Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
ACERCA DE LOS DISPENSADORES
El dispensador automático está compuesto de dos
compartimientos que contienen:
y Suavizante líquido.
y Detergente en polvo o líquido para el lavado principal.
Compartimiento
principal de
detergente en polvo
para lavadora
Compartimiento
de suavizador
de tela líquido
COMPARTIMIENTO DEL DETERGENTE
DEL LAVADO PRINCIPAL
Este compartimiento contiene el detergente para el
ciclo principal del lavado. El detergente se agrega
a la carga al principio del ciclo. Utilice siempre de-
tergente de alta eficiencia (HE) con su lavadora. Se
puede usar tanto detergente líquido como en polvo.
Al agregar el detergente, nunca exceda las reco-
mendaciones del fabricante. Si usa demasiado de-
tergente, puede suceder que en lugar de diluirse se
acumule en la ropa y en la lavadora.
Cuando use detergente líquido, asegúrese de que el
recipiente para el detergente líquido y el inserto es-
tán en su sitio. No exceda la línea de llenado máximo.
Cuando use detergente en polvo, retire el recipiente
del detergente líquido del compartimiento. El deter-
gente en polvo no se dispensará si el recipiente de
detergente líquido está en el compartimiento.
COMPARTIMIENTO DEL SUAVIZANTE
Este compartimiento contiene el suavizante líquido,
que se dispensará de forma automática durante el
ciclo de enjuague final.
Al agregar el suavizante, nunca exceda las reco-
mendaciones del fabricante. Si usa demasiado sua-
vizante, puede suceder que en lugar de diluirse se
acumule en la ropa y en la lavadora.
y Al agregar el suavizante, respete siempre las reco-
mendaciones del fabricante. No exceda la línea de
llenado máximo. El uso de demasiado suavizante
puede manchar las prendas.
y Diluya el suavizante concentrado con agua temp-
lada. No exceda la línea de llenado máximo.
y Nunca vierta el suavizante directamente en la car-
ga o dentro de la tina.
All manuals and user guides at all-guides.com
Compartimiento
principal de
detergente en polvo
para lavadora
Inserto
INSTRUCCIONES PARA LA INSTALACIÓN
COMPARTIMIENTO DEL BLANQUEADOR
LIQUIDO
El dispensador del blanqueador es un compartimiento
independiente situado en la parte delantera izquierda de
la abertura de la tina. Este compartimiento contiene el
blanqueador de cloro líquido, que se dispensará de forma
automática en el momento adecuado durante el ciclo de
lavado. Cualquier líquido que haya en el dispensador al fi-
nal del ciclo será agua, no blanqueador.
y No agregue blanqueador con protector de color líquido
o en polvo a este compartimiento. El compartimiento
del blanqueador está diseñado para dispensar única-
mente blanqueador de cloro líquido. El blanqueador con
protector de color líquido o en polvo no se dispensará
correctamente.
y Al agregar el blanqueador, respete siempre las reco-
mendaciones del fabricante. Nunca agregue más de un
vasito y no exceda la línea de llenado máximo ya que
eso podría provocar que el blanqueador se dispense
inmediatamente y dañe los tejidos. Usar demasiado
blanqueador puede dañar los tejidos.
y Nunca vierta el blanqueador de cloro líquido sin diluir
directamente en la carga o dentro de la tina. Se pueden
producir daños en el tejido.
y No utilice cloro decolorante ni productos de Oxi en el
mismo ciclo con el blanqueador liquido de cloro.
PELIGRO
NO mezcle blanqueador con cloro con amoniaco o
ácidos, como vinagre o productos antióxido o antiher-
rumbre. La mezcla de productos químicos de este tipo
puede generar gases letales, que pueden ocasionar
lesiones graves e incluso la muerte.
USO DEL DETERGENTE Y DEL
DISPENSADOR
UNAS PALABRAS SOBRE LOS DETERGENTES
Los detergentes de alta eficiencia (HE) generan menos
espuma y se disuelven más eficazmente para mejorar el
rendimiento del lavado y del enjuague, además de ayu-
dar a mantener limpio el interior de la lavadora. Usar un
detergente que no es de alta eficiencia puede provocar
un exceso de espuma y un rendimiento poco satisfactorio
que podrían dar como resultado códigos erróneos, errores
de ciclo y daños a la máquina.
Máxima
Cantidad
de carga normal
Detergente
líquido
15
Compartimiento
de blanqueador
líquido
Detergente
en polvo
