Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
2610047989.qxp_11245EVS 10/4/17 10:31 AM Page 1
IMPORTANT:
Read Before Using
11245EVS
Call Toll Free for
Consumer Information
& Service Locations
1-877-BOSCH99 (1-877-267-2499) www.boschtools.com
For English Version
See page 2
IMPORTANT :
Lire avant usage
Operating/Safety Instructions
Consignes de sécurité/d'utilisation
Instrucciones de funcionamiento y seguridad
Pour obtenir des informations
et les adresses de nos centres
de service après-vente,
appelez ce numéro gratuit
Version française
Voir page 11
IMPORTANTE:
Leer antes de usar
Llame gratis para
obtener información
para el consumidor y
ubicaciones de servicio
Versión en español
Ver la página 20
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Bosch 11245EVS
Resumen de contenidos para Bosch 11245EVS
- Página 1 Read Before Using Lire avant usage Leer antes de usar Operating/Safety Instructions Consignes de sécurité/d’utilisation Instrucciones de funcionamiento y seguridad 11245EVS Call Toll Free for Pour obtenir des informations Llame gratis para Consumer Information et les adresses de nos centres obtener información...
-
Página 20: Símbolos De Seguridad
2610047989.qxp_11245EVS 10/4/17 10:31 AM Page 20 Símbolos de seguridad Las definiciones que aparecen a continuación describen el nivel de gravedad de cada palabra de señal de seguridad. Por favor, lea el manual y preste atención a estos símbolos. Éste es el símbolo de alerta de seguridad. Se utiliza para alertarle a usted de posibles peligros de lesiones corporales. -
Página 21: Uso Y Cuidado De Las Herramientas Mecánicas
2610047989.qxp_11245EVS 10/4/17 10:31 AM Page 21 herramienta mecánica. No use una herramienta el trabajo mejor y con más seguridad a la capacidad mecánica cuando esté cansado o bajo la influencia de nominal para la que fue diseñada. drogas, alcohol o medicamentos. Un momento de No use la herramienta mecánica si el interruptor no la distracción mientras esté... -
Página 22: Advertencias De Seguridad Adicionales
Un GFCI y los dispositivos de protección personal, debe recibir servicio de ajustes y reparaciones como guantes de goma y calzado de goma de solamente por un Centro de Servicio de Fábrica Bosch o electricista, mejorarán más su seguridad personal. una Estación de Servicio Bosch Autorizada. -
Página 23: Importante
2610047989.qxp_11245EVS 10/4/17 10:31 AM Page 23 Símbolos IMPORTANTE: Es posible que algunos de los símbolos siguientes se usen en su herramienta. Por favor, estúdielos y aprenda su significado. La interpretación adecuada de estos símbolos le permitirá utilizar la herramienta mejor y con más seguridad. Símbolo Désignación / Explicación Volt (tensión) - Página 24 2610047989.qxp_11245EVS 10/4/17 10:31 AM Page 24 Símbolos (continuación) IMPORTANTE: Es posible que algunos de los símbolos siguientes se usen en su herramienta. Por favor, estúdielos y aprenda su significado. La interpretación adecuada de estos símbolos le permitirá utilizar la herramienta mejor y con más seguridad. Símbolo Désignación / Explicación Alerta al usuario para que lea el manual.
-
Página 25: Descripción Funcional Y Especificaciones
RECORDATORIA MANGO DE SERVICIO AUXILIAR ABERTURAS DE VENTILACIÓN EMPUNADURA Número de modelo 11245EVS Estilo de cuerpo SDS Max Capacidadmáxima: Brocas con punta de carburo 51 mm Brocas huecas de pared delgada 153 mm NOTA: Para obtener las especificaciones de la herramienta, consulte la placa del fabricante colocada en la herramienta. - Página 26 2610047989.qxp_11245EVS 10/4/17 10:31 AM Page 26 Instrucciones de funcionamiento INTERRUPTOR GATILLO “ON/OFF” arranque de par motor alto. El sistema también ayuda (DE ENCENDIDO Y APAGADO) a mantener la velocidad de percusión y la velocidad Para encender la herramienta (posición “ON”), apriete de rotación preseleccionadas prácticamente el interruptor gatillo.
-
Página 27: Extracción De Polvo
La gran resistencia al desgaste y el empuñadura. funcionamiento eficiente de los martillos BOSCH justificarán sobradamente el costo de las herramientas “CONSEJOS PARA LA HERRAMIENTA” de este tipo. Tal como se ha indicado anteriormente, Para lograr las mejores velocidades de penetración en... -
Página 28: Mantenimiento
Centro de servicio internos que podría constituir un peligro serio. de fábrica Bosch o en una Estación de servicio Bosch Recomendamos que todo el servicio de las herramientas autorizada. Los roda mientos que se vuelven ruidosos sea realizado por un Centro de servicio de fábrica Bosch... - Página 32 Robert Bosch Tool Corporation ("el Vendedor") garantiza, únicamente al comprador original, que todas las herramientas mecánicas portátiles y para tablero de banco BOSCH estarán libres de defectos de material o de fabricación durante un período de un año a partir de la fecha de compra. LA UNICA OBLIGACION DEL VENDEDOR Y EL RECURSO EXCLUSIVO QUE USTED TIENE bajo esta Garantía Limitada y, hasta donde la ley lo permita, bajo cualquier garantía o...