Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
(2) Ne jamais utiliser de gaz réactifs (tels que
l'oxygène), de dioxyde de carbone, de gaz
combustibles ou tout autre gaz en bouteille
comme source d'alimentation du cloueur.
L'utilisation de ces gaz pourrait provoquer une
explosion et causer de graves blessures physiques.
6. Autres
(1) Faire attention aux éjections indésirables ou
aux coups par le cloueur suite au retour brutal
(« rappel »).
Après avoir enfoncé un clou, le cloueur peut eff ectuer
un rappel causant son éloignement de la surface de
travail.
Pour réduire le risque de blessure, toujours gérer le
rappel en :
1) maintenant toujours le contrôle du cloueur.
2) laissant le rappel éloigner le cloueur de la surface
de travail.
3) ne résistant pas au rappel de sorte que le cloueur
sera refoulé contre la surface de travail.
4) tirer sur la gâchette rapidement et fermement, et
la relâcher RAPIDEMENT.
5) éloignant le visage et les parties du corps du
cloueur.
(2) Ne jamais utiliser de coupleur NON dégageant
sur le cloueur. Si l'on utilise un coupleur non
dégageant sur le cloueur, celui-ci risque de rester
chargé d'air après le débranchement et, par
conséquent, d'enfoncer un clou même après avoir
été débranché. Le cloueur et le tuyau d'air doivent
avoir un coupleur de tuyau de façon à ce que toute
la pression soit évacuée du cloueur quand on
débranche le joint de couplage.
(3) Verifi er la double gachette avant l'utilisation.
Le cloueur ne fonctionnera pas si le levier de
verrouillage n'est pas tiré avant la gâchette.
S'assurer que le levier de verrouillage fonctionne
correctement, et qu'il ne soit pas inutilisable,
déconnecté, ou modifi é. (Le levier de verrouillage
est parfois appelé "sécurité".) Ne jamais utiliser le
cloueur si le levier de verrouillage ne fonctionne
pas correctement. Un clou pourrait s'enfoncer
accidentellement. Ne pas toucher au levier de
verrouillage ni le retirer, car sinon il pourrait devenir
inutilisable.
SECURITE
— Suite
AVERTISSEMENT
En l'absence de clous dans le cloueur, raccorder
le tuyau d'air et déverrouiller la gâchette, ouvrir le
magasin et vérifi er les points suivants.
○ Aucun bruit de fonctionnement n'est émis par le
L'utilisation du cloueur alors qu'il ne fonctionne pas
normalement présente un risque de blessure. En cas
d'anomalie, contacter le lieu d'achat du cloueur ou
le service après-vente Hitachi agréé le plus proche
pour le faire réparer.
(4) Veiller à ce que toutes les vis et les couvercles
soient en place et bien serrés. Veiller à ce que les
vis et les couvercles soient solidement fi xés.
Les vérifi er périodiquement. Ne jamais utiliser le
cloueur si des pièces sont manquantes ou sont
endommagées.
(5) Ne pas charger de clous si la gachette ou le
levier de verrouillage sont tires. Quand on charge
des clous dans le cloueur ou qu'on raccorde le tuyau
d'air,
1) Verrouiller la gâchette;
2) ne pas tirer sur la gâchette;
3) ne pas tirer sur le levier de verrouillage; et
4) diriger le cloueur vers le bas.
(6) Éloigner les mains et le corps de la tête de
clouage pendant l'utilisation. Ne jamais approcher
les mains ni les pieds à moins de 8 pouces (200 mm)
de la tête de clouage. Il y a un risque de blessure
grave si les clous sont déviés par la pièce ou qu'ils
sont déportés au-delà du point d'entrée.
(7) Quand on travaille près du bord d'une pièce
ou à un angle prononcé, ou quand on enfonce
des clous dans une pièce fi ne, prendre soin de
minimiser le déchiquetage, le fractionnement
ou l'éclatement, ou le vol libre, le ricochet ou
le perçage des clous, pouvant provoquer des
blessures.
(8) Ne jamais enfoncer de clous des deux côtés d'un
mur en même temps. Les clous pourraient traverser
le mur et blesser quelqu'un de l'autre côté.
(9) Redoubler de précaution quand on cloue dans
des murs existants ou d'autres zones mortes
pour prévenir le contact avec des objets cachés
ou des personnes de l'autre côté (par ex.,
câbles, tuyaux).
piston à l'intérieur du cloueur lorsque la gâchette
est tirée avant de commencer par tire sur le levier
de verrouillage.
Français
23
