Tabla de contenido
G
......................................................................
ATG
BTPS
ca
cable calentado
cable no
calentado
cc
CE
circuito de
respiración del
ventilador
cm
cmH
O
2
CSA
DISS
EMC
EN
ESPONT
ETO
G-2
Manual del usuario del Ventilador serie 700
Autotest global, prueba generalizada del funcionamiento del
ventilador que debe ser realizada por un experto cualificado del
servicio técnico.
Temperatura y presión corporales, saturadas. 37
barométrica ambiente, al 100% de humedad relativa.
Corriente alterna.
Tipo de circuito de respiración del ventilador que incluye un cable
calentado en la rama espiratoria, o en las ramas inspiratoria y
espiratoria.
Tipo de circuito de respiración del ventilador que no incluye un
cable calentado en la rama espiratoria o en la rama inspiratoria.
Corriente continua.
Marca que indica el cumplimiento con la Directiva de dispositivos
médicos 93/42/CEE.
Conducto completo inspiratorio-espiratorio, incluidos los tubos,
el humidificador y los receptáculos de agua.
Centímetro (unidad de longitud).
Centímetros de agua (unidad de presión), aproximadamente igual
a 1 hPa.
Canadian Standards Association.
Norma de seguridad del índice de diámetro, norma para los
manguitos de entrada de gas de alta presión.
Compatibilidad electromagnética.
Normativa europea.
Ventilación espontánea, modo durante el cual el paciente activa
todas las respiraciones suministradas por el ventilador sin ninguna
frecuencia respiratoria preestablecida (el intervalo de apnea de
20 segundos asegura una frecuencia mínima de 3 respiraciones
por minuto). El paciente controla las variables de respiración y la
respiración puede aumentarse mediante el soporte de presión.
Óxido de etileno.
Glosario
o
C, a presión
G-061983-00 Rev. A (09/98)
Tabla de contenido
