Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
EXPLICACIÓN DE LOS SÍMBOLOS
El producto cumple con las normas de
seguridad vigentes.
Respetar las instrucciones de uso.
Producto reciclable.
¡ATENCIÓN!, ¡ADVERTENCIA! o ¡NOTA! para
llamar la atención sobre ciertas circunstancias
(señal general de advertencia).
¡ATENCIÓN! ¡Advertencia de tensión eléctrica!
Aparato con tipo de protección II y
aislamiento doble.
¡ ATENCIÓN! ¡Superficie caliente! ¡Peligro de
quemaduras!
Uso exclusivo en áreas cerradas.
¡ADVERTENCIA! En este manual se incluyen fotos
ilustrativas que podrían no coincidir exactamente
con la apariencia real del dispositivo.
2. SEGURIDAD
¡ATENCIÓN!
Lea
todas
las
instrucciones
e indicaciones de seguridad. La inobservancia de
las advertencias e instrucciones al respecto puede
provocar descargas eléctricas, incendios, lesiones
graves e incluso la muerte.
Conceptos como „aparato" o „producto" en las advertencias
y descripciones de este manual se refieren a LÁMPARA LED
PARA ACUARIO.
2.1. SEGURIDAD ELÉCTRICA
a)
La clavija del aparato debe ser compatible con el
enchufe. No cambie la clavija bajo ningún concepto.
Las clavijas originales y los enchufes apropiados
disminuyen el riesgo de descarga eléctrica.
b)
Evite tocar componentes conectados a tierra como
tuberías,
radiadores,
hornos
y
refrigeradores.
Existe un mayor riesgo de descarga eléctrica si su
cuerpo está conectado a tierra mediante superficies
mojadas o en ambientes húmedos. Si entrara agua
en el aparato aumentaría el riesgo de daños y
descargas eléctricas.
c)
No toque el dispositivo con las manos mojadas
o húmedas.
d)
No utilice el cable de manera inadecuada. Nunca tire
de él para desplazar el aparato o para desconectarlo
del enchufe. Por favor, mantenga el cable alejado
de bordes afilados, aceite, calor o aparatos en
movimiento. Los cables dañados o soldados
aumentan el riesgo de descargas eléctricas.
e)
No utilice el dispositivo si el cable de alimentación
se encuentra dañado o presenta signos evidentes
de desgaste. Los cables dañados deben ser
reemplazados por un electricista o por el servicio del
fabricante.
f)
Para evitar electrocutarse, no se debe sumergir el
cable, los enchufes ni el propio aparato en agua
o en cualquier otro fluido. No utilizar el aparato en
superficies mojadas.
g)
¡ATENCIÓN, PELIGRO DE MUERTE! Nunca sumerja el
equipo en agua u otros líquidos durante su limpieza
o funcionamiento.
h)
¡No permita que el aparato se moje! ¡Peligro de
electrocución!
26
ES
2.2. SEGURIDAD EN EL PUESTO DE TRABAJO
a)
Mantener la zona de trabajo ordenada y bien
iluminada. El desorden o la mala iluminación pueden
provocar accidentes. Hay que ser previsor, observar
lo que se hace y actuar con sentido común al utilizar
el equipo.
b)
No
utilizar
el
dispositivo
en
atmósferas
potencialmente
explosivas,
por
ejemplo,
presencia de líquidos, gases o vapores inflamables.
El aparato genera chispas que pueden encender el
polvo o los vapores.
c)
Si tiene alguna duda sobre el funcionamiento del
producto o si este está dañado, póngase en contacto
con el servicio técnico del fabricante.
d)
Cualquier reparación del producto deberá ser
realizada por el servicio técnico del fabricante. ¡No
reparar el producto por cuenta propia!
e)
En caso de producirse un fuego o un incendio, solo
deben utilizarse extintores de polvo o de nieve
carbónica (CO
) para extinguir el equipo con tensión
2
eléctrica.
f)
No se permite la presencia de niños o personas
no autorizadas en la zona de trabajo. (La falta de
atención puede provocar la pérdida de control del
equipo).
g)
Controlar regularmente el estado de las etiquetas
adhesivas de seguridad. Cuando las etiquetas son
ilegibles, proceder a su sustitución.
h)
Guardar el manual de uso para permitir su consulta
en futuro. En caso de transmitir el equipo a otra
persona, deberá entregarse también el manual de
uso.
i)
Mantener los elementos de embalaje y las partes
pequeñas de montaje fuera del alcance de los niños.
j)
Si utiliza este equipo junto con otros, siga también
las demás instrucciones de uso.
2.3. SEGURIDAD PERSONAL
a)
No está permitido utilizar el aparato en estado de
fatiga, enfermedad, bajo la influencia del alcohol,
drogas o medicamentos, ya que estos limitan la
capacidad de manejo del aparato.
b)
Actúe con precaución y use el sentido común
cuando maneje este producto. La más breve falta de
atención durante el trabajo puede causar lesiones
graves.
c)
Para evitar una puesta en marcha accidental,
asegúrese de que el interruptor esté apagado antes
de conectar la clavija a una fuente de alimentación.
d)
No sobrestime sus habilidades. Mantenga el
equilibrio durante el trabajo. Esto le da un mejor
control sobre el dispositivo en caso de situaciones
inesperadas.
2.4. MANEJO SEGURO DEL APARATO
a)
No utilice la unidad si el interruptor ON/OFF no
funcionara correctamente (no enciende o apaga).
Los aparatos que no pueden ser controlados por
interruptores son peligrosos. Estos pueden y deben
ser reparados.
b)
La reparación y el mantenimiento de los equipos
solo pueden ser realizados por personal cualificado
y siempre empleando piezas de repuesto originales.
Esto garantiza la seguridad durante el uso.
c)
A fin de asegurar la integridad operativa del
dispositivo, no se deben retirar las cubiertas o los
tornillos instalados de fábrica.
09.11.2021
d)
Está prohibido mover, cambiar o girar el aparato
durante su funcionamiento.
e)
Limpie regularmente el dispositivo para evitar que la
suciedad se incruste permanentemente.
f)
Este aparato no es un juguete. La limpieza y el
mantenimiento no deben ser llevados a cabo por
niños que no estén bajo la supervisión de adultos.
g)
Se prohíbe realizar cambios en la construcción del
en
dispositivo para modificar sus parámetros o diseño.
h)
Mantenga el dispositivo alejado de fuentes de fuego
o calor.
i)
¡Los orificios de ventilación no deben cubrirse!
¡ ATENCIÓN!
Aunque
este aparato se ha prestado gran importancia
a la seguridad, dispone de ciertos mecanismos de
protección extras. A pesar del uso de elementos de
seguridad adicionales, existe el riesgo de lesiones
durante el funcionamiento, por lo que se recomienda
proceder con precaución y sentido común.
3. INSTRUCCIONES DE USO
El aparato está diseñado para la iluminación de los
acuarios abiertos. Tiene colores de diodos correctamente
seleccionados para proporcionar la luz adecuada para la
flora y la fauna del acuario.
El producto es apto para uso comercial.
La responsabilidad de todos los daños resultantes de un
uso distinto al indicado recae sobre el usuario.
3.1. DESCRIPCIÓN DEL DISPOSITIVO
A
A.
Patas de sujeción
B.
Interruptor ON/OFF y modo de funcionamiento (en
el lado del dispositivo - no se ve en la imagen)
3.2. PREPARACIÓN PARA EL TRABAJO
LUGAR DE USO
La temperatura de ambiente no debe exceder los 40°C y
la humedad relativa no debe exceder el 90%. El dispositivo
debe estar situado de manera que garantice una buena
circulación de aire. Debe mantenerse una distancia mínima
de 10 cm de cada pared del aparato. Mantenga el equipo
alejado de cualquier superficie caliente. El equipo siempre
debe utilizarse sobre una superficie estable, resistente
al fuego, fuera del alcance de los niños y las personas
con reducida capacidad psíquica, sensorial y mental. El
dispositivo debe estar situado en un lugar con acceso libre
al enchufe de alimentación. ¡Asegúrese de que la fuente
de alimentación del dispositivo coincida con los datos
indicados en la placa de características!
09.11.2021
ES
ENSAMBLAJE DEL DISPOSITIVO
El dispositivo se debe montar en el acuario abierto –
para adaptarse al tamaño del acuario, extender o retraer
las patas del dispositivo (ver las 2 fotos de abajo), de tal
manera que el producto, estando apoyado en los extremos
de las paredes laterales del acuario quede bien ajustado
a las mismas.
ADVERTENCIA: las patas corredizas no tienen limitadores,
por lo tanto, por seguridad, separe las patas y ajústelas
antes de instalar el producto en el acuario. Solo después
de instalar y ajustar el producto, se pueden conectar a la
fuente de alimentación.
en
la
fabricación
de
B
3.3. TRABAJO CON LA HERRAMIENTA
Después de conectar a la fuente de alimentación correcta,
encienda el dispositivo con el interruptor (B) que se
encuentra en uno de los lados del dispositivo. Con el
mismo interruptor también puede cambiar el modo de
iluminación:
•
Posición „O" – iluminación encendida.
•
Posición „I" – luz azul intensa (además de los efectos
visuales, tiene un efecto positivo en el enraizamiento
y la propagación de las plantas de acuario)
•
Posición „II" – luz diurna mixta (predominantemente
blanco neutro con toques de azul, morado, verde
y rojo – además de los efectos visuales afecta al
bienestar y la vitalidad de la fauna del acuario)
3.4. LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO
a)
Antes de cualquier limpieza, ajuste, sustitución
de accesorios y cuando el equipo no esté en uso,
desconecte el enchufe de la red y deje que el equipo
se enfríe por completo.
b)
Para la limpieza de superficies no deben utilizarse
productos con propiedades corrosivas.
c)
Está prohibido dirigir un chorro de agua a la
herramienta o sumergirla en el agua.
d)
Asegúrese de que el agua no penetre a través de los
orificios de ventilación de la carcasa.
e)
Los orificios de ventilación deben limpiarse con un
cepillo y el aire comprimido.
27
