Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
2
Produkt:
MS 40R serien er generelt anvendelige kapa-
citive følere for anvendelse til faste og løse
materialer.
Følerne har en relæudgang med skiftefunktion.
Anvendelsesområder:
• Niveaukontrol i siloer og beholdere.
• Styring af fyldning og tømning.
Montage Fig. 1:
• MS 40R serien monteres så mindst 10 mm
af følerspidsen er fri.
• MS 40R serien i glat udførelse monteres
effektivt i en speciel forskruning, ekstra
tilbehør nr. 140107.
• MS 40R-G serien med M30 gevind monte-
res i et hul Ø30 mm, og spændes med en
kontramøtrik.
Elektrisk montage Fig. 2:
Forsyningsspændingen 90V - 250V AC til-
sluttes den blå og brune ledning.
Belastningen forbindes i serie med følerens
relækontakt.
STOP ved påvirkning af føler, brug de sorte
ledninger 1 og 3 (NC).
START ved påvirkning af føler, brug de
sorte ledninger 1 og 4 (NO).
BEMÆRK! Med forsyningsspænding tilslut-
tet og upåvirket føler er det interne relæ truk-
ket.
Funktionsbeskrivelse Fig. 3:
MS 41R har ingen tidsforsinkelse.
MS 43R har mulighed for forsinket frakob-
ling. Når påvirkningen ophører, starter tids-
forsinkelsen (rødt blink), og når denne er
udløbet, skifter relæet tilbage.
MS 45R har udover de to ovenstående ind-
stillinger også mulighed for forsinket tilkob-
ling (grønt blink). Tidsforsinkelsen starter i
det øjeblik, føleren påvirkes. Når tidsfor-
sinkelsen er udløbet, skifter relæet, og skifter
først tilbage, når påvirkningen ophører.
Følsomhed
Forsinket
frakobling
( Off delay )
MS 41R
MS 43R
MS 45R
Indstillingsvalg Fig. 4 og Fig. 5:
Ved at aktivere begge trykkontakter A og B
samtidigt kan man skifte mellem de forskel-
lige indstillings muligheder, se fig. 4.
Der afkrydses på labelen, om føleren er ind-
stillet til forsinket tilkobling (on-delay), eller
forsinket frakobling (off-delay), fig. 5.
Funktioner:
Mode indikatoren viser den valgte funktion.
Se fig.4. Indikatorens farve viser valgt indstil-
ling:
Grøn = følsomhed
Rød = tidsforsinkelse
Gul = Fra / tilkobling.
Sort = Indstillinger afsluttet.
Indstilling af følsomhed:
• Trykknapperne A og B aktiveres og slippes
samtidigt indtil Mode indikatoren lyser grøn.
• Følsomheden reduceres ved tryk på A og
øges ved tryk på B
00.05.01
Indstilling af forsinkelse:
• Trykknapperne A og B aktiveres og slippes
samtidigt indtil Mode indikatoren lyser rød.
• Forsinkelsen indstilles ved at trykke på A
(1 min. pr. tryk) og B (1sek. pr. tryk).
Ved indstilling af forsinkelse, overskrives den
gamle indstilling.
Eks.: En forsinkelse på 10 min. og 5 sek.,
indstilles med 10 x A og 5 x B.
Indstilling af forsinket fra/tilkobling:
• Trykknapperne A og B aktiveres og slippes
samtidigt indtil Mode indikatoren lyser gul.
• Gult blink = forsinket tilkobling.
Forsinket tilkobling ved tryk på A
• Gult lys
= forsinket frakobling.
Forsinket frakobling ved tryk på B
Status indikatoren viser følerens status.
Rød = Påvirket.
Grøn = Upåvirket.
Gul = fejl i føler
Blink = tidsforsinkelse i gang
Specialfunktioner:
Special funktioner udføres ved at holde tryk-
knap A nede samtidigt med at trykknap B
aktiveres et antal gange. Når trykknap A slip-
pes træder special funktionen i kraft.
Knaptryk med tilhørende funktion:
• Reset af føler (Fabriksindstillinger):
A + B i minimum 15 sekunder.
• Visning af indstillet tidsforsinkelse:
A + 2xB:
Mode indikatoren giver ét gult blink for
hvert time, ét rødt blink for hvert minut og ét
grønt blink for hvert sekund.
• Ændre tidsforsinkelse med +10 sek.:
A + 4xB.
• Ændre tidsforsinkelse med -5 sek.:
A + 5xB.
• Ændre tidsforsinkelse med +1 time.:
A + 6xB.
Forsinket
Minuter og sekunder skal indtastes først.
tilkobling
( On delay )
• Frakoble tidsforsinkelse:
A + 7xB.
• Slukker lys i Mode/Status indikator:
A + 8xB.
Lyset tændes automatisk ved første betjening
af enten knap A eller B, og slukker igen efter
kort tid.
• Tænder lys i Mode/Status indikator.
A + 9xB.
Vigtige tekniske data:
Forsyningsspænding: 90 - 250V AC
Frekvensområde AC: 50 - 60 Hz
Relækontakt max AC:
Relækontakt min.:
Temp. område:
Maksimal tidsforsinkelse:
MS 41R / MS 43R / MS 45R / MS 45R-G
1,1 kVA ved cos ϕ = 1
1,0 kVA ved cos ϕ = 0,8
0,7 kVA ved cos ϕ = 0,4
100mA og 12V
-20°C - + 70°C
-4°F - +158°F
4 timer
1
MS 40R
MS 40R
MS 40R-G
2
Påvirket eller strømløs føler.
Brun
Blå
Sort 1
Sort 4
Sort 3
Relæ kontakt 8 (3) A 230 V
3
Føler
Ingen
Rød
tidsforsinkelse
Grøn
Forsinket
Rød
frakobling
Forsinket
Rød
tilkobling
Grøn
4
Tryk begge for skift
Status indikator
Mode indikator
Farve: Indstil:
Tryk A
Grøn
Følsomhed
Rød
Forsinkelse
Min.
Gul
Fra/tilkobling
Tilkobling Frakobling
Sort
Indstillinger afsluttet
5
90-250 V
NO
NC
Påvirket
Upåvirket
Grøn
Trykkes enkeltvis
for justering
Tryk B
Sek.
Blink
Konstant
