Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
L'objectif de ces symboles de sécurité est d'attirer votre attention
sur des dangers potentiels. Ces symboles de sécurité et leurs
explications méritent que vous les lisiez attentivement et les
compreniez bien. À eux seuls, les avertissements de sécurité
n'éliminent aucun danger. Les consignes ou avertissements de
sécurité ne remplacent pas les mesures appropriées de
prévention des accidents.
SIGNIFICATION DES SYMBOLES
DANGER :
Le non-respect d'une consigne d'un signal de DANGER
ENTRAÎNERA des blessures graves voire mortelles pour
vous-même ou pour les autres.
AVERTISSEMENT :
GRAVE.
Le non-respect d'une consigne d'un signa
d'AVERTISSEMENT de sécurité PEUT entraîner des
blessures graves pour vous-même ou pour les autres.
ATTENTION :
Le non-respect d'une consigne d'un signal d'ATTENTION
POURRAIT entraîner des dommages matériels ou des
blessures graves pour vous-même ou pour les autres.
REMARQUE : Vous donne des informations ou des instructions
capitales pour l'utilisation ou l'entretien de l'équipement.
• CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES •
VEUILLEZ LIRE TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT
AVERTISSEMENT :
l'appareil, vous devez respecter toutes les règles de sécurité.
Veuillez lire ces consignes avant d'utiliser l'appareil pour
assurer la sécurité de l'opérateur et de tous les passants.
Veuillez conserver ces instructions pour référence ultérieure.
•
Veuillez lire soigneusement ces instructions. Familiarisez-vous
avec les commandes et l'utilisation correcte de l'appareil.
Sachez comment arrêter l'appareil et désengager rapidement les
commandes.
•
N'utilisez pas cet appareil quand vous êtes fatigué, malade ou sous
l'influence de boissons alcoolisées, de drogues ou de médicaments.
•
Ne laissez jamais les enfants utiliser l'appareil. Ne laissez jamais
des adultes faire fonctionner l'appareil sans instruction appropriée.
•
Tous les carters et dispositifs de sécurité doivent être
correctement installés avant l'utilisation de cet appareil.
•
Inspectez l'appareil avant l'utilisation. Remplacez les pièces
endommagées. Détectez les fuites de carburant éventuelles.
Assurez-vous que toutes les fixations sont en place et bien
serrées. Remplacez les pièces fissurées, ébréchées ou
endommagées d'une manière ou d'une autre. N'utilisez pas
l'appareil quand des pièces sont desserrées ou endommagées.
•
Vous devez être conscient des risques de blessures à la tête,
aux mains et aux pieds.
Signale un risque EXTRÊME.
Signale un risque
Signale un risque MOYEN.
quand vous utilisez
SÉCURITÉ
REMARQUE CONCERNANT LE PARE-ÉTINCELLES
REMARQUE : À l'intention des utilisateurs de l'appareil dans les
terres forestières des États-Unis et dans les états de Californie,
du Maine, de l'Oregon et de Washington. Toutes les terres
forestières des États-Unis et l'état de Californie (Codes sur les
ressources publiques 4442 et 4443), de l'Oregon et de Washington
exigent de par la loi que certains moteurs à combustion interne utilisés
dans des zones couvertes de taillis et/ou d'herbes soient équipés d'un
pare-étincelles en parfait état de fonctionnement, ou qu'ils soient
conçus, équipés et entretenus pour la prévention des incendies.
Renseignez-vous auprès des autorités locales ou régionales
concernant la réglementation en vigueur. Vous pourriez être passible
d'une amende ou être tenu responsable si vous ne respectez pas
cette réglementation. Cet appareil est équipé d'un pare-étincelles
en usine. Si l'écran du pare-étincelle doit être remplacé, contactez
votre RÉPARATEUR LOCAL AGRÉÉ pour installer le bloc du pot
d'échapement, pièce de rechange n°753-08106.
PROPOSITION 65 DE L'ÉTAT DE CALIFORNIE
AVERTISSEMENT :
un composé chimique reconnu dans l'état de la Californie
comme produit pouvant provoquer des cancers et des
malformations congénitales et affecter l'appareil reproducteur.
Lisez le manuel de l'utilisateur et suivez toutes les consignes
de sécurité et de prévention. Tout manquement peut entraîner
des blessures graves pour l'utilisateur et/ou pour les
personnes à proximité.
•
Inspectez attentivement la zone de travail avant de démarrer
l'appareil. Retirez les pierres, le verre cassé, les clous, les fils, les
ficelles et autres objets qui peuvent être projetés ou s'enrouler
dans l'appareil.
•
Éloignez les enfants, les passants et les animaux domestiques ;
ils doivent rester dans un rayon d'au moins 15 mètres (50 pieds).
Même à cette distance, il existe néanmoins un risque de
projectiles pour les personnes à proximité. Encouragez-les à
porter des lunettes de sécurité. Si quelqu'un s'approche de
vous, arrêtez immédiatement l'appareil.
•
Appuyez sur la manette des gaz et vérifiez qu'elle revient
automatiquement à la position de ralenti. Effectuez tous les
réglages ou réparations avant d'utiliser l'appareil.
AVERTISSEMENTS DE SÉCURITÉ POUR LES APPAREILS
À GAZ
AVERTISSEMENT :
prudence en manipulant du carburant. l'essence est
extrêmement inflammable et ses vapeurs peuvent exploser
en présence d'une source d'inflammation. Prenez les
précautions suivantes :
•
Stockez le carburant uniquement dans des récipients
spécifiquement conçus à cet usage et approuvés pour le
stockage de telles substances.
30
Ce produit contient
Faites preuve de
