Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
CARACTÉRISTIQUES PRINCIPALES DU
GROUPE ELECTROGENE
*
Moteur 13 HP Honda OHV
*
Chemise de cylindres en fonte
*
Détecteur de bas niveau d'huile
*
Prises sur tableau de commande
*
Le centre d'information numérique SERVTECH™
*
CordKeeper™
*
La tension automatique régulatrice
*
Réservoir de carburant en plastique d'une
contenance de 30.3 litres (8 gallons)
*
Pare-étincelles
*
Kit de transport
TABLEAU DE COMMANDE
A.
Prise double de 120 V, 20 A
20 ampères de courant peuvent être dessinés de chaque moitié
de la prise. La charge totale doit cependant rester dans les limites
indiquées sur la plaque signalétique. Ces prises peuvent s'utiliser en
conjonction avec la prise à verrouillage à condition que le générateur
ne soit pas surchargée.
B.
Prise à verrouillage de 120/240 V, 30 A
Cette prise de 120/240 V fournit un maximum de 30 A à
condition que ce soit la seule utilisée. La charge totale doit par ailleurs
rester dans les limites indiquées sur la plaque signalétique. Si la prise
de 120/240 V est utilisée en conjonction avec les prises de 120 V, la
charge totale ne doit pas dépasser les limites indiquées sur la plaque.
C.
Disjoncteurs
Les prises sont protégées par un disjoncteur alternatif. En cas de
surcharge ou de court-circuit extérieur, le disjoncteur saute. Si cela se
produit, débrancher tout appareil relié au groupe électrogène et
essayer de déterminer la cause du problème avant d'essayer de le
réutiliser. Si le disjoncteur saute en raison d'une surcharge, réduire la
charge. REMARQUE : Le groupe électrogène ou les appareils
branchés dessus peuvent se trouver abîmés si le disjoncteur
saute continuellement. Appuyer sur le bouton du disjoncteur pour le
réenclencher.
D.
Commutateur On/Off (Sur/De) du moteur
E.
CordKeeper™ la Restriction
Le CordKeeper™ la restriction est un dispositif unique qui
empêche la fiche de ressortir accidentellement d'une prise.
F.
Système d'entretien de génératrice SERVTECH
Le système d'entretien de génératrice SERVTECH
seulement pour certains modèles de génératrices fabriquées par
MD
Powermate
.
L'utilisateur peut voir immédiatement l'état des composants nécessitant
un entretien périodique, tels que le filtre, l'huile à moteur et la bougie
d'allumage. Les minuteries d'entretien SERVTECH
lorsque l'entretien de votre génératrice est requis, afin d'en assurer le
rendement optimal. L'affichage indique également quand s'est faite la
Français
All manuals and user guides at all-guides.com
MC
MC
est offert
MC
vous avertissent
dernière remise à zéro afférente à l'entretien et le temps de marche
total accumulé par la génératrice. En outre, pour assurer la sécurité et
un entretien approprié, des conseils sont affichés pour aider les
utilisateurs à effectuer l'entretien et à utiliser la génératrice.
COMPTEUR HORAIRE - Ce dispositif indique le nombre total d'heures
au cours desquelles la génératrice a été en marche depuis sa
fabrication. Ce compteur horaire ne peut être remis à zéro.
MINUTERIES LIÉES À L'ENTRETIEN (doivent être remises à zéro
manuellement par l'utilisateur une fois que l'entretien qui s'impose a été
effectué) :
•
Filtre à air - Ce dispositif indique le nombre total d'heures au
cours desquelles la génératrice a été en marche depuis le dernier
entretien du filtre à air. La minuterie se met à clignoter lorsque la
périodicité suggérée de 50 heures est atteinte et le message "CHECK
AIR FILTER" (vérifier le filtre à air) est affiché; cette minuterie continue
de clignoter jusqu'à ce que l'utilisateur la remette à zéro à l'aide du
bouton de remise à zéro pratique.
•
Huile à moteur - Ce dispositif indique le nombre total d'heures au
cours desquelles la génératrice a été en marche depuis le dernier
renouvellement de l'huile à moteur. La minuterie se met à clignoter
lorsque la périodicité suggérée de 100 heures est atteinte et le
message "CHANGE OIL" (renouveler l'huile) est affiché; cette minuterie
continue de clignoter jusqu'à ce que l'utilisateur la remette à zéro à
l'aide du bouton de remise à zéro pratique.
•
Bougie d'allumage - Ce dispositif indique le nombre total
d'heures au cours desquelles la génératrice a été en marche depuis le
dernier entretien de la bougie d'allumage. Cette minuterie se met à
clignoter lorsque la périodicité suggérée de 100 heures est atteinte et le
message "CHECK SPARK PLUG" (vérifier la bougie d'allumage) est
affiché; cette minuterie continue de clignoter jusqu'à ce que l'utilisateur
la remette à zéro à l'aide du bouton de remise à zéro pratique.
Nota : Dans des conditions extrêmes, telles que les environnements
sales et poussiéreux, et les températures extrêmes, le fabricant du
moteur pourrait recommander des périodicités d'entretien plus
fréquentes que les périodicités précitées qui sont suggérées par la
minuterie. Veuillez lire le guide du fabricant et respecter en tout temps
le calendrier d'entretien précité, selon les directives du fabricant.
REMISE À ZÉRO - Lorsque l'utilisateur effectue l'entretien suggéré et
qu'il désire remettre la minuterie d'entretien à zéro, il doit tenir le bouton
de remise à zéro enfoncé pendant trois (3) secondes, sous le champ
indiqué sur l'affichage. Les mots "HOLD TO RESET" (tenir enfoncé
pour remettre à zéro) apparaissent sur l'affichage pendant que l'on
enfonce le bouton de remise à zéro.
Démarrage du moteur - Chaque fois qu'on fait démarrer le moteur et
la génératrice, l'affichage avertit l'utilisateur des dangers d'incendie
possibles. Les mots "*** DANGER! CARBON MONOXIDE - READ
MANUAL" (Danger! monoxyde de carbone - lire le manuel) sont
affichés. Ce message défile à l'écran pendant deux (2) minutes.
Réchauffement - Un deuxième message est ensuite affiché une fois
que le moteur est démarré, suggérant à l'utilisateur de brancher les
charges, en commençant par la plus importante ("PLUG IN LOADS,
LARGEST LOAD FIRST"). Ce message défile aussi à l'écran pendant
deux (2) minutes.
Une fois le message de réchauffement affiché, aucun message n'est
affiché jusqu'au moment où le prochain message de la minuterie
d'entretien est affiché.
5
