Yaesu FT-100D Manual De Instrucciones página 105

P
ARÁMETROS Y
periodo más extenso si con frecuencia hace una pausa mientras transmite.
Instrucción 50 del M
Función: Define la altura del tono local de OC, el desplazamiento del oscilador BFO y las
frecuencias centrales de los filtros de FI y DSP en el modo OC.
Valores Disponibles: 400/500/600/700/800 Hz
Valor Original: 700 Hz
Instrucción 51 del M
Función: Selecciona el modo de telegrafía semidúplex en el transceptor.
Valores Disponibles: Conjugado/ Simple ("FULL/SEni")
Valor Original: Conjugado
FULL: Transmisión de OC en "Símplex Por Canales Conjugados" (QSK).
Seni: Transmisión de OC en "Símplex Normal" (o seudo "VOX").
Instrucción 52 del M
Función: Define la velocidad de emisión del Manipulador Electrónico integrado que posee
el FT-100D.
Valores Disponibles: 1 (lento) ~ 100 (rápido) (%)
Valor Original: 100
Instrucción 53 del M
Función: Proporciona un retardo de envolvente cuando se utiliza el Manipulador
Electrónico incorporado.
Valores Disponibles: 0 ~ 30 ms
Valor Original: 5 ms
Esta instrucción le permite al operador desplazar a tiempo toda la serie de OC, de modo de
no tener problemas de secuencia con amplificadores lineales externos, etc. El retardo se
aplica a toda la señal manipulada (sin truncar ningún "cierre" ni "reposo") con el objeto de
conservar íntegramente los valores de simetría que han sido establecidos mediante las
instrucciones 47 y 48 del M
Instrucción 54 del M
Función: Ajusta la ganancia para el detector de audio de entrada del circuito VOX.
Valores Disponibles: 0 (min.) ~ 100 (máx.)
Valor Original: 50
El usuario debe ajustar la Ganancia del sistema VOX en un nivel capaz de activar
rápidamente el transmisor, pero sin que alcance a recoger los ruidos extraños presentes en
su sala de trabajo.
Instrucción 55 del M
Función: Define el "tiempo de retardo" del circuito VOX en el transceptor.
Valores Disponibles: 0 ~ 2.5 segundos
Valor Original: 0.5 segundo
FT-100D M
ICRO
S
ELECCIONES DEL
(CW PITCH)
ENÚ
(CW BREAK-IN)
ENÚ
(KEYER SPEED)
ENÚ
(QSK DELAY)
ENÚ
.
ENÚ
(VOX GAIN)
ENÚ
(VOX DELAY)
ENÚ
M M
OBILE ANUAL DE
S
ISTEMA DEL
S
ISTEMA DEL
I
NSTRUCCIONES
M
ENÚ
M
ENÚ
103