Français
Installation
Pour que le robinet fonctionne correctement, le tuyau
d'arrivée d'eau chaude doit être а la gauche et а
celui d'eau froide а la droite.
Placez l'anneau d'étanchéité et le robinet sur la
surface de montage.
Installez le soporte, la rondelle en fibre, la rondelle
de friction et l'écrou de montage.
Si l'épaisseur du comptoir dépasse 1⅞ po ou si l'es-
pace disponible est insuffisant, omettez le soporte.
Serrez l'écrou de montage et les vis de serrage.
Retirez la vis du bec.
Español
Instalación
Para que el grifo funcione correctamente, el sumin-
istro de agua caliente debe estar a la izquierda y el
de agua fría a la derecha.
Coloque el aro de sellado y el grifo sobre la superfi-
cie de montaje.
Instale el soporto, la arandela de fibra, la arandela
de fricción y la tuerca de fijación.
Si el espesor de la mesada es superior a 1⅞ pulg.
o si no hay suficiente espacio, puede omitirse el
soporto.
Apriete la tuerca de fijación y los tornillos tensores.
Quite el tornillo del surtidor.
5
