Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
: Do not try to perform learning
Notes on learning
directly under fluorescent lights or in weak lighting
conditions since this could cause interference with the IR
transmissions. Place the remote control at least 1 metre
[3 feet] from any light source • Avoid copying the volume
and mute keys on your original remote control, unless
you are sure that they activate the same target device;
for example, certain original DVD remote controls may
also include a TV volume/mute key: they may have two
different types of codes • Avoid learning VCR keys on your
original remote control unless you are sure that they
activate the same target device; for example, certain
original TV remote controls may also include a VCR key:
they may have two different types of codes • Copying
a key may take up to 3 seconds. Do not release the key
being copied unless the " Success " or " Key Learn Error "
screens are displayed.
If copying the first or second keys for a certain mode
constantly cause errors, use the following procedure:
i.
End the learning session by pressing the EXIT key.
ii. Clear the commands learned for this mode.
iii. Verify that the IR LED's are properly aligned between the
two remote controls.
iv. Ajust the gap between the two remote controls so as to
reduce or increase the distance (from 15 mm to 50 mm
[1/2 to 2»]).
v. Try learning the original remote control again for this
mode.
If the problem continues for the same key, verify that the key
on the original remote control was properly learned; does
it send the signals? Does it activate the target device? Try
copying this key using a different mode. If the learning is
correct, the type of code may be different from the others
and cannot be copied in the same mode.
Macro commands
This function permits storing sequences of commands
using the MACRO key. You can program and store up
to 3 sequences of successive keystrokes for several
keys of your choice. By pressing the respective Macro
digital key, this sequence of successive keystrokes
(IR commands) is sent. Any sequence of successive
keystrokes performed frequently may be reduced to
only two commands ( MACRO key plus one of the 1, 2 or
3
keys). For example, by pressing MACRO and then only
one key, you can turn on your TV set, display your favorite
channel, turn on your VCR and start a recording, etc.
You can store a sequence of 10 commands for each 1, 2
or 3 key.
How to set up a macro
: Set up your macro on a sheet of paper by
Tip
writing down the series of 10 keystrokes (maximum)
that it is composed of. As an example, if you want to
turn on your TV set to Channel 3 and then turn on a
satellite receiver to Channel 5, you should write down:
MACRO, 1 (for storage for this key), TV (�), 3, SAT (�),
5, MACRO.
1. Using the SETUP keys (hold down for 7 seconds),
5,6,4,3,
and navigation keys
then navigate up to MACRO SETUP (press
SETUP
) then MACRO KEY SET (press OK ) then SELECT A
OK
MACRO KEY.
2. Press once on the 1, 2 or 3 key to which you wish to
assign the macro.
3. The indication SELECT MACRO X MODE? appears.
4. Press once on the desired mode key ( TV, DVD,
etc.) to select the device that will receive the
VCR,
command SELECT MACRO X KEY? is displayed.
: The first key in the Macro sequence must always be
Note
a mode key.
5. Press each of the keys in order that make up the
macro.
6. Store the macro by pressing the MACRO key once.
7. The display briefly indicates PLEASE WAIT before
leaving this mode.
: the Macro is automatically stored the 10th time the
Note
key is pressed.
8. The display briefly indicates SUCCESS before leaving
this mode.
How to clear a macro
1. Using the SETUP keys (hold down for 7 seconds),
and navigation keys
SETUP
then MACRO KEY CLEAR (press OK ) then SELECT A
MACRO KEY.
2. Press once on key 1, 2 or 3 of the macro to be cleared
to display CONFIRM OK TO CLEAR
3. Press OK once.
4. The display briefly indicates SUCCESS before leaving
this mode.
How to use a macro
In normal operation, to activate the Macro, press and
release the MACRO key, then (within 20 seconds) press
and release key 1, 2 or 3 to display MACRO X while the
Macro sequence is being run and remote control returns
to normal function. While the Macro is being executed,
the remote control must be pointed at the devices to be
controlled.
Note
" Macro X Void " is displayed.
Notes on macros
command during the execution of a macro is 1/2 second.
For certain commands, you may have to add pauses in a
macro sequence (for example, to allow the TV set to warm
up). These pauses may be adjusted by using the PAUSE key,
followed by a number of seconds from 1 to 9. The first key
stored in a Macro sequence must be a Mode key ( TV, VCR,
etc.). The SETUP, HOME CINEMA and MACRO keys may
not be included in a Macro. Press SETUP in order to exit
Macro Setup
The Home Cinema function uses up to 5 devices with
one mode key: the HOME CINEMA key
correspond to the five mode keys (TV, DVD, AMP...) that
will be associated with predefined keys. The keys are:
a. The 2 program keys PROG + / - .
b. The 3 volume VOL + / - keys and the mute (
c. The 6 run keys Play, Pause, Stop, Fast Forward, Fast
Rewind and Record
d. Directional keys: up, down, right and left
and the MENU, EXIT, OK keys.
e. For the remaining keys: "base" mode HOME CINEMA
(any one of the other modes).
Example
PROG+/-
and (
PAUSE
keys to control the DVD player, and the other keys to control
the TV set.
How to program the Home Cinema function
1. Using the SETUP keys (hold down for 7 seconds),
and navigation keys
SETUP
OK
, display CODE
OK
CHAN KEY GROUP MODE?.
2. Choose a mode key ( TV, DVD, VCR, etc.) for the PROG
+ / -
> VOLUME & MUTE KEYS MODE? appears.
3. Choose a mode key ( TV, SAT, AMP, AUDIO, etc.) for
the VOL + / - keys.
>RUN KEYS MODE? appears.
4. Choose a mode key ( TV, DVD, VCR, etc.) for the
7,4,8,=,<,;
>xxx MENU, OK, EXIT MODE? appears
5. Choose a mode key ( TV, DVD, VCR, etc.) for the
navigation keys MENU, EXIT, OK.
> ALL OTHER KEYS MODE? appears.
6. Choose a mode key ( TV, DVD, VCR, etc.) for the other
remote control keys to be used for Home Cinema
mode.
The display briefly indicates PLEASE WAIT then
SUCCESS
How to delete the Home Cinema function
1. Using the SETUP keys (hold down for 7 seconds),
and navigation keys
SETUP
OK
2. Press OK once to display CONFIRM OK TO RESET.
3. Press OK once.
6
5,6,4,3,
then navigate up to MACRO SETUP (press OK )
: if there is no Macro stored for the number key selected,
: The time elapsed between each automatic
.
Home Cinema Function
7,4,8,=,<,;
: In Home Cinema mode, you can set up the
keys to control the satellite receiver, the VOL +/-
) keys to control the amplifier, the Run keys ( PLAY,
, etc.) to control the DVD player, the MENU, EXIT , etc.
5,6,4,3,
then navigate to HOME CINEMA SETUP (press
) then HOME CINEMA SET (press OK ) then PROG/
keys.
run keys.
before returning to CODE SETUP.
5,6,4,3,
then navigate to HOME CINEMA SETUP (press
) then HOME CINEMA RESET.
, display CODE
OK
. The 5 devices
) key.
.
5,6,4,3
, display CODE
OK
OK
, display CODE
