Manuales
Marcas
Yaesu Manuales
Transceptores
FT1DE
Yaesu FT1DE Manuales
Manuales y guías de usuario para Yaesu FT1DE. Tenemos
3
Yaesu FT1DE manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Funcionamiento, Manual De Instrucciones
Yaesu FT1DE Manual De Funcionamiento (156 páginas)
Marca:
Yaesu
| Categoría:
Transceptores
| Tamaño: 28 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
2
Lea Esta Información en Primer Lugar
2
Introducción
5
Características del FT1DE
5
Cómo Leer Este Manual
6
Verificación de Elementos Incluidos
6
Precauciones de Seguridad (Asegúrese de Leerlo)
7
Tipos y Significados de Los Símbolos
7
Tipos y Significados de las Leyendas
7
Limpieza
11
Antes de Transmitir Ondas de Radio
11
Nombres y Funciones de Los Mandos
12
Descripción de Los Iconos
14
Preparación
15
Instalación de la Antena
15
Colocación del Tapón de Protección / Clip para Cinturón Auxiliar
15
Colocación del Tapón de Protección
15
Colocación del Clip para Batería
15
Funcionamiento Básico
15
Colocación de una Correa de Mano
16
Cómo Utilizar la Carcasa para las Pilas (FBA-39) Opcional
16
Instalación / Retirada del Conjunto de Batería
17
Instalación del Conjunto de Batería
17
Retirada del Conjunto de Batería
17
Carga del Conjunto de Batería
17
Utilización de una Tarjeta de Memoria Micro SD
22
Tarjetas de Memoria Micro SD Utilizables
22
Precauciones al Utilizar una Tarjeta de Memoria SD
22
Inserción y Extracción de la Tarjeta de Memoria Micro SD
22
Formateado de una Tarjeta de Memoria Micro SD
24
Realizar una Comunicación
25
Conexión del Transceptor
25
Ajuste del Nivel de Volumen
26
Selección de una Banda Operativa
27
Selección de una Banda de Frecuencias
29
Sintonización de una Frecuencia
30
Introducción de una Frecuencia Deseada Directamente Utilizando las Teclas Numéricas
30
Selección del Modo de Comunicación
31
Realizar una Comunicación
31
Selección del Modo de Comunicación
32
Escuchar la Radio
33
Escuchar la Radio AM/FM
33
Conmutación entre las Antenas de am
33
Ajustes Varios
34
Ajuste de la Hora del Reloj
34
Ajuste de la Señal de Hora
34
Enmudecimiento de Audio
35
Cambio del Nivel de Potencia de Transmisión
36
Ajuste del Nivel de Silenciador
37
Cambio del Paso de Frecuencia Manualmente
37
Cambio del Modo Manualmente
38
Bloqueo de las Teclas y Los Interruptores
39
Restablecimiento de Los Valores por Defecto (Reinicio Total)
39
Funcionamiento de Repetidor
40
Comunicación Mediante el Repetidor
40
Desplazamiento del Repetidor
41
Desplazamiento Automático del Repetidor (ARS)
41
Una Gran Variedad de Funciones de Memoria
42
Utilización de la Memoria
42
Registro en el Canal de Memoria
43
Memoria Conmutada
44
Mientras Pulsa P, Pulse F para Guardar el Canal de Memoria Conmutada
44
Acceso a un Canal de Memoria
44
Acceso al Canal Principal
45
Retorno a la Frecuencia Anterior
45
Cambio de Frecuencia de Los Canales Principales
45
Borrado del Canal de Memoria
46
Restablecimiento del Canal de Memoria Borrado
46
Utilización de la Etiqueta de Memoria
46
Asignación de un Nombre a un Canal de Memoria
47
Visualización de la Etiqueta de Memoria
47
Utilización del Banco de Memorias
48
Registro de un Canal de Memoria en un Banco de Memorias
48
Acceso al Banco de Memorias
49
Cancelación del Registro de Canales de Memoria en el Banco de Memorias
49
Asignación de un Nombre al Banco de Memorias
49
Canales de Memoria del Receptor Preajustados Prácticos
51
Registro de Sus Canales de Memoria del Receptor Preajustados Favoritos en el Banco de Memoria
51
Acceso al Canal de Memoria del Receptor Preajustado para Escuchar la Retransmisión Meteorológica
51
Acceso al Canal de Memoria del Receptor Preajustado para Escuchar las Emisoras de Radio (Marítimas) VHF Internacionales
52
Acceso al Canal de Memoria del Receptor Preajustado para Escuchar la Transmisión de Alcance Mundial
54
Transmisión de Onda Corta de Alcance Mundial
54
Utilización de la Función de Escaneado
56
Escaneado de VFO
56
Función de Escaneado
56
Cancelación del Escaneado
57
Salto de una Frecuencia que no Quiere Escanear (Memoria de Búsqueda de Salto)
57
Especificación de la Frecuencia que no Quiere Escanear
58
Borrado de una Frecuencia Registrada en el Canal de Memoria de Búsqueda de Salto
58
Selección de un Método de Recepción cuando Se Detiene el Escaneado
59
Escaneado de Canales de Memoria
59
Especificación de un Canal de Memoria Saltado / Seleccionado
60
Escaneado de solo el Canal de Memoria Seleccionado
61
Escaneado de un Banco de Memorias
61
Escaneado de Enlace de Bancos de Memorias
62
Pulse F y a Continuación B
62
Escaneado de Canales de Memoria Programables (PMS)
63
Registro en un Canal de Memoria Programable
63
Realización de un Escaneado de Canales de Memoria Programables
64
Qué es la Función GM
65
Funcionamiento Estándar de la Función GM
65
Utilización de la Función GM
65
Utilización de la Función GM Digital (Función de Supervisión de Grupo Digital)
65
Qué es el APRS
67
Utilización de la Función APRS
67
Qué es el GPS
68
Activación de la Función de GPS
68
Utilización de la Función GM
68
Método de Posicionamiento Mediante GPS
69
Visualización de Información de la Posición Actual de Su Estación
69
Visualización de la Información de Posición de la Estación Remota en Modo Digital
69
Guardar la Información de GPS (Función de Registro de GPS)
71
Comprobación de las Pistas en un PC
71
Explicación de la Pantalla y del Funcionamiento del GPS
72
Función de Navegación Inteligente
73
Utilización de la Función de Navegación Inteligente
73
Descripción de la Función SEGUIMIENTO RETROSPECTIVO
74
Función de Recepción Doble (DW)
75
Memoria Prioritario
75
Recepción Doble VFO
75
Funciones Prácticas
75
Recepción Doble de Canales de Memoria
76
Canal de Memoria → Canal de Memoria Prioritario
76
Recepción Doble de Canales Principales
76
Canal Principal → Canal de Memoria Prioritario
76
Función de Recepción Doble (DW)
77
Función AF-DUL (AF-DOBLE) para Recepción de Señal Simultánea por la Otra Frecuencia Mientras Se Está Escuchando la Radio
77
Funcionamiento
78
Utilización de la Función DTMF
79
Confirmación del Código DTMF Introducido Mediante el Sonido
80
Envío del Código DTMF Registrado
80
Envío de un Código DTMF Manualmente
81
Búsqueda de Señales con el Gráfico de Intensidades de Señal. Función de Alcance de Banda
82
Hacer una Fotografía con la Cámara Opcional Montada en el Altavoz con Micrófono
82
Utilización de la Función de Silenciador de Tono
84
Comunicación con una Estación Remota Específica
84
Selección de una Frecuencia de Tono
85
Búsqueda de la Frecuencia del Silenciador de Tono Utilizado por la Estación Remota
86
Seleccione un Código DCS
86
Búsqueda de la Frecuencia del DCS Utilizado por la Estación Remota
87
Notificación de Llamada desde la Estación Remota por Vibración del Vibrador
88
Selección del Modo de Funcionamiento del Vibrador
88
Notificación de una Llamada desde una Estación Remota Mediante el Timbre
89
Acceda al Modo de Ajuste
89
Cambio del Número de Veces que Suena el Timbre
89
Llamada solo a una Estación Específica Nueva Función de Buscapersonas
90
Pauta de Funcionamiento para Utilizar la Función de Buscapersonas
90
Ajuste del Código de Su Estación
91
Activación de la Nueva Función de Buscapersonas
91
Llamada a una Estación Específica
92
Recepción de una Llamada de la Estación Remota (Funcionamiento en Espera)
93
Modo de Ajuste
94
Utilización del Modo de Ajuste
94
Reinicio de las Opciones de Modo de Ajuste
94
Funciones Utilizadas en la Medida en que Sean Necesarias
94
Lista de Opciones del Modo de Ajuste
95
Modo de Ajuste
100
Visualización de la Pantalla de GPS
104
Ajuste del Método de Visualización de la Información de una Estación Remota
105
Ajuste del Método de Visualización para BACKTRACK (Seguimiento Retrospectivo)
105
Ajuste de Los Canales de Búsqueda para la Función BAND SCOPE (ALCANCE de BANDA)
106
Cambio del Estado de Iluminación
106
Selección de un Idioma de Visualización
107
Ajuste del Nivel de Contraste de la Pantalla LCD
107
Ajuste de la Luz de las Teclas del Teclado y la Luz de Fondo de la Pantalla LCD Nivel de Brillo de la Luz
108
Cambio del Mensaje Inicial Visualizado Inmediatamente tras el Encendido
108
Medición de la Tensión de la Batería y la Temperatura del Transceptor. Función de Medición de la Tensión de la Fuente de Alimentación / Función de Medición de la Temperatura
109
Cambio del Modelo de Visualización del Indicador de PO
110
Conmutación entre las Antenas de am
110
Reducción de la Sensibilidad del Receptor Función de Atenuador (ATT)
110
Ajuste del Nivel de Modulación de la Transmisión
111
Cambio del Modo Manualmente
112
Conmutación entre Modo Digital y Analógico
112
Ajuste del Tipo de Silenciador para el Modo Digital
113
Ajuste del Tiempo de Aparición de la Información de la Estación Remota
113
Visualización de la Versión del Programa DSP
114
Ajuste de la Sensibilidad del Micrófono Ganancia del Micrófono
114
Enmudecimiento de la Voz
115
Recepción de Transmisiones de Radio Simultáneas
115
Cambio del Método de Ajuste del Volumen del Sonido
115
Ajuste del Enlace del Banco de Memorias
116
Asignación de un Nombre a un Banco de Memorias
117
Asignación de un Nombre a un Canal de Memoria
117
Prohibición de Registro en el Canal de Memoria
117
Función de Protección del Canal de Memoria
117
Ajuste de la Función de Salto de Memorias
117
Registro en un Canal de Memoria con la Memoria Más Baja. Número de Canal
118
Función de Escritura en un Canal de Memoria
118
Le Notifica una Llamada desde una Estación Remota Mediante el Timbre
118
Seleccione un Código DCS
118
Transmitir y Recibir un Código DCS con una Fase Invertida Función DCS INVERSION (INVERSIÓN de DCS)
118
Ajuste del Método de Transmisión del Código DTMF
119
Ajuste del Código DTMF
119
Llamada solo a una Estación Específica Nueva Función de Buscapersonas
119
Activación de la Función de Silenciador sin Comunicación Función PRE FREQUENCY (PRE-FRECUENCIA)
119
Ajuste del Nivel de Silenciador Función SQL LEVEL (NIVEL de SILENCIADOR)
120
Ajuste de la Intensidad de la Señal al Sonido Emitido Función de Silenciador Indicador S
120
Modo de Ajuste
121
Función (Sql Expantion) Expansión de Silenciador
122
Ajuste del Tipo de Silenciador de Tono
122
Selección de una Frecuencia de Tono
122
Ajuste del Sonido y la Velocidad Durante la Búsqueda de Tono Función de Búsqueda de Tono
122
ON/OFF para la Función de Alerta Meteorológica
123
Ajuste del Tiempo de Intervalo de Vigilancia para Los Canales Prioritarios Función DW TIME (Tiempo Dw)
123
Desconexión de la Iluminación cuando Se Detiene el Escaneado Función SCAN LAMP (LUZ de ESCANEADO)
124
Ajuste del Tiempo de Reanudación del Escaneado Función SCAN RE-START (REINICIO de ESCANEADO)
124
Selección de un Método de Recepción cuando Se Detiene el Escaneado
125
Ajuste de la Gama para SCAN (ESCANEADO)
125
Desconexión Automática Función APO
126
Prevención de una Transmisión Accidental Función de Bloqueo de Canal Ocupado (BCLO)
127
Enmudecimiento del Tono de Confirmación de Accionamiento de Tecla
127
Desactivación del Indicador BUSY (OCUPADO)
128
Ajuste del Desplazamiento de Reloj para el Micro-Ordenador. Función Tipo Reloj
129
Ajuste del Intervalo para Guardar Información de Posición de GPS
129
Permiso para Transmitir una Frecuencia de Canal Principal a VFO
130
Utilización del LED Blanco como Linterna
130
Ajuste de las Condiciones para el Bloqueo Función LOCK (BLOQUEO)
131
Ajuste del Funcionamiento de T
131
Activación / Desactivación del Transceptor a la Hora Especificada Función de Temporizador
132
Función de Contraseña
132
Ajuste del Tiempo de Retardo de PTT Función PTT DELAY (RETARDO de PTT)
134
Ajuste de la Función ARS Función ARS del REP
134
Ajuste de la Dirección de Desplazamiento del Repetidor Función RPT SHIFT (DESPLAZAMIENTO del REP.)
135
Ajuste del Rango de Desplazamiento del Repetidor Función RPT SHIFT FREQ (FREC. de DESPLAZAMIENTO del REP.)
135
Desactivación de la Recepción Mientras no Se Reciba Ninguna Señal. Función Guardar Recepción
136
Cambio del Paso de Frecuencia Manualmente
136
Ajuste de la Hora del Reloj
136
Restricción del Tiempo de Transmisión Continua Función TOT
136
Ajuste del Rango de Selección de Frecuencia para el Funcionamiento en el Modo VFO Función VFO MODE (MODO VFO)
137
Notificación de una Llamada desde una Estación Remota Mediante Vibración
138
Guardar / Cargar Datos Hacia / desde una Tarjeta de Memoria Micro SD
138
Guardar / Cargar la Información sobre Los Canales de Memoria en / desde la Tarjeta de Memoria Micro SD
138
Guardar / Cargar Información de GROUP ID (ID de GRUPO) en / desde la Tarjeta de Memoria Micro SD
139
Formateado de una Tarjeta de Memoria Micro SD
140
Ajuste del Micrófono Opcional con Cámara para el Uso
140
Registro de CALLSIGN (SEÑAL de LLAMADA)
141
Utilización del Transceptor para la Comunicación de Paquetes
142
Funcionamiento de Clonación
143
Conexión a un Dispositivo Externo
144
Conexión a un PC
144
Actualizaciones de Firmware del FT1DE
144
Conexión del FT1DE a Dispositivos Externos
145
Cable de Datos (CT-170)
145
Cable de Datos (2,5Φ) (CT-176)
145
Piezas Opcionales
146
Apéndice
146
Si Sospecha de un Mal Funcionamiento, Verifique Los Elementos Siguientes Antes de Solicitar una Reparación
147
El Transceptor no Se Activa
147
No Hay Ningún Sonido
147
No Hay Transmisión de Ondas de Radio
147
Las Teclas O O no Responden
147
El Conjunto de Batería no Puede Cargarse O la Batería Se Descarga casi Completamente Inmediatamente tras la Carga
148
Índice
149
Especificaciones
152
Generalidades
152
Nota
154
Eliminación de Sus Equipos Eléctricos y Electrónicos
154
Declaration of Conformity
155
Atención en Caso de Uso
155
Yaesu FT1DE Manual De Instrucciones (68 páginas)
Transceptor digital/analogo
Marca:
Yaesu
| Categoría:
Transceptores
| Tamaño: 6 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
2
Utilización de la Función APRS
2
Ajustes Iniciales para APRS
3
Procedimiento de Configuración Inicial para el Funcionamiento APRS
3
Funcionamiento del APRS Utilizando la Función GPS
4
Funcionamiento del APRS sin Utilizar la Función GPS
4
Ajuste del Callsign (Señal de Llamada) de Su Estación
6
Ajuste de la Velocidad de Transmisión APRS en Baudios
8
Ajuste del Símbolo de Su Estación
9
Observación
10
Recepción de Balizas APRS
11
Ajuste de la Frecuencia de Funcionamiento para el APRS
11
Visualización de las Balizas Recibidas en la Pantalla Emergente APRS
11
Descripción de la Pantalla de Baliza APRS y Funcionamiento de las Teclas
12
Descripción de Los Caracteres de la Lista de Estaciones
13
Notificación de Balizas O Mensajes con una Pantalla Emergente
22
Función APRS EMERGENTE
22
Pantalla Perteneciente a la Selección Bnd2S a Bnd60S
24
Notificación de la Recepción de un Mensaje O Baliza con el Sonido de un Timbre
25
Función TIMBRE APRS
25
Visualización de Paquetes de Datos sin Procesar (RAW)
26
Borrado de Estaciones de Baliza de la Lista
27
Transmisión de Baliza APRS
27
Transmisión Manual de una Baliza
27
Cambio entre Transmisión Manual y Automática de una Baliza 26
27
Ajuste del Intervalo de Transmisión Automática para el Envío de una Baliza
28
Ajuste de Smartbeaconing
29
Registro del Texto de Estado
30
Selección de Comentario de Posición
32
Ajuste de Ruta Digipeater
33
Pantalla de Mensajes APRS y Funcionamiento de las Teclas
35
Descripción de la Pantalla de Mensajes APRS y Funcionamiento de las Teclas
35
Pantalla de Mensajes APRS y Funcionamiento de las Teclas
36
Pantalla de Detalles de Recepción/Transmisión y Funcionamiento de las Teclas
36
Pantalla de Edición de Mensajes y Funcionamiento de las Teclas
37
Recepción de Mensajes
38
Ajustes del Filtro de Recepción de Mensajes
39
Borrado de Mensajes de la Lista
40
Transmisión de un Mensaje APRS
41
Creación y Transmisión de Mensajes
41
Creación de un Mensaje Utilizando Texto Fijo
42
Registro de Textos Fijos
43
Datos de Verificación de Recepción del Mensaje (Acuse de Recibo, ACK)
44
Ejemplo de Visualización para Los Intentos Restantes
45
Lista de Modo de Ajuste APRS
46
Lista de Funciones de Modo de Ajuste APRS
50
Enmudecimiento Aprs
52
Explicación
57
Información de Baliza
58
Transmisión de Baliza
59
Señal de Llamada (Aprs)
63
Comentario de Posición
65
Yaesu FT1DE Manual De Instrucciones (23 páginas)
144/430 MHz Transceptor digital/analogico; C4FM FDMA
Marca:
Yaesu
| Categoría:
Transceptores
| Tamaño: 3 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
2
Registro y Cambio de Grupo O de Miembros del Grupo
3
Registro de una Estación Remota dentro del Rango de Comunicación como Miembro del Grupo
3
Registro Manual de un Miembro
4
Creación de un Grupo Nuevo
5
Cambio del Nombre del Grupo
6
Cambio de Nombre (CALLSIGN) de Miembros del Grupo
7
Registro de Miembros en una Tarjeta de Memoria Microsd
8
Borrado de Grupos
9
Borrado de Miembros del Grupo
9
Verificación de IMágenes y Mensajes Recibidos
10
Transmisión de MENSAJES E IMÁGENES (PICT)
12
Creación y Transmisión de un Nuevo MENSAJE
12
Respuesta a un MENSAJE O IMAGEN (PICT) Verificado
14
Aparece la Lista del Grupo
14
Reenvío de un MENSAJE O IMAGEN (PICT) Verificado
15
Transmisión de una Imagen (PICT) Capturada
17
Visualización Automática de la Posición de una Estación Remota
18
Adquisición de la Posición de una Estación Remota
18
Grabación de Información de Posición de Otras Estaciones
19
Uso de la Función SYNC
20
SYNC desde Su Estación
20
Recepción SYNC de una Estación Remota
20
Lista de Modo de Ajuste GM
21
Lista de Funciones de Modo de Ajuste GM
22
Productos relacionados
Yaesu FT-100D
Yaesu MARK-V FT-1000MP Field
Yaesu FT-1900E
Yaesu FT-1500M
Yaesu FT-1802M
Yaesu FT-8900R
Yaesu FT-950
Yaesu FT-70
Yaesu FT-710
Yaesu FTA-850L
Yaesu Categorias
Transceptores
Radios Bidireccionales
Radio
Radio Portatil
Equipo Marino
Más Yaesu manuales