Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

HW-H500
Manuel d'utilisation
Wireless Audio - SoundStand
Imaginez les possibilités
Merci d'avoir choisi un appareil Samsung.
Pour recevoir une assistance plus complète, veuillez enregistrer votre produit sur
www.samsung.com/register

Solución de problemas

loading

Resumen de contenidos para Samsung HW-H500

  • Página 39: Imagine Las Posibilidades

    HW-H500 Manual del usuario Wireless Audio - SoundStand Imagine las posibilidades Gracias por adquirir este producto Samsung. Para recibir un servicio más completo, registre su producto en www.samsung.com/register...
  • Página 40: Características

    CARACTERÍSTICAS CARACTERÍSTICAS TV SoundConnect TV SoundConnect permite escuchar audio procedente del TV en su SoundStand a través de una conexión Bluetooth y le permite controlar el sonido. Surround Sound Expansion La función Surround Sound Expansion añade profundidad y sensación de espacio a su experiencia auditiva. La tecnología Surround Sound Expansion está...
  • Página 41: Información De Seguridad

    INFORMACIÓN DE SEGURIDAD INFORMACIÓN DE SEGURIDAD ADVERTENCIAS PARA REDUCIR EL RIESGO DE ELECTROCUCIÓN, NO ABRA ESTA UNIDAD. NO CONTIENE ELEMENTOS QUE DEBA REEMPLAZAR EL USUARIO. EN CASO DE AVERÍA, SOLICITE LA AYUDA DE PERSONAL ESPECIALIZADO. Este símbolo indica que existe un voltaje peligroso PRECAUCIÓN dentro de esta unidad que puede producir una descarga eléctrica.
  • Página 42 PRECAUCIONES PRECAUCIONES 68.6 mm 99.1mm 99.1mm 99.1mm Asegúrese de que la toma de CA de su casa cumpla con los requisitos indicados en la pegatina de identificación de la parte posterior del producto. Instale el producto horizontalmente, sobre una base adecuada (mueble), con espacio suficiente a su alrededor para ventilación 7~10 cm.
  • Página 43 ÍNDICE ÍNDICE 13 FUNCIONES CARACTERÍSTICAS Modo de entrada INFORMACIÓN DE Bluetooth SEGURIDAD TV SoundConnect 17 SOLUCIÓN DE Advertencias Precauciones PROBLEMAS INTRODUCCIÓN 18 APÉNDICE Antes de leer el manual del usuario Especificaciones Componentes licencia INSTALACIÓN Instalación de la soundstand DESCRIPCIÓN ● Las figuras e ilustraciones de este Manual del usuario se facilitan solo para referencia y pueden diferir del aspecto real del producto.
  • Página 44: Introducción

    ©2014 Samsung Electronics Co.,Ltd. Todos los derechos reservados. Ninguna parte o la totalidad de este manual del usuario pueden reproducirse o copiarse sin la autorización previa por escrito de Samsung Electronics Co., Ltd. COMPONENTES Compruebe los accesorios suministrados que se incluyen a continuación.
  • Página 45: Instalación

    INSTALACIÓN INSTALACIÓN INSTALACIÓN DE LA SOUNDSTAND Si desea colocar su TV sobre la SoundStand, asegúrese de que el TV cumple las dos condiciones siguientes: Peso máximo del TV: 26kg Dimensiones máximas de la base del TV: Inferiores a 600mm X 300mm Ú...
  • Página 46: Descripción

    El mando a distancia sólo está operativo solo en SoundStands fabricados por SAMSUNG. ● Cuando encienda la unidad, pasarán entre 4 y 5 segundos antes de poder reproducir sonido. ● Cuando pulse cada botón, el LED se iluminará y se atenuará transcurridos 3 segundos.
  • Página 47: Panel Posterior

    DESCRIPCIÓN DESCRIPCIÓN PANEL POSTERIOR OPTICAL IN AUX IN Se conecta a la salida digital Se conecta a la salida analógica (óptico) de un dispositivo externo. de un dispositivo externo. ENTR. ALIM. ELÉCTRICA Conecte debidamente el terminal del adaptador de alimentación de CA a la toma de alimentación y, a continuación, enchufe el adaptador de alimentación de CA a la toma de corriente.
  • Página 48: Mando A Distancia

    MANDO A DISTANCIA MANDO A DISTANCIA BOTONES Y FUNCIONES DEL MANDO A DISTANCIA POWER POWER MUTE Enciende y apaga la unidad SoundStand. D.IN Pulse el botón D.IN para seleccionar la entrada digital. D.IN WOOFER VOLUMEN LEVEL Ajusta el nivel de volumen de la unidad Si se fija el volumen en Máx. o Mín., todos los LEDs se iluminan.
  • Página 49: Efecto De Sonido

    STANDARD si desea disfrutar del sonido original. Se recomienda seleccionar un modo de efecto de sonido basándose en el material de origen y en sus preferencias personales. ● La SoundStand es una denominación común de Samsung. ● Controle el TV utilizando el mando a distancia del TV.
  • Página 50: Conexiones

    CONEXIONES CONEXIONES CONEXIÓN DE UN DISPOSITIVO EXTERNO UTILIZANDO UN CABLE DE AUDIO ÓPTICO (DIGITAL) O UN CABLE DE AUDIO (ANALÓGICO) Esta unidad viene equipada con una toma digital de entrada óptica y una toma de entrada analógica de audio, de esta manera tiene dos formas de conectarla a un TV.
  • Página 51: Funciones

    FUNCIONES FUNCIONES MODO DE ENTRADA Pulse el botón de modo del mando a distancia o el botón ( ) del panel superior del producto para seleccionar el modo que desee. La unidad se apaga automáticamente en los siguientes Modo de entrada Pantalla casos.
  • Página 52: Bluetooth

    Bluetooth. conexión mediante Bluetooth en las • Podrá ver la lista de dispositivos rastreados. siguientes circunstancias: 4. Seleccione "[Samsung] SoundStand" en la lista. - Si hay un campo eléctrico potente alrededor SoundStand. • Si el dispositivo Bluetooth está correctamente - Si varios dispositivos Bluetooth están...
  • Página 53: Para Desconectar El Dispositivo Bluetooth Del Soundstand

    FUNCIONES + Bluetooth POWER on (Bluetooth POWER) ● En el modo de conexión Bluetooth, la conexión Bluetooth se perderá si la distancia Cuando esté activada la función de encendido mediante entre el SoundStand y el dispositivo Bluetooth Power y la SoundStand este apagada, si un Bluetooth supera los 5m.
  • Página 54: Tv Soundconnect

    FUNCIONES TV SOUNDCONNECT Puede disfrutar del sonido del TV a través de la SoundStand cuando esté conectada a un TV Samsung compatible con la función TV SoundConnect. + Conexión de un TV a la SoundStand Conectar 1. Encienda el TV y la SoundStand.
  • Página 55: Solución De Problemas

    Fallo en TV SoundConnect (emparejamiento del TV). • ¿Es su TV compatible con TV SoundConnect? ¼ TV SoundConnect es compatible en algunos TV Samsung comercializados a partir de 2012. Compruebe si su TV es compatible con TV SoundConnect. ¼ Actualice el TV con la versión más reciente.
  • Página 56: Apéndice

    & DTS y el símbolo juntos son marcas comerciales registradas y DTS 2.0 Channel es una marca comercial de DTS, Inc. © DTS, Inc. Todos los derechos reservados. En el presente documento, Samsung Electronics, declara que este Wireless Audio - SoundStand está en conformidad con los requisitos esenciales y otras provisiones relevantes de la Directiva 1999/5/EC.
  • Página 57: Contacte Con Samsung World Wide

    Contacte con SAMSUNG WORLD WIDE Si tiene alguna pregunta o comentario acerca de productos Samsung, por favor contacte con el servicio de atención al cliente de SAMSUNG. Área Centro de Contacto  Sítio da Web Área Centro de Contacto ...