conecte el cable de alimentación de este producto o su TV a una toma de pared hasta que se hayan completado todas las conexiones entre componentes. • Antes de mover o instalar este producto, asegúrese de desconectar la alimentación y el cable de alimentación.
-
Página 161: Conexión Del Swa-9100S (Se Vende Por Separado) A Una Soundbar
Conexión del SWA-9100S (se vende por separado) a una Soundbar Disfrute del auténtico sonido Surround inalámbrico conectando el Kit de altavoz trasero inalámbrico Samsung (SWA-9100S, se vende por separado) a la Soundbar. 1. Conecte el módulo receptor inalámbrico a 2 altavoces Surround. - Página 162 • Aparece el mensaje ID SET en la pantalla de la Soundbar durante un momento y, a continuación, desaparece. • La Soundbar se encenderá automáticamente cuando se complete ID SET. El logotipo SAMSUNG está en el panel superior 5 Sec ID SET PRECAUCIÓN...
-
Página 163: Conexión Al Tv
04 CONEXIÓN AL TV Escuche el sonido del TV desde la Soundbar mediante conexiones con cable o inalámbricas. • Cuando se conecta la Soundbar a un Samsung TV seleccionado, esta puede controlarse mediante el mando a distancia del televisor. – Esta función es compatible con Samsung Smart TV de 2017 y posteriores que admiten Bluetooth al conectar la Soundbar al TV con un cable óptico. -
Página 164: Método 2. Conexión Inalámbrica
4. Ya puede escuchar el sonido del TV desde la Soundbar. Si falla la conexión con el dispositivo • Si la Soundbar conectada previamente (p. ej. “[AV] Samsung Soundbar A4-Series”) aparece en la lista, bórrela. • A continuación, repita los pasos del 1 al 3. - Página 165 Cómo desconectar la Soundbar del TV Pulse el botón (Fuente) del panel superior o del mando a distancia y, a continuación, cambie a cualquier modo que no sea “BT”. • La desconexión lleva tiempo debido a que el TV tiene que recibir una respuesta de la Soundbar. (El tiempo necesario puede variar según el modelo del TV).
-
Página 166: Conexión A Un Dispositivo Externo
05 CONEXIÓN A UN DISPOSITIVO EXTERNO Conéctese a un dispositivo externo a través de una conexión con cable o una conexión Bluetooth para reproducir el sonido del dispositivo externo a través de la Soundbar. Conexión mediante un cable óptico Parte inferior de la Soundbar Cable óptico DIGITAL AUDIO IN (OPTICAL) -
Página 167: Conexión De Un Dispositivo De
06 CONEXIÓN DE UN DISPOSITIVO DE ALMACENAMIENTO USB Puede reproducir archivos de música de dispositivos de almacenamiento a través de la Soundbar. Puerto USB DIGITAL AUDIO IN (OPTICAL) DIGITAL AUDIO IN (OPTICAL) POWER USB (5V 0.5A) USB (5V 0.5A) 1. Conecte el dispositivo USB al puerto USB en la parte inferior del producto. 2. -
Página 168: Lista De Compatibilidad
Lista de compatibilidad Extensión Códec Velocidad de muestreo Velocidad en bits *.mp3 MPEG 1 Layer2 32 kHz ~ 48 kHz 32 ~ 320 kbps MPEG 1 Layer3 32 kHz ~ 48 kHz 32 ~ 320 kbps MPEG 2 Layer3 16 kHz ~ 24 kHz 8 ~ 160 kbps MPEG 2.5 Layer3 8 kHz ~ 12 kHz... -
Página 169: Conexión A Un Dispositivo Móvil
3. Reproduzca archivos de música del dispositivo conectado mediante Bluetooth a través de la Soundbar. Si falla la conexión con el dispositivo • Si la Soundbar conectada previamente (p. ej. “[AV] Samsung Soundbar A4-Series”) aparece en la lista, bórrela. • Después repita los pasos 1 y 2. -
Página 170: Bluetooth Power Activado (Sound Mode)
• No puede conectar la Soundbar a un dispositivo Bluetooth que admita solo la función HF (Hands Free). • Una vez que haya emparejado la Barra de sonido a un dispositivo Bluetooth, si selecciona “[AV] Samsung Soundbar A4-Series” en la lista de dispositivos rastreados, cambiará automáticamente la Barra de sonido al modo “BT”. -
Página 171: Desconexión Del Dispositivo Bluetooth De Una Soundbar
Desconexión del dispositivo Bluetooth de una Soundbar Puede desconectar el dispositivo Bluetooth Soundbar. Para obtener instrucciones, consulte el manual del usuario del dispositivo Bluetooth. • El Soundbar se desconectará. • Cuando se desconecta la Soundbar del dispositivo Bluetooth, la pantalla delantera de la Soundbar mostrará... -
Página 172: Uso Del Mando A Distancia
08 USO DEL MANDO A DISTANCIA Cómo utilizar el mando a distancia Enciende y apaga la Soundbar. Encendido/ Apagado Pulse para seleccionar una fuente conectada a la PAIR Soundbar. Fuente Pulse el botón (Silenciar) para silenciar el sonido. Púlselo de nuevo para volver a activar el PAIR sonido. - Página 173 • Bluetooth Power Esta función activa automáticamente la Soundbar cuando se recibe una solicitud de conexión de un TV o un dispositivo Bluetooth previamente conectados. La función está activada de forma predeterminada. – Mantenga pulsado el botón SOUND MODE durante más de 5 segundos para desactivar la función de Bluetooth Power.
- Página 174 Al pulsarlo, se muestran en secuencia los ajustes TREBLE, BASS y AUDIO SYNC. Los ajustes deseados se pueden modificar con los botones Arriba/Abajo. • Para controlar el volumen del sonido de los agudos o los bajos, pulse el botón Control de (Control de sonido) para seleccionar TREBLE o BASS y luego ajuste el volumen sonido entre -6~+6 usando los botones Arriba/Abajo.
-
Página 175: Ajuste Del Volumen De La Soundbar Con El Mando A Distancia Del Televisor
2. Mantenga pulsado el botón WOOFER durante 5 segundos. Cada vez que pulse el botón WOOFER y lo mantenga pulsado durante 5 segundos, el modo cambiará en el siguiente orden: “OFF-TV REMOTE” (modo predeterminado), “SAMSUNG-TV REMOTE”, “ALL-TV REMOTE”. Botón del mando a distancia... -
Página 176: Uso De Los Botones Ocultos (Botones Con Más De Una Función)
BASS BOOST Canal 5.1 Canal 2.1 Canal 4.1 • El kit de altavoz trasero inalámbrico de Samsung puede adquirirse por separado. Póngase en contacto con el distribuidor que le vendió la Soundbar para adquirir un kit. WOOFER SPA - 24... -
Página 177: Instalación Del Montaje En Pared
09 INSTALACIÓN Componentes del montaje en pared DEL MONTAJE EN PARED Guía de montaje en pared Precauciones de instalación (M4 x L10) • Instale el producto únicamente en una pared vertical. Soporte-tornillo Tornillo • No lo instale en un lugar con humedad o temperatura elevadas. •... - Página 178 2. Alinee la Línea central de la Guía de montaje 5. Introduzca un tornillo (no suministrado) en en pared con el centro del TV (si está cada Soporte-tornillo y luego atornille montando la Soundbar bajo el TV) y luego firmemente cada tornillo de sujeción en su fije la Guía de montaje en pared a la pared agujero.
-
Página 179: Instalación De La Soundbar Sobre Un Soporte Para Televisor
10 INSTALACIÓN DE 7. Instale la Soundbar con los Soportes de montaje en pared ya fijados; para ello LA SOUNDBAR cuelgue los soportes de montaje en pared en los Soportes-tornillos de la pared. SOBRE UN SOPORTE PARA TELEVISOR Coloque la Soundbar sobre un soporte para TV. 8. -
Página 180: Actualización De Software
4. Apague la Soundbar y conecte el dispositivo información sobre cómo descargar archivos de USB que contenga la actualización del actualización, diríjase al sitio web de Samsung: software al puerto USB. (www.samsung.comSupport). 5. Encienda la Soundbar y cambie la fuente al A continuación, seleccione el tipo de producto o... -
Página 181: Si No Se Muestra Update
Si no se muestra UPDATE 1. Apague la Soundbar, desconecte y vuelva a conectar al puerto USB de la Soundbar el dispositivo de almacenamiento con los archivos de actualización. 2. Desconecte el cable de alimentación de la Soundbar, vuelva a conectarlo y luego enciéndala. -
Página 182: Resolución De Problemas
(STB, dispositivo Bluetooth, de usted. dispositivo móvil, etc.), ajuste el volumen del dispositivo externo. ; Para la salida de sonido del televisor, seleccione Soundbar. (TV Samsung: Inicio ( ) → Config. ( ) → Sonido → Salida de sonido → Seleccione Soundbar) ;... -
Página 183: Licencia
Acerque registered trademarks owned by the Bluetooth el dispositivo a la Soundbar. SIG, Inc. and any use of such marks by Samsung ; Si una parte de su cuerpo está en contacto Electronics Co., Ltd. is under license. Other... -
Página 184: Aviso Sobre Licencia De Código Abierto
ENERGY STAR qualified model only (The other models) – As an ENERGY STAR Partner, Samsung has determined that this product or product models meets the ENERGY STAR guideline for energy efficiency. SPA - 32... -
Página 185: Especificaciones Y Guía
5 segundos para desactivar la Método de desactivación de puerto función de Bluetooth Power. NOTAS • Samsung Electronics Co., Ltd se reserva el derecho a cambiar las especificaciones sin previo aviso. • Los pesos y dimensiones son aproximados. SPA - 33... - Página 186 En el presente documento, Samsung declara que este equipo de radio cumple con la Directiva 2014/53/ UE y los requisitos legales pertinentes del Reino Unido. El texto completo de la declaración de conformidad está disponible en la siguiente dirección de Internet: http://www.samsung.com.