Funciones
Las reglas de conmutación entre pares de campos varían en función del modo de conmutación y del tiem-
po de conmutación. El par de campos activado debe adecuarse al modo de trabajo correspondiente. El
momento de la conmutación entre pares de campos debe ser consecuente con la evaluación de riesgos de
la máquina. Tenga en cuenta el tiempo de avance, la distancia de frenado, el tiempo de respuesta y de pa-
rada por inercia, por ejemplo, en campos de protección solapados.
Si no se cumplen los requisitos en cuanto a la respuesta temporal de la conmutación entre pares de cam-
pos, se desactivan las salidas de seguridad y se muestra un mensaje (vea capítulo 12 "Diagnóstico y sub-
sanamiento de errores").
Para la conmutación entre pares de campos rigen las siguientes reglas:
• El proceso de conmutación entre pares de campos ejecutado por el control debe concordar con la con-
figuración del sensor de seguridad. Esta configuración se determina mediante el software de configura-
ción y diagnóstico (vea capítulo 9.4 "Configurar la función de protección").
• Para la conmutación entre pares de campos en un campo de protección ocupado y con momento de
conmutación fijo, el sensor de seguridad desconecta las salidas de seguridad justo después del tiempo
resultante de la suma del tiempo de sincronización de 40 ms, el tiempo de conmutación ajustado y el
tiempo de respuesta ajustado de las salidas de seguridad.
• Para la conmutación entre pares de campos con supervisión solapada, el sensor de seguridad desco-
necta las salidas de seguridad justo después del tiempo resultante de la suma del tiempo de sincroni-
zación de 40 ms y el tiempo de respuesta ajustado de las salidas de seguridad.
NOTA
El tiempo de conmutación mínimo del sensor de seguridad es de 40 ms. Si se ajusta un tiempo
de conmutación igual a 0 ms, el tiempo de conmutación mínimo de 40 ms es efectivo.
Ä Tenga en cuenta el tiempo de sincronización y, en caso necesario, el tiempo de conmuta-
ción ajustado antes de hacer funcionar la máquina en su nueva situación operativa.
Ejemplo de una conmutación entre campos de protección: puntos peligrosos G1 y G2 con conmu-
tación inmediata o solapamiento temporal:
En una máquina existen 2 puntos peligrosos (G1 y G2). Cada punto peligroso se protege con un campo de
protección (SFa y SFb). Al principio, el punto peligroso G1 está activo, el campo de protección SFa selec-
cionado. Si la máquina conmuta de inmediato de G1 a G2 o se activa el G2 además del G1 (solapamiento
temporal), se debe interponer otro campo de protección SFc que cubra el área SFa y SFb debidamente.
SFa
Figura 5.11: Disposición de los puntos peligrosos y los campos de protección
Leuze electronic GmbH + Co. KG
G1
SFc
RSL 420
SFb
G2
39
