Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Installation Guide
Toilet with Cleansing Seat
K-5401
Français, page "Français-1"
Español, página "Español-1"
1226974-2-E
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Kohler K-5401-0

  • Página 1 Installation Guide Toilet with Cleansing Seat K-5401 Français, page “Français-1” Español, página “Español-1” 1226974-2-E...
  • Página 24: Herramientas Y Materiales

    Herramientas y materiales Lápiz o plumón con Destornilladores Trapos punta de fieltro surtidos Cubeta Cinta de Cinta Pistola para Sellador Taladro c/ enmascarar selladora aplicar sellador brocas de 1/4" y de 3/16" Kohler Co. Español-1 1226974-2-E...
  • Página 25: Antes De Comenzar

    Hay un esquema de cableado en el interior de la tapa de acceso. Consulte las instrucciones para el usuario en la Guía del usuario. Consulte las instrucciones de resolución de problemas en la Guía del usuario. Kohler Co. Español-2 1226974-2-E...
  • Página 26: Confirme La Tasa De Flujo De Agua

    Dirija el extremo de la manguera de suministro en una cubeta de 3 gal (11.4 l) o más. Asegúrese de que la llave de paso de suministro permita un mínimo de 1,5 gal (5.7 l) o más en 10 segundos. Cierre el suministro de agua. Desconecte la manguera de suministro instalada previamente. 1226974-2-E Español-3 Kohler Co.
  • Página 27: Prepare El Sitio

    Retire el inodoro de su posición temporal. Con una broca de 3/16″ taladre orificios en los lugares marcados. En instalaciones en azulejo, taladre un orificio de montaje para liberar esfuerzos en el azulejo. Instale el tomacorriente en el lugar que se indica. Kohler Co. Español-4 1226974-2-E...
  • Página 28: Prepare El Inodoro

    Instale una varilla roscada en cada uno de los orificios, y apriételas hasta que 1-1/2″ (38 mm) de cada varilla roscada sobresalga del piso acabado. Retire las tapas de acceso. Retire la tapa de la entrada de agua en la parte posterior del inodoro. 1226974-2-E Español-5 Kohler Co.
  • Página 29: Fije El Inodoro

    Instale una arandela en cada varilla roscada. Enrosque 2 tuercas en cada prisionero roscado. Apriete a mano las tuercas. Apriete las tuercas con una llave de tuercas un cuarto de vuelta adicional al apriete de mano. Kohler Co. Español-6 1226974-2-E...
  • Página 30: Conecte La Manguera De Agua

    5. Conecte la manguera de agua Conecte la manguera flexible a la llave de paso de suministro y a la entrada al inodoro. Abra la llave de paso de suministro. Verifique que no haya fugas. 1226974-2-E Español-7 Kohler Co.
  • Página 31: Instale El Control Remoto - Residencial

    Instale las pilas en la estación de conexión (de ser necesario consulte las instrucciones en la Guía del usuario). Fije la estación de conexión al soporte de montaje. Para conectar el control remoto al inodoro, consulte las instrucciones en la Guía del usuario. Kohler Co. Español-8 1226974-2-E...
  • Página 32: Instale El Control Remoto - Comercial

    Deslice la estación de conexión hacia la derecha. Empuje la estación de conexión hacia abajo con firmeza para asentarla por completo en el soporte de montaje. Para conectar el control remoto al inodoro, consulte las instrucciones en la Guía del usuario. 1226974-2-E Español-9 Kohler Co.
  • Página 33: Verifique El Funcionamiento

    Oprima el botón izquierdo durante 2 segundos, luego oprima el botón derecho durante 3 segundos, luego oprima el botón izquierdo durante 6 segundos. Si el inodoro no funciona correctamente, consulte la tabla de resolución de problemas en la Guía del usuario. Kohler Co. Español-10 1226974-2-E...
  • Página 34: Termine De Hacer La Instalación

    Aplique sellador alrededor de la base del inodoro. No aplique sellador al área donde las tapas de acceso hacen contacto con el piso. Fije las tapas de acceso. Confirme el funcionamiento correcto del asiento con las funciones del asiento que se indican en la Guía del propietario. 1226974-2-E Español-11 Kohler Co.
  • Página 35 1226974-2-...
  • Página 36 USA/Canada: 1-800-4KOHLER México: 001-800-456-4537 kohler.com ©2018 Kohler Co. 1226974-2-E...

Este manual también es adecuado para:

K-5401

Tabla de contenido